{"id":86267,"date":"2025-09-01T14:39:34","date_gmt":"2025-09-01T14:39:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/86267\/"},"modified":"2025-09-01T14:39:34","modified_gmt":"2025-09-01T14:39:34","slug":"suenos-cumplidos-amor-y-raices-familiares","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/86267\/","title":{"rendered":"sue\u00f1os cumplidos, amor y ra\u00edces familiares"},"content":{"rendered":"

Es el diestro que pulveriza r\u00e9cords<\/strong>, que cuelga en todas las plazas el cartel de \u00abno hay billetes\u00bb, que enardece a la afici\u00f3n y que ha despertado en los j\u00f3venes la atracci\u00f3n por la tauromaquia bien entendida<\/strong>. Andr\u00e9s Roca Rey es todo eso, pero tambi\u00e9n es el hombre que, por muchas puertas grandes que abra, necesita poner los pies en la tierra<\/a> y reencontrarse consigo mismo, despu\u00e9s de rozar el cielo, la gloria.\u00a0<\/p>\n

\"Andr\u00e9s\u00a9 Chesco L\u00f3pezAndr\u00e9s Roca Rey nos recibe en su refugio m\u00e1s especial en Espa\u00f1a, \u00abLa Consentida\u00bb, una finca de diez hect\u00e1reas que adquiri\u00f3 hace cinco a\u00f1os en la localidad sevillana de Gerena: \u00abAqu\u00ed no hay trajes de luces, no hay focos, no hay ruido…Solo el campo, el silencio y los recuerdos que traigo conmigo desde Lima\u00bb<\/p>\n

Para ello cuenta con su refugio m\u00e1s especial en Espa\u00f1a, \u00abLa Consentida\u00bb, la finca de diez hect\u00e1reas que adquiri\u00f3, hace cinco a\u00f1os, en la localidad sevillana de Gerena\u00a0<\/a>y en la que nos recibe para mostrase tal como es: sin trajes de luces, sin artificios, sin filtros. Es el\u00a0lugar donde el peruano halla la calma y la inspiraci\u00f3n,<\/strong> el lugar donde entrena, se prepara y se enfrenta a la verdad.<\/p>\n

\"ANDR\u00c9S\u00a9 Chesco L\u00f3pezAqu\u00ed una vista de la fachada de la casa<\/p>\n

\u2014Andr\u00e9s, despu\u00e9s de tantos a\u00f1os en Espa\u00f1a, \u00bfqu\u00e9 significa para ti tener un lugar propio en el que poder volver a ser \u00abel chico de Lima\u00bb, lejos del traje de luces?<\/strong><\/p>\n

\u2014Para m\u00ed,\u00a0esta casa es mucho m\u00e1s que una propiedad.\u00a0<\/strong>Es un pedazo de mis ra\u00edces en tierra ajena, un espacio donde puedo soltar la presi\u00f3n, dejar de ser Roca Rey y volver a ser simplemente Andr\u00e9s. Aqu\u00ed no hay trajes de luces, no hay focos, no hay ruido\u2026 solo el campo, el silencio y los recuerdos que traigo conmigo desde Lima<\/strong>. Me recuerda que, antes de ser torero, fui un ni\u00f1o con sue\u00f1os grandes y bolsillos vac\u00edos de certezas. Es un sitio que me ayuda a no perder el norte, a seguir siendo el mismo que sali\u00f3 de su casa, en Per\u00fa, con una maleta peque\u00f1a y una ilusi\u00f3n enorme.<\/strong><\/p>\n

\n

\u00abMe ayuda a no perder el norte, a seguir siendo el mismo que sali\u00f3 de su casa, en Per\u00fa, con una maleta peque\u00f1a y una ilusi\u00f3n enorme\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u2014\u00bfQu\u00e9 tiene el campo para que se haya convertido en tu refugio y tambi\u00e9n en parte de tu preparaci\u00f3n como torero y como persona?<\/strong><\/p>\n

