{"id":93391,"date":"2026-09-06T01:28:23","date_gmt":"2026-09-06T01:28:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/europa\/93391\/"},"modified":"2026-09-06T01:28:23","modified_gmt":"2026-09-06T01:28:23","slug":"die-wohnung-einer-weltenbummlerin-zwischen-europa-den-usa-und-asien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/europa\/93391\/","title":{"rendered":"Die Wohnung einer Weltenbummlerin. Zwischen Europa, den USA und Asien"},"content":{"rendered":"<p>Die Warschauer Wohnung einer Vielreisenden in der Szaser\u00f3w-Stra\u00dfe wurde von Joanna St\u0119pkowska und Weronika Pariaszewska vom Studio Bran&amp;Pine gestaltet. Die Inneneinrichtung wurde f\u00fcr die Eigent\u00fcmerin entworfen, deren Leben sich zwischen Europa, den Vereinigten Staaten und Asien abspielt. Der helle, ruhige Raum ist von ihrer Faszination f\u00fcr Kunst und Design der Mitte des 20. Jahrhunderts gepr\u00e4gt. Anstelle von saisonalen Trends finden sich hier sorgf\u00e4ltig ausgew\u00e4hlte Materialien, M\u00f6bel und Kunstwerke.<\/p>\n<p>Eine K\u00fcche, in der Stein die Hauptrolle spielt<\/p>\n<p>Im Mittelpunkt der K\u00fcche steht ein beeindruckender Quarzit mit intensiver, nat\u00fcrlicher Maserung. Der cremefarbene Hintergrund wird von rostigen Rosat\u00f6nen und zarten, gebrochenen Graut\u00f6nen durchzogen und bildet so eine fast abstrakte Komposition. Die Steinoberfl\u00e4chen wurden mit warmem Holz und klassischen M\u00f6beln kombiniert, die von der \u00c4sthetik des Mid-Century-Modern inspiriert sind. Derselbe Quarzit findet sich auch im Badezimmer wieder. Abgerundet wird die K\u00fcchengestaltung durch ein dezentes Gem\u00e4lde von Kowacki. Der K\u00fcnstler greift darin auf den japanischen Begriff \u201eKomorebi\u201c zur\u00fcck, der das durch Baumbl\u00e4tter filternde Licht beschreibt. \u00dcber dem Ganzen h\u00e4ngt eine minimalistische, skulpturale Lampe, die dem Raum einen zeitgen\u00f6ssischen Akzent verleiht.<\/p>\n<p>Die Wohnung einer Weltenbummlerin voller Kunst und Souvenirs<\/p>\n<p>Im Wohnzimmer zieht ein weiches, cremefarbenes Sofa mit abgerundeten Formen alle Blicke auf sich. Dar\u00fcber befindet sich ein vielschichtiges Werk einer Wiener K\u00fcnstlerin. Das Werk hat f\u00fcr die Eigent\u00fcmerin eine besondere Bedeutung, da es einen Bezug zu Wien herstellt, einer Stadt, die in ihrer Lebensgeschichte eine wichtige Rolle spielt. Rund um das Sofa sind Fotoalben, polnische Keramik sowie Glasgeschirr im Vintage-Stil angeordnet. Abgerundet wird das Ganze durch einen massiven Couchtisch aus Massivholz. Nat\u00fcrliche Materialien schaffen eine gem\u00fctliche W\u00e4rme, w\u00e4hrend ausdrucksstarke Kunstwerke diese ruhige Farbpalette auflockern.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-436697\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/europa\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Branandpine_\u00a9_ONI_Studio_17876-10.jpg\" alt=\"mieszkanie podr\u00f3\u017cniczki\" width=\"1600\" height=\"1067\"  \/><\/p>\n<p><a class=\"gofollow\" data-track=\"NDIsMSw2MA==\" href=\"https:\/\/www.opoczno.eu\/trendy\/true-touch-nowe-kolekcje,368.html?utm_source=direct&amp;utm_medium=ff&amp;utm_campaign=wizerunek2026&amp;utm_term=direct_whitemad\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/europa\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/opo6.jpg\"\/><\/a><\/p>\n<p>Eine gem\u00fctliche Arbeitsecke<\/p>\n<p>Ein seitlicher Bereich der Wohnung wurde als h\u00e4uslicher Arbeitsplatz eingerichtet. Ein h\u00e4ngender Schreibtisch, ein modernistischer Stuhl und eine skulptural geformte Lampe schaffen einen ruhigen Ort zum Arbeiten und Konzentrieren. \u00dcber dem Schreibtisch h\u00e4ngt eine kleine Grafik, deren bescheidenes Format im Kontrast zu ihrem reichhaltigen Inhalt steht. Dieser kleine Bereich f\u00fcgt sich \u00e4sthetisch harmonisch in den Rest der Wohnung ein, wirkt jedoch konzentrierter und minimalistischer. Die reduzierte Anzahl an Gegenst\u00e4nden l\u00e4sst die Form der M\u00f6bel und das \u00fcber dem Schreibtisch h\u00e4ngende Kunstwerk besser zur Geltung kommen.<\/p>\n<p>Die Wohnung einer Reisenden in origineller Gestaltung<\/p>\n<p>Das Projekt von Bran&amp;Pine entstand nicht als Zusammenstellung zuf\u00e4lliger, trendiger Elemente. Jedes Objekt hat hier seinen Platz und eine bestimmte Rolle, und Kunst, Keramik, Glas sowie M\u00f6bel aus verschiedenen Quellen bilden die private Sammlung der Eigent\u00fcmerin. Die Warschauer Wohnung ist ein ruhiger R\u00fcckzugsort f\u00fcr eine Person, deren Alltag von h\u00e4ufigen Reisen gepr\u00e4gt ist. Eleganz entsteht hier nicht durch Prunk, sondern durch die Qualit\u00e4t der Materialien, die Proportionen und die mit gro\u00dfer Sorgfalt ausgew\u00e4hlten Objekte.<\/p>\n<p>\u2013<\/p>\n<p>\u00dcber das Architekturb\u00fcro:<\/p>\n<p>Das Architekturb\u00fcro Bran&amp;Pine wurde von den Architektinnen Joanna St\u0119pkowska und Weronika Pariaszewska gegr\u00fcndet. Beide studierten Architektur an der Technischen Universit\u00e4t Warschau und sammelten Berufserfahrung in renommierten Architekturb\u00fcros. St\u0119pkowska studierte zudem an der National University of Singapore, w\u00e4hrend Pariaszewska an der \u00c9cole Nationale Sup\u00e9rieure d\u2019Architecture de Paris-Val de Seine in Paris ausgebildet wurde. Das Studio befasst sich mit der Gestaltung privater und gewerblicher Innenr\u00e4ume, dem M\u00f6beldesign sowie der Beratung in den Bereichen Kunst und Vintage-M\u00f6bel.<\/p>\n<p>Entwurf:<a href=\"https:\/\/branandpine.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Bran&amp;Pine<\/a><br \/>Fotos:<a href=\"https:\/\/oni.com.pl\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ONI Studio<\/a><\/p>\n<p>Lesen Sie auch:<a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/www.whitemad.pl\/de\/?s=Mieszkanie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Wohnung<\/a>|<a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/www.whitemad.pl\/de\/?s=Warszawa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Warschau<\/a>|<a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/www.whitemad.pl\/de\/?s=Wn\u0119trza\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Innenr\u00e4ume<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.whitemad.pl\/tag\/polecane\/&amp;sa=D&amp;source=editors&amp;ust=1788606607799900&amp;usg=AOvVaw3ki0OoJ2b0u060bkQwnHFF\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Empfehlungen<\/a>|<a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/whitemadmagazine\/?hl=pl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">whiteMAD auf Instagram<\/a><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die Warschauer Wohnung einer Vielreisenden in der Szaser\u00f3w-Stra\u00dfe wurde von Joanna St\u0119pkowska und Weronika Pariaszewska vom Studio Bran&amp;Pine&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":93392,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[11034,6,9169,30151,30152,1885,30153,30154,9696,30155],"class_list":["post-93391","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-europa","tag-architektur","tag-europa","tag-holz","tag-innenraeume","tag-mid-century-modern-stil","tag-polen","tag-stein","tag-styl-wspolczesny","tag-warschau","tag-zeitgenoessischer-stil"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/europa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/europa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/europa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/europa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/europa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93391"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/europa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93391\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/europa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/europa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/europa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/europa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}