{"id":95574,"date":"2025-09-05T17:54:07","date_gmt":"2025-09-05T17:54:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/95574\/"},"modified":"2025-09-05T17:54:07","modified_gmt":"2025-09-05T17:54:07","slug":"vivir-en-una-granja-de-flores-es-el-sueno-hecho-realidad-de-la-periodista-de-moda-cathy-horyn-por-fin-he-encontrado-mi-lugar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/95574\/","title":{"rendered":"Vivir en una granja de flores es el sue\u00f1o hecho realidad de la periodista de moda Cathy Horyn: \u201cPor fin he encontrado mi lugar\u201d"},"content":{"rendered":"<p><strong>As\u00ed es vivir en una granja de <a href=\"https:\/\/www.revistaad.es\/tags\/flores\" isautogenerated=\"true\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">flores<\/a>. La periodista Cathy Horyn lo ha conseguido, sin dejar de lado el mundo de la <a href=\"https:\/\/www.revistaad.es\/tags\/moda\" isautogenerated=\"true\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">moda<\/a>: \u201cHe encontrado la armon\u00eda perfecta\u201d.<\/strong><\/p>\n<p>Sab\u00eda que mi granja se llamar\u00eda Miniver \u2013por La se\u00f1ora Miniver de 1942, una pel\u00edcula que siempre me encant\u00f3 por su historia y sus paisajes ingleses\u2013 mucho antes de tener el terreno. Durante a\u00f1os so\u00f1\u00e9 con <strong>una peque\u00f1a granja de flores<\/strong> cerca de Charlottesville, en Virginia (<a href=\"https:\/\/www.revistaad.es\/tags\/estados-unidos\" isautogenerated=\"true\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Estados Unidos<\/a>), una zona que conoc\u00ed bien en mis primeros tiempos como periodista, all\u00e1 por la d\u00e9cada de los 80. Los inviernos all\u00ed son mucho m\u00e1s suaves que en el estado de <a href=\"https:\/\/www.revistaad.es\/tags\/nueva-york\" isautogenerated=\"true\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Nueva York<\/a>, donde viv\u00ed y cri\u00e9 a mi hijo Jacob durante dos d\u00e9cadas en la ciudad de Garrison, a orillas del r\u00edo Hudson.<\/p>\n<p>Desde luego, razones no me faltaban para coger al perro, meterlo en el coche y poner rumbo al sur. A pesar de dedicarme <strong>a escribir sobre moda toda la vida<\/strong>, especialmente para The New York Times y la revista Nueva York, donde sigo trabajando, y tras haber visto y disfrutado de muchos lugares lujosos, a veces pasa que el sitio que conoces cuando tienes 20 a\u00f1os es al que terminas llamando hogar. As\u00ed es como me siento cuando estoy en Charlottesville.<\/p>\n<p>En el sal\u00f3n, la l\u00e1mpara globo Soren, de Pinch, cuelga sobre un sof\u00e1 de Rose Uniacke y una otomana dise\u00f1ada por Susan Deliss.<\/p>\n<p>\u00a9 Sean Davidson<strong>Una granja de flores que lleg\u00f3 por casualidad<\/strong><\/p>\n<p>Tal vez es que, en el fondo, <strong>siempre he sido una mujer de campo<\/strong>. La b\u00fasqueda del solar adecuado no fue f\u00e1cil, pero un d\u00eda, al pasar por una inmobiliaria local, pregunt\u00e9 si hab\u00eda alg\u00fan terreno cerca de una carretera especial que sol\u00eda recorrer con un chico con el que sal\u00eda. El agente con el que habl\u00e9 me dijo que s\u00ed, que hab\u00eda uno, pero su tono y descripci\u00f3n no me gustaron nada. Decid\u00ed verlo de todos modos y darme una vuelta por la zona. En la carretera, las monta\u00f1as se abr\u00edan de forma espectacular. Las laderas estaban cubiertas de vi\u00f1edos y heno.<\/p>\n<p>Tras varios kil\u00f3metros, nos desviamos por un camino m\u00e1s peque\u00f1o y, en una curva, vimos una casa en ruinas situada en una peque\u00f1a colina. \u00bfSer\u00eda la elegida? Mi hijo, mi amigo y yo nos bajamos del coche y atravesamos una verja oxidada, saludando al ganado que pastaba por all\u00ed. Entramos sin permiso, claro. Adem\u00e1s de la casa vieja, <strong>una vivienda de dos <a href=\"https:\/\/www.revistaad.es\/tags\/plantas\" isautogenerated=\"true\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">plantas<\/a> revestida en verde y con chimeneas de piedra<\/strong>, hab\u00eda un cobertizo l\u00fagubre y un retrete exterior, lo que dejaba claro que no exist\u00eda fontaner\u00eda dentro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"As\u00ed es vivir en una granja de flores. La periodista Cathy Horyn lo ha conseguido, sin dejar de&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":95575,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[229,233,231,230,1530,232,234,146,147,25,24,23],"class_list":{"0":"post-95574","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-y-diseno","8":"tag-arte","9":"tag-arte-y-diseno","10":"tag-arts","11":"tag-arts-and-design","12":"tag-casas-ad","13":"tag-design","14":"tag-diseno","15":"tag-entertainment","16":"tag-entretenimiento","17":"tag-es","18":"tag-espana","19":"tag-spain"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95574"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95574\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95574"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95574"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}