\u2014El campo tiene una forma muy pura de ense\u00f1arte las cosas.\u00a0<\/strong>Aqu\u00ed todo es real, sin filtros. Los animales, la tierra, el silencio\u2026 nada te miente. El campo me recuerda que la vida y la muerte conviven de forma natural, y eso para un torero es una lecci\u00f3n constante. Aqu\u00ed uno aprende a escuchar m\u00e1s que a hablar, a tener paciencia, a entender que todo tiene su tiempo.<\/strong>\u00a0<\/p>\n

Es un refugio porque me permite curarme por dentro,<\/strong> pero tambi\u00e9n es un lugar de preparaci\u00f3n, porque la calma que encuentras aqu\u00ed te da fuerza para enfrentar el ruido y la intensidad de una plaza. Al final, es como un espejo: si llego al campo inquieto, me devuelve calma<\/strong>; si llego en calma, me devuelve inspiraci\u00f3n.<\/p>\n

\"ANDR\u00c9S\u00a9 Chesco L\u00f3pezLa plaza de toros que alberga la propiedad<\/p>\n

\u2014Cuando est\u00e1s aqu\u00ed, lejos de las plazas, \u00bfc\u00f3mo es un d\u00eda normal para ti?<\/strong><\/p>\n

\u2014Me gusta\u00a0levantarme y agradecer, desayuno tranquilo y pienso en mis cosas.<\/strong> Me voy a torear de sal\u00f3n, que es un ejercicio muy espiritual y hace que mi d\u00eda est\u00e9 lleno de paz y tranquilidad. Hago ejercicio. Tambi\u00e9n leo, escucho m\u00fasica, pienso mucho\u2026 y otras veces no pienso en nada. Me aburro. Me gusta aburrirme cuando puedo aprovecharlo para descansar.\u00a0Son d\u00edas que me ayudan a recordar que la vida tambi\u00e9n est\u00e1 hecha de momentos tranquilos y que no todo tiene que ser una faena de m\u00e1xima tensi\u00f3n.<\/strong><\/p>\n

\n

\u00abEn la plaza, la soledad te pone a prueba; en el campo, la soledad te cura. Y creo que un torero necesita las dos: la que lo fortalece y la que lo sana\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u2014\u00bfLa soledad que encuentras en el campo es diferente a la que se siente en el ruedo?<\/strong><\/p>\n

\u2014S\u00ed, son soledades muy distintas.\u00a0En el ruedo, la soledad es intensa, casi brutal.<\/strong> Aunque haya miles de personas mir\u00e1ndote, est\u00e1is t\u00fa y el toro\u2026 y nada m\u00e1s. Es una soledad que te exige decisiones r\u00e1pidas, que te enfrenta a tus miedos m\u00e1s profundos. En cambio, en el campo, la soledad es m\u00e1s suave, m\u00e1s generosa.<\/a> Aqu\u00ed no te exige nada, simplemente, te acompa\u00f1a y te deja respirar. En la plaza, la soledad te pone a prueba; en el campo, la soledad te cura.<\/strong> Y creo que\u00a0un torero necesita de las dos: la que lo fortalece y la que lo sana.<\/strong><\/p>\n

\"Tres\u00a9 Chesco L\u00f3pezTres \u00e1ngulos del coso, semioculto entre jaras y encinas<\/p>\n

\u2014La casa respira tradici\u00f3n, pero tambi\u00e9n modernidad. \u00bfEs una manera de reflejar tu propio car\u00e1cter, que mezcla ra\u00edces y evoluci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n

\u2014Exactamente. Siempre he cre\u00eddo que, para crecer, hay que tener los pies firmes en la tierra y la mirada abierta al horizonte. La tradici\u00f3n me recuerda de d\u00f3nde vengo, los valores que me han formado y lo que no debo olvidar nunca. La modernidad me impulsa a buscar nuevas formas, a no quedarme quieto, a evolucionar sin miedo.<\/strong>\u00a0<\/p>\n

En el toreo y en la vida, quedarse solo en la tradici\u00f3n te encierra, y solo en la modernidad, te desconecta<\/a>. Aqu\u00ed, en esta casa, conviven las dos: paredes que cuentan historias y rincones que hablan de lo que a\u00fan est\u00e1 por venir. Creo que eso tambi\u00e9n soy yo, un\u00a0puente entre lo que aprend\u00ed de ni\u00f1o y lo que quiero seguir descubriendo como hombre.<\/strong><\/p>\n

\"ANDR\u00c9S\u00a9 Chesco L\u00f3pez<\/p>\n

\"ANDR\u00c9S\u00a9 Chesco L\u00f3pez<\/p>\n

\u2014M\u00e1s all\u00e1 del valor hist\u00f3rico o est\u00e9tico, \u00bfqu\u00e9 simboliza para ti cada cabeza de toro y cada cartel que tienes en la casa?<\/strong><\/p>\n

\u2014Cada cabeza y cada cartel son pedazos de mi vida. No son trofeos fr\u00edos, son recuerdos vivos de tardes en las que me jugu\u00e9 todo, a veces con triunfo y otras con otros recuerdos por lo que me ense\u00f1\u00f3 ese toro. Algunos me recuerdan la gloria, otros me recuerdan el dolor\u2026 pero todos me ense\u00f1aron algo. No los tengo para presumir, sino para no olvidar.\u00a0<\/strong>Cuando los veo, me hablo a m\u00ed mismo:\u00a0\u00abPor esto mereci\u00f3 la pena levantarte aquel d\u00eda\u00bb\u00a0<\/strong>o \u00abaqu\u00ed aprendiste que no siempre se gana, pero siempre se crece\u00bb. Son mi manera de mantener la memoria despierta, porque un torero que olvida sus batallas corre el riesgo de no aprender nada de ellas.<\/strong><\/p>\n

\"ANDR\u00c9S\u00a9 Chesco L\u00f3pez\u00bbEn el ruedo, la soledad es intensa, casi brutal. Aunque haya miles de personas mir\u00e1ndote, est\u00e1is t\u00fa y el toro… y nada m\u00e1s. Es una soledad que te exige decisiones r\u00e1pidas y que te enfrenta a tus miedos m\u00e1s profundos\u00bb, nos cuenta Roca Rey, que posa, con pantal\u00f3n de Silbon, en su plaza, donde entrena y hace tentaderos<\/p>\n

\n

\u00abEl toreo te eleva, te lleva a lugares incre\u00edbles, pero tambi\u00e9n puede arrastrarte a momentos muy duros. El amor, la familia y los amigos son los que te devuelven a tierra firme\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u2014\u00bfEl arte que te rodea \u2014cuadros, esculturas, m\u00fasica\u2014 es tambi\u00e9n una fuente de inspiraci\u00f3n en tu toreo?<\/strong><\/p>\n

\u2014Much\u00edsimo. El arte, en cualquiera de sus formas, tiene algo que despierta emociones que luego uno lleva a la plaza. Un cuadro puede transmitirte la serenidad de una l\u00ednea perfecta o la fuerza de un trazo violento; una canci\u00f3n puede recordarte un momento de tu vida y ponerte en el estado de \u00e1nimo exacto para torear<\/strong>. Creo que el arte te ense\u00f1a a mirar con otros ojos, a sentir m\u00e1s hondo, y eso en el ruedo es fundamental. El toreo no es solo t\u00e9cnica, es transmitir lo que llevas dentro, y para eso hay que alimentar el alma. Rodearme de arte es como entrenar el coraz\u00f3n para que, cuando llegue el momento, hable m\u00e1s alto que el miedo.<\/a><\/p>\n

\n

\u00abEn el fondo sigo siendo ese chico que se subi\u00f3 a un avi\u00f3n con m\u00e1s ilusi\u00f3n que certezas. Han pasado diez a\u00f1os y he vivido momentos que jam\u00e1s hubiera so\u00f1ado y tambi\u00e9n otros que no hubiera querido vivir\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n

\"ANDR\u00c9S\u00a9 Chesco L\u00f3pezEn el sal\u00f3n, Roca Rey nos dice: \u00abLa tradici\u00f3n me recuerda de d\u00f3nde vengo, los valores que me han formado y lo que no debo olvidar nunca. La modernidad me impulsa a buscar nuevas formas, a no quedarme quieto, a evolucionar sin miedo\u00bb<\/p>\n

\u2014Has dicho que los animales, especialmente los perros y los caballos, te aportan paz. \u00bfQu\u00e9 te ense\u00f1an ellos que luego te sirva en la plaza?<\/strong><\/p>\n

\u2014Los\u00a0animales no entienden de t\u00edtulos ni de egos, solo de verdad.\u00a0<\/strong>Un perro no te juzga por tus triunfos, te quiere igual si vienes de cortar orejas o de una tarde dif\u00edcil. Un caballo te ense\u00f1a a confiar, porque si no hay confianza entre los dos, no hay entendimiento posible. Esa pureza me recuerda que, en el ruedo, tambi\u00e9n hay que ir sin m\u00e1scaras, entreg\u00e1ndote tal cual eres. Los animales\u00a0viven el presente sin pensar en lo que pas\u00f3 ayer o en lo que pasar\u00e1 ma\u00f1ana,<\/strong> y eso es exactamente lo que un torero necesita para estar delante del toro: estar aqu\u00ed y ahora, con todos los sentidos.<\/strong><\/p>\n

\"ANDR\u00c9S\u00a9 Chesco L\u00f3pezDos \u00e1ngulos de la estancia y la sala de billar con cabezas de toro: \u00abNo son trofeos fr\u00edos, son recuerdos vivos de tardes en las que me jugu\u00e9 todo, a veces con triunfo y otras con otros recuerdos por lo que me ense\u00f1\u00f3 el toro\u00bb<\/p>\n

\u2014Cumples diez a\u00f1os de alternativa y sigues llenando plazas. Si miras atr\u00e1s, \u00bfqu\u00e9 queda de aquel joven que dej\u00f3 Lima con una maleta llena de sue\u00f1os?<\/strong><\/p>\n

\u2014Queda mucho m\u00e1s de lo que la gente imagina<\/strong>. En el fondo, sigo siendo ese chico que se subi\u00f3 a un avi\u00f3n con m\u00e1s ilusi\u00f3n que certezas. Han pasado diez a\u00f1os, he vivido momentos que jam\u00e1s hubiera so\u00f1ado y tambi\u00e9n otros que no hubiera querido vivir, pero la esencia es la misma: la ambici\u00f3n de seguir creciendo y el respeto por lo que hago.<\/strong> Lo \u00fanico que ha cambiado es que ahora s\u00e9 que los sue\u00f1os cuestan m\u00e1s de lo que uno imagina\u2026 y que, si de verdad valen la pena, ese precio no importa.<\/p>\n

\u00a0Lo malo es cuando el sue\u00f1o pierde sentido. A veces pasa y es muy desagradable cuando eres torero, porque no hay peor cosa que arriesgar tu vida sin un sentido.\u00a0Lo que me trajo hasta aqu\u00ed fue el coraz\u00f3n<\/strong> y lo que me mantiene es la misma fe que ten\u00eda aquel chico de Lima.<\/p>\n

\"ANDR\u00c9S\u00a9 Chesco L\u00f3pez<\/p>\n

\"ANDR\u00c9S\u00a9 Chesco L\u00f3pez<\/p>\n

\u2014En noviembre te enfrentar\u00e1s a uno de tus mayores retos: seis toros en Acho, en tu tierra. \u00bfEs una manera de cerrar un c\u00edrculo o de abrir uno nuevo?<\/strong><\/p>\n

