Sotilaat|Seitsemäntoista miestä luuli olevansa menossa henkivartijakoulutukseen, mutta he päätyivät taistelemaan Itä-Ukrainaan Venäjän puolelle.
Lue tiivistelmä
Tiivistelmä on tekoälyn tekemä ja ihmisen tarkistama.
Etelä-Afrikan entisen presidentin Jacob Zuman tytär Duduzile Zuma-Sambudlan epäillään huijanneen 17 miestä Venäjälle taistelemaan Ukrainaa vastaan.
Miehet luulivat lähtevänsä henkivartijakoulutukseen MK-puolueelle, mutta he päätyivät rintamalle Itä-Ukrainaan.
Zuma-Sambudla on kiistänyt syytökset ja sanoo haluavansa auttaa miehiä kotiin.
Etelä-Afrikan laissa on kiellettyä palvella toisen maan asevoimissa.
Seitsemäntoista eteläafrikkalaista miestä päätyi rintamalle taistelemaan Venäjän puolella Ukrainaa vastaan.
Miehet olivat luulleet lähtevänsä Venäjälle koulutettaviksi eteläafrikkalaisen puolueen henkivartijoiksi. He ovat rintamalla edelleen.
Miesten rekrytoinnista epäillään entisen presidentin tytärtä Duduzile Zuma-Sambudlaa. Hän erosi kansanedustajan toimestaan ja vetäytyi julkisista rooleistaan.
Zuma-Sambudla, 43, on itse kertonut haluavansa tehdä yhteistyötä poliisin kanssa ja auttaa miehet kotiin rintamalta.
Zuma-Sambudla on Etelä-Afrikan entisen presidentin Jacob Zuman tytär. Hän on Zuman lapsista kaikkein aktiivisin politiikassa. Entisellä presidentillä on parikymmentä lasta.
Zuma-Sambudla kuuluu MK- puolueeseen, jonka perustaja Jacob Zuma on.
Perheen sisällä on ristiriitoja, sillä epäilyn sisarensa huijauksesta paljasti hänen oma siskonsa, Zuman esikoinen Nkosazana Zuma-Mncube. Hän teki poliisille ilmoituksen, jossa hän väitti sisarensa ja kahden muun henkilön rekrytoineen miehet sotaan.
Etelä-Afrikan hallitus alkoi tutkia, miksi 17 maan kansalaista oli jäänyt jumiin Donbasin alueelle Itä-Ukrainaan. Miehet ovat lähettäneet epätoivoisia ääniviestejä läheisilleen Etelä-Afrikassa.
Zuma-Mncube sanoi, että hänen sisarensa ja kahden muun ihmisen toimet johtivat siihen, että miehet ovat päätyneet etulinjaan Ukrainassa, kertoo The Guardian.
MK-puolue on kiistänyt, että presidentin tytär olisi huijannut miehet sotilaiksi.
Entinen Etelä-Afrikan presidentti Jacob Zuma puhui kannattajiaan Pietermaritzburgissa huhtikuussa. Kuva: Rogan Ward / Reuters
Etelä-Afrikan kansalaisilta on laissa kiellettyä palvella toisen maan asevoimissa.
Britannian yleisradioyhtiö BBC on nähnyt kahden Venäjän joukoