{"id":857207,"date":"2026-11-06T05:40:09","date_gmt":"2026-11-06T05:40:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/857207\/"},"modified":"2026-11-06T05:40:09","modified_gmt":"2026-11-06T05:40:09","slug":"los-miserables-al-servicio-del-espectaculo-en-una-francia-rota-cine-estrenos-y-criticas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/857207\/","title":{"rendered":"\u2018Los miserables\u2019: al servicio del espect\u00e1culo en una Francia rota | Cine: estrenos y cr\u00edticas"},"content":{"rendered":"<p class=\"\">La marginaci\u00f3n, la pobreza, la violencia policial, las tensiones sociales y las utop\u00edas contra las realidades no tienen tiempo ni lugar, pero en Francia son m\u00e1s emblem\u00e1ticas. La Historia, con may\u00fascula, lo ha querido as\u00ed. \u201cLas cosas no han cambiado tanto\u201d, dec\u00eda uno de los polic\u00edas de <a href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2019\/11\/21\/actualidad\/1574349327_147265.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2019\/11\/21\/actualidad\/1574349327_147265.html\">Los miserables, pel\u00edcula de 2019 dirigida por el franc\u00e9s de origen maliense Ladj Ly,<\/a> que apenas recog\u00eda el t\u00edtulo de la novela de V\u00edctor Hugo para contar, en el fondo, lo mismo, aunque con otros personajes y en la contemporaneidad del suburbio de Montfermeil, donde el escritor del siglo XIX ambient\u00f3 parte de su texto.<\/p>\n<p>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/p>\n<p class=\"\">En los \u00faltimos siete a\u00f1os, tres (relativas) translaciones francesas de la inmensa novela dan cuenta de su intemporalidad y de su universalidad porque, adem\u00e1s, nada ha cambiado (miren los peri\u00f3dicos). <a href=\"https:\/\/elpais.com\/elpais\/2019\/11\/18\/icon\/1574095190_470848.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/elpais\/2019\/11\/18\/icon\/1574095190_470848.html\">Aquella versi\u00f3n de Ly<\/a>; luego <a href=\"https:\/\/www.imdb.com\/es-es\/title\/tt35363310\/?ref_=nv_sr_srsg_0_tt_2_nm_6_in_0_q_jean%20val\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/www.imdb.com\/es-es\/title\/tt35363310\/?ref_=nv_sr_srsg_0_tt_2_nm_6_in_0_q_jean%20val\">Los miserables: el origen<\/a> (2025), aportaci\u00f3n de \u00c9ric Besnard del primer centenar de p\u00e1ginas del libro (de alrededor de 1.600, seg\u00fan la edici\u00f3n), con la que compon\u00eda un l\u00fagubre y algo pl\u00fambeo retrato de la formaci\u00f3n de un esp\u00edritu, el del m\u00edtico Jean Valjean. Y ahora, otra m\u00e1s que unir a la veintena de la historia del cine: hom\u00f3nima, dirigida por <a href=\"https:\/\/www.imdb.com\/es-es\/name\/nm0146991\/?ref_=nv_sr_srsg_3_tt_1_nm_7_in_0_q_fred%20ca\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/www.imdb.com\/es-es\/name\/nm0146991\/?ref_=nv_sr_srsg_3_tt_1_nm_7_in_0_q_fred%20ca\">Fred Cavay\u00e9,<\/a> con reparto de lujo, y todo lo can\u00f3nica que pueda ser una s\u00edntesis de tres horas de lo que bien podr\u00eda durar seis, si se incluyeran todos los personajes, acontecimientos y reflexiones. Una pel\u00edcula con evidente vocaci\u00f3n comercial, s\u00f3lida porque la novela es (casi) indestructible, aunque con algunos apuntes de cine contempor\u00e1neo de discutible visualizaci\u00f3n y montaje.<\/p>\n<p class=\"\">Los primeros minutos, apoyados en las tomas con dron y en las im\u00e1genes generadas en parte por ordenador, son para echarse a temblar. La primera persecuci\u00f3n tras el robo del pan que da lugar a 19 a\u00f1os de c\u00e1rcel, y la lucha contra los polic\u00edas, parecen de otro tipo de pel\u00edcula: de los thrillers anteriores de Cavay\u00e9. Sin embargo, con la presentaci\u00f3n del resto de personajes, la suma de penalidades y grandezas, de furias y de delicadezas, y con las secuencias m\u00e1s \u00edntimas, todo se enhebra. El ritmo es excelente, los cimientos tem\u00e1ticos de la novela son apasionantes, y los personajes, de arriba abajo, reflejan un caleidoscopio social y moral de compleja grandeza: la miseria y la mezquindad, la venganza y la templanza, el enga\u00f1o y los principios, la dignidad y la vileza, la crudeza y la perseverancia. Y, como uno de los ejes, un tema plenamente vigente: la desmesurada obsesi\u00f3n por el orden que acaba en el caos.<\/p>\n<p><img alt=\"\" decoding=\"auto\" class=\"_re lazyload a_m-h\" height=\"233\"  width=\"414\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/YJFSF2VIWZBLLIPEUOCDOQRA4E.jpg\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"low\"\/>Vincent Lindon y Tahar Rahim, en &#8216;Los miserables&#8217;.Christophe Brachet<\/p>\n<p class=\"\">A Valjean lo han interpretado algunos de los grandes: Fredric March, Jean Gabin, Lino Ventura, G\u00e9rard Depardieu, Liam Nesson. Y a <a href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2016\/02\/12\/actualidad\/1455281286_914847.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2016\/02\/12\/actualidad\/1455281286_914847.html\">Vincent Lindon<\/a> le encaja el papel a la perfecci\u00f3n porque nunca ha necesitado alzar la voz para decirlo todo con la mirada. A su lado, el resto del reparto tambi\u00e9n est\u00e1 fant\u00e1stico, con especial hincapi\u00e9 en Tahar Rahim y en la pareja formada por Camille Cottin y Benjamin Lavernhe, un prodigio, seguramente el mejor actor franc\u00e9s de su generaci\u00f3n. Ambos, como los taberneros Th\u00e9nardier, aqu\u00ed odiosos, lejos del contrapunto c\u00f3mico que ejercen en el maravilloso musical basado en la novela, y en la estupenda versi\u00f3n f\u00edlmica de Tom Hooper.<\/p>\n<p>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/p>\n<p class=\"\">Quiz\u00e1 un poquito por debajo \u2014Cavay\u00e9 se empecina a veces en un exhibicionismo de producci\u00f3n sin identidad ni estilo, que en modo alguno reluce\u2014, la pel\u00edcula apunta a la l\u00ednea de las recientes (y notables) versiones de <a href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2023-04-23\/dartagnan-en-la-francia-convulsa-de-macron.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2023-04-23\/dartagnan-en-la-francia-convulsa-de-macron.html\">Los tres mosqueteros<\/a> y de <a href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2024-08-09\/el-conde-de-montecristo-probablemente-la-mejor-version-cinematografica-del-novelon-de-dumas.html\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2024-08-09\/el-conde-de-montecristo-probablemente-la-mejor-version-cinematografica-del-novelon-de-dumas.html\">El conde de Montecristo. <\/a>Ahora bien, a\u00fan est\u00e1 por ver si este tipo de producto (y la palabra elegida es aposta) quedar\u00e1 como la versi\u00f3n definitiva o como una muestra m\u00e1s de la bulimia audiovisual contempor\u00e1nea y de la literatura al servicio del espect\u00e1culo. Porque, ante estas novelas legendarias, como bien demostraron el Oliver de Carol Reed, Los tres mosqueteros, de George Sidney, o el musical Los miserables, el mejor de los desaf\u00edos puede estar en su singularidad.<\/p>\n<p>Los miserables<\/p>\n<p><strong>Direcci\u00f3n:<\/strong> Fred Cavay\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Int\u00e9rpretes:<\/strong> Vincent Lindon, Tahar Rahim, Camille Cottin, Benjamin Lavernhe.<strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>G\u00e9nero:<\/strong> drama. Francia, 2026.<\/p>\n<p><strong>Duraci\u00f3n:<\/strong> 178 minutos. <\/p>\n<p><strong>Estreno: 6 de noviembre.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La marginaci\u00f3n, la pobreza, la violencia policial, las tensiones sociales y las utop\u00edas contra las realidades no tienen&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":857208,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[1014,1015,177,28667,11344,209,9265,146,147,25,24,317,753,23,89810],"class_list":["post-857207","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-entretenimiento","tag-actores","tag-actrices","tag-cine","tag-cine-europeo","tag-critica-cine","tag-cultura","tag-directores-cine","tag-entertainment","tag-entretenimiento","tag-es","tag-espana","tag-francia","tag-peliculas","tag-spain","tag-victor-hugo"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@es\/117567896199316979","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/857207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=857207"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/857207\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/857208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=857207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=857207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=857207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}