\u2014Para m\u00ed es abrir un c\u00edrculo mucho m\u00e1s grande.\u00a0<\/strong>Volver a Lima y encerrarme con seis toros no es un gesto de nostalgia: es una declaraci\u00f3n de presente y de futuro. Es mirar a los ojos a la plaza donde so\u00f1\u00e9 ser torero y decirle: \u00abAqu\u00ed estoy, con todo lo que he vivido, pero con las mismas ganas que el primer d\u00eda\u00bb.\u00a0Acho es m\u00e1s que una plaza para m\u00ed: es un lugar que me recuerda qui\u00e9n soy y por qu\u00e9 empec\u00e9.\u00a0<\/strong>All\u00ed estar\u00e1n mi familia, mis amigos, mi gente\u2026 pero, sobre todo, estar\u00e9 yo, frente a m\u00ed mismo, midiendo si sigo siendo digno de los sue\u00f1os que me trajeron hasta aqu\u00ed.<\/p>\n

\"ANDR\u00c9S\u00a9 Chesco L\u00f3pezRoca Rey en la sala de estar: \u00abEn el toreo y en la vida, quedarse solo en la tradici\u00f3n te encierra, y solo en la modernidad, te desconecta. Aqu\u00ed, en esta casa, conviven las dos: paredes que cuentan historias y rincones que hablan de lo que a\u00fan est\u00e1 por venir\u00bb<\/p>\n

\n

\u00abLo \u00fanico que ha cambiado es que ahora s\u00e9 que los sue\u00f1os cuestan m\u00e1s de lo que uno imagina… y que, si de verdad valen la pena, ese precio no importa\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u2014En el ruedo has compartido tardes con grandes figuras y tambi\u00e9n con rivales que llenan titulares. \u00bfQu\u00e9 te ha ense\u00f1ado la competencia sobre ti mismo?<\/strong><\/p>\n

\u2014La competencia me ha ense\u00f1ado que uno no torea contra los dem\u00e1s, sino contra sus propios l\u00edmites. Claro que quieres estar mejor que el compa\u00f1ero, es parte de la esencia del toreo, pero la verdadera batalla es contigo mismo: con tus miedos, con tus dudas, con la tentaci\u00f3n de conformarte. Los rivales te empujan a sacar lo mejor que tienes, pero tambi\u00e9n te muestran lo importante que es mantener tu propio camino<\/strong>.\u00a0<\/p>\n

He aprendido que la ambici\u00f3n es buena si no te ciega, que puedes admirar a un competidor y, al mismo tiempo, querer superarlo. En el fondo, la competencia me ha hecho m\u00e1s consciente de qui\u00e9n soy y de lo que quiero seguir siendo.<\/p>\n

\"ANDR\u00c9S\u00a9 Chesco L\u00f3pez<\/p>\n

\"ANDR\u00c9S\u00a9 Chesco L\u00f3pez\u00bbEl arte, en cualquiera de sus formas, tiene algo que despierta emociones que luego uno lleva a la plaza. Un cuadro puede transmitirte la serenidad de una l\u00ednea perfecta o la fuerza de un trazo violento\u00bb, afirma el diestro peruano, de 28 a\u00f1os<\/p>\n

\"ANDR\u00c9S\u00a9 Chesco L\u00f3pez<\/p>\n

\"ANDR\u00c9S\u00a9 Chesco L\u00f3pez<\/p>\n

\u00abLa respuesta es seguir\u00bb<\/p>\n

\u2014En el toreo se habla a veces de \u00absoportar el peso de la p\u00farpura\u00bb. \u00bfQu\u00e9 significa para ti y c\u00f3mo se convive con eso? \u00bfSientes que ese peso est\u00e1 relacionado con el hecho de ocupar el trono de primera figura? \u00bfCrees que algo as\u00ed ocurre en otros sectores?<\/strong><\/p>\n

\u2014En el toreo, \u00absoportar el peso de la p\u00farpura\u00bb significa\u00a0entender que cada triunfo te coloca m\u00e1s alto, pero tambi\u00e9n m\u00e1s expuesto.<\/strong> Cuando est\u00e1s en lo m\u00e1s alto, no todo lo que llega son aplausos; tambi\u00e9n recibes golpes que no vienen del toro. A veces, seguir tu propio camino despierta intereses contrarios y\u00a0aparecen actitudes que te hieren, porque no atacan al profesional, sino a la persona.<\/strong> Es dif\u00edcil de aceptar, sobre todo cuando lo que se busca es manchar lo que uno ha construido con esfuerzo y verdad.<\/strong><\/p>\n

Pero, al final,\u00a0lo importante es que tu conciencia est\u00e9 tranquila. No se puede vivir pendiente de desmontar cada mentira,<\/a> hay que seguir adelante fiel a uno mismo<\/strong>. Y s\u00ed, creo que esto no es exclusivo del toreo: en cualquier \u00e1mbito donde alguien destaque, habr\u00e1 quien quiera moverle el suelo, la diferencia es que, en esta profesi\u00f3n, te juegas la vida.<\/p>\n

\n

\u00abA veces, seguir tu propio camino despierta intereses contrarios y aparecen actitudes que te hieren, porque no atacan al profesional, sino a la persona\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n

\"Media\u00a9 Chesco L\u00f3pez<\/p>\n

\u2014M\u00e1s all\u00e1 del toreo, \u00bfqu\u00e9 papel juegan el amor, la familia y la amistad en tu vida ahora mismo?<\/strong><\/p>\n

\u2014Para m\u00ed son el ancla.\u00a0El toreo te eleva, te lleva a lugares incre\u00edbles,<\/strong> pero tambi\u00e9n puede arrastrarte a momentos muy duros. Y en esos momentos, el amor, la familia y los amigos son lo que te devuelve a tierra firme. El amor, en cualquiera de sus formas, te ense\u00f1a a cuidarte y a cuidar. La familia me recuerda siempre de d\u00f3nde vengo y por qu\u00e9 lucho.\u00a0<\/strong>Y los amigos, los de verdad, son esos que se quedan en los silencios, no solo en las celebraciones. Sin esas tres cosas, un torero corre el riesgo de confundirse y perder lo esencial. En mi vida, el amor, la familia y la amistad son lo que me permite ser Andr\u00e9s, no solo Roca Rey.<\/strong><\/p>\n

\"ANDR\u00c9S\u00a9 Chesco L\u00f3pez<\/p>\n

\n

\u00abEl amor, en cualquiera de sus formas, te ense\u00f1a a cuidarte y a cuidar. La familia me recuerda siempre de d\u00f3nde vengo y por qu\u00e9 lucho\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u00a0\"ANDR\u00c9S\u00a9 Chesco L\u00f3pezLa piscina de la finca. Bajo estas l\u00edneas, una vista del porche, donde se divisan tambi\u00e9n las cabezas de toros. \u00abNo las tengo para presumir, sino para no olvidar. Cuando las veo, me hablo a m\u00ed mismo: ‘Por esto mereci\u00f3 la pena levantarte aquel d\u00eda’ o ‘aqu\u00ed aprendiste que no siempre se gana, pero siempre se crece’. Un torero que olvida sus batallas corre el riesgo de no aprender nada de ellas\u00bb, asegura Andr\u00e9s<\/p>\n

\u2014Muchos j\u00f3venes se identifican contigo no solo como torero, sino como persona. \u00bfQu\u00e9 mensaje te gustar\u00eda dejarles sobre perseguir un sue\u00f1o?<\/strong><\/p>\n

\u2014Les dir\u00eda que no se enga\u00f1en: perseguir un sue\u00f1o es hermoso,\u00a0pero tambi\u00e9n duele.\u00a0<\/strong>Habr\u00e1 d\u00edas en los que sientan que todo merece la pena y otros en los que se pregunten si vale el sacrificio. Y en ambos casos la respuesta es seguir. No hay atajos que valgan, solo trabajo, paciencia y fe en uno mismo. Les dir\u00eda que se rodeen de gente que crea en ellos, pero que tambi\u00e9n les diga la verdad cuando se equivocan. Y que nunca, nunca, dejen de recordar por qu\u00e9 empezaron.\u00a0<\/strong>Porque cuando el camino se pone dif\u00edcil, es esa raz\u00f3n la que\u00a0les va a levantar, igual que me ha levantado a m\u00ed tantas veces.<\/strong><\/p>\n

