{"id":98364,"date":"2025-09-07T01:02:16","date_gmt":"2025-09-07T01:02:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/98364\/"},"modified":"2025-09-07T01:02:16","modified_gmt":"2025-09-07T01:02:16","slug":"de-moldavia-a-cobena-gracias-a-un-coleccionista-aleman-20-anos-despues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/98364\/","title":{"rendered":"de Moldavia a Cobe\u00f1a gracias a un coleccionista alem\u00e1n 20 a\u00f1os despu\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p class=\"paragraph\" id=\"paragraph_1\">Un libro de enterramientos de 1681, desaparecido hace dos d\u00e9cadas de la <a href=\"https:\/\/www.elespanol.com\/madrid\/comunidad\/20230708\/pequeno-pueblo-cobo-arzobispo-progre-madrid-dara-primera-misamenos-vecinos\/775422714_0.html?utm_cmp_rs=linksinline\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">parroquia<\/a> de San Cipriano de <a href=\"https:\/\/www.elespanol.com\/madrid\/comunidad\/20240915\/boom-urbanistico-cobena-pueblo-rico-km-centro-madrid-casas-urbanizaciones\/885911409_0.html?utm_cmp_rs=linksinline\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Cobe\u00f1a<\/a>, en Madrid,\u00a0<strong>ha regresado a casa<\/strong> tras una aventura digna de novela.<\/p>\n<p class=\"paragraph\" id=\"paragraph_2\">En su interior no solo se registran defunciones y testamentos, tambi\u00e9n un minucioso plano de la iglesia con las tarifas de enterramiento seg\u00fan la cercan\u00eda al <a href=\"https:\/\/www.elespanol.com\/madrid\/sociedad\/20250825\/iglesias-evangelicas-conquistan-madrid-lugares-culto-frente-mezquitas\/1003743894952_0.html?utm_cmp_rs=linksinline\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">altar<\/a>. Durante a\u00f1os<strong> se crey\u00f3 perdido<\/strong>, fruto de los robos de patrimonio que afectaron a numerosas parroquias espa\u00f1olas a principios del siglo XXI.<\/p>\n<p class=\"paragraph\" id=\"paragraph_3\">El hallazgo que lo ha tra\u00eddo de vuelta no ocurri\u00f3 en un archivo ni en una subasta oficial, sino en un mercado de libros de Moldavia. All\u00ed, <strong>un coleccionista alem\u00e1n llamado Anthony<\/strong>, conocido como Tony, se top\u00f3 con aquel volumen en cuya portada se le\u00eda la fecha de 1681.<\/p>\n<p class=\"paragraph\" id=\"paragraph_4\">Reconoci\u00f3 de inmediato que no era un libro cualquiera: conten\u00eda <strong>nombres, trazos y detalles imposibles de inventar<\/strong>. En lugar de a\u00f1adirlo a su colecci\u00f3n, decidi\u00f3 emprender un viaje de miles de kil\u00f3metros para devolverlo al lugar de donde hab\u00eda salido.<\/p>\n<p class=\"paragraph\" id=\"paragraph_5\">Hace unas semanas, Tony llam\u00f3 por tel\u00e9fono al <a href=\"https:\/\/www.elespanol.com\/madrid\/sociedad\/20240829\/cura-podcaster-madrid-casa-parejas-vez-primera-macroboda-espana-no-temo-cambios\/881661897_0.html?utm_cmp_rs=linksinline\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">p\u00e1rroco<\/a> de Cobe\u00f1a, Juan Antonio Mart\u00ednez. Con acento alem\u00e1n y sin rodeos, le comunic\u00f3 que hab\u00eda encontrado un libro de la parroquia en un mercado. Poco despu\u00e9s, <strong>apareci\u00f3 sin previo aviso en la puerta de San Cipriano<\/strong>, con el manuscrito en las manos. \u00abPienso su casa est\u00e1 aqu\u00ed en Cobe\u00f1a\u00bb, dijo durante la entrega.<\/p>\n<p>Un testimonio del pasado<\/p>\n<p class=\"paragraph\" id=\"paragraph_6\">El volumen, confirmado como aut\u00e9ntico, conserva en sus primeras<strong> p\u00e1ginas un plano a mano de la iglesia<\/strong>. En \u00e9l se detallan los lugares de enterramiento y sus precios: desde los pies del templo, destinados a los m\u00e1s pobres por cinco reales, hasta los espacios cercanos al altar, donde sepultarse costaba cuatro ducados.<\/p>\n<p class=\"paragraph\" id=\"paragraph_7\">El libro registra tambi\u00e9n testamentos realizados ante el p\u00e1rroco, <strong>inventarios de bienes y anotaciones sobre familias de la zona<\/strong>, lo que lo convierte en una fuente de primer orden para entender la vida en la Cobe\u00f1a del siglo XVII.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"La Comunidad de Madrid acuerda la declaraci\u00f3n de la iglesia de San Salvador de Legan\u00e9s como BIC\" height=\"180\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/882421872_248830162_320x180.jpg\" width=\"320\" data-lazy-status=\"processed\" data-lazy-info=\"remove loading item 1\"\/><\/p>\n<p class=\"paragraph\" id=\"paragraph_8\">\u00abEs muy importante no solo para la parroquia, sino para toda la zona del Corredor del Henares\u00bb, explic\u00f3 el sacerdote, que subray\u00f3 su valor documental por encima del est\u00e9tico.<\/p>\n<p class=\"paragraph\" id=\"paragraph_9\">La comunidad parroquial, sorprendida y agradecida, recibi\u00f3 el gesto como un acto de generosidad y un alivio frente al expolio patrimonial que a\u00fan pesa sobre muchos archivos eclesi\u00e1sticos.<\/p>\n<p>Del expolio a la recuperaci\u00f3n<\/p>\n<p class=\"paragraph\" id=\"paragraph_10\">La desaparici\u00f3n del manuscrito se remonta a hace unos veinte a\u00f1os, en un contexto en el que <strong>numerosos documentos eclesi\u00e1sticos espa\u00f1oles fueron sustra\u00eddos<\/strong> para alimentar el mercado ilegal de antig\u00fcedades.<\/p>\n<p class=\"paragraph\" id=\"paragraph_11\">La<strong> Di\u00f3cesis de Alcal\u00e1 de Henares<\/strong>, que ha documentado el hallazgo en un v\u00eddeo difundido en YouTube, anunci\u00f3 que el libro ser\u00e1 digitalizado para facilitar el acceso de investigadores e interesados y garantizar su conservaci\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"paragraph\" id=\"paragraph_12\">As\u00ed, lo que estuvo a punto de perderse para siempre se convertir\u00e1 ahora en <strong>un recurso abierto para el estudio<\/strong> de la historia local y social del Antiguo R\u00e9gimen.<\/p>\n<p class=\"paragraph\" id=\"paragraph_13\">El p\u00e1rroco tras recibir el manuscrito, se mostr\u00f3 agradecido, pero no solo con Anthony: \u00abCasualidades\u00a0de la vida ha vuelto a su sitio. Gloria a Dios\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Un libro de enterramientos de 1681, desaparecido hace dos d\u00e9cadas de la parroquia de San Cipriano de Cobe\u00f1a,&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":98365,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[172],"tags":[224,35070,146,147,25,24,225,492,23],"class_list":{"0":"post-98364","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-libros","8":"tag-books","9":"tag-cobena","10":"tag-entertainment","11":"tag-entretenimiento","12":"tag-es","13":"tag-espana","14":"tag-libros","15":"tag-sociedad","16":"tag-spain"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98364"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98364\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98364"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}