\n

\u00abVolver a Lima y encerrarme con seis toros no es un gesto de nostalgia: es una declaraci\u00f3n de presente y de futuro\u00bb, dice el diestro, que en noviembre enfrentar\u00e1 uno de sus mayores retos, en su tierra<\/p>\n<\/blockquote>\n

\"ANDR\u00c9S\u00a9 Chesco L\u00f3pez<\/p>\n

\"ANDR\u00c9S\u00a9 Chesco L\u00f3pez<\/p>\n

\"ANDR\u00c9S\u00a9 Chesco L\u00f3pez<\/p>\n

\u2014Cuando se apagan las luces de las plazas y vuelves aqu\u00ed, \u00bfen qu\u00e9 momento te sientes m\u00e1s plenamente Andr\u00e9s y menos Roca Rey?<\/strong><\/p>\n

\u2014Cuando, despu\u00e9s de varios viajes, de pasar por tantas plazas y ciudades, vuelvo aqu\u00ed y puedo caminar tranquilo por el campo y\u00a0hacer una comida con mis amigos o estar con mi familia.<\/strong> Es el instante en el que el ruido queda lejos y lo \u00fanico que escucho es el viento y los animales. Ah\u00ed me siento de nuevo Andr\u00e9s, el chico que en Lima se emocionaba viendo toros y so\u00f1ando con alg\u00fan d\u00eda estar ah\u00ed<\/strong>. Es un momento de verdad absoluta, sin expectativas ni miradas encima. Pero el torero siempre est\u00e1 conmigo; no desaparece, porque es parte de lo que soy. Simplemente, aqu\u00ed, el hombre toma la delantera y el torero se queda en un segundo plano, descansando para volver con m\u00e1s fuerza.<\/p>\n

Andr\u00e9s se despide sin prisas, como quien no quiere romper el silencio del campo. Mientras habla, acaricia a uno de sus perros, que se ha acercado a sus pies, como si entendiera que aqu\u00ed, lejos del bullicio de la temporada, su due\u00f1o respira de otra manera. \u00abEl campo me recuerda que todo en la vida tiene un tiempo y un sentido\u00bb, dice mirando al horizonte.\u00a0\u00abEl torero y el hombre viven juntos, y aunque a veces uno tome la delantera, el otro siempre est\u00e1 ah\u00ed<\/strong>. Porque lo que soy en la plaza nace de lo que soy fuera de ella. Y mientras tenga razones para seguir so\u00f1ando, seguir\u00e9 expresando\u2026 dentro o fuera del ruedo\u00bb.<\/p>\n

\n

\u00abEl torero y el hombre viven juntos, y aunque a veces uno tome la delantera, el otro siempre est\u00e1 ah\u00ed, porque lo que soy en la plaza nace de lo que soy fuera de ella\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n

\"En\u00a9 Chesco L\u00f3pezEn noviembre, el diestro, que cumple diez a\u00f1os de alternativa, viajar\u00e1 a Acho, su tierra: \u00abEs m\u00e1s que una plaza para m\u00ed: es un lugar que me recuerda qui\u00e9n soy y por qu\u00e9 empec\u00e9. All\u00ed estar\u00e1n mi familia, mis amigos, mi gente\u2026 pero, sobre todo, estar\u00e9 yo, frente a m\u00ed mismo, midiendo si sigo siendo digno de los sue\u00f1os que me trajeron hasta aqu\u00ed\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Es el diestro que pulveriza r\u00e9cords, que cuelga en todas las plazas el cartel de \u00abno hay billetes\u00bb,…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":86268,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[277],"tags":[3900,517,373,168,25,24,23,167,374],"class_list":{"0":"post-86267","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-toreo","8":"tag-hola","9":"tag-actualidad","10":"tag-bullfighting","11":"tag-deportes","12":"tag-es","13":"tag-espana","14":"tag-spain","15":"tag-sports","16":"tag-toreo"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86267"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86267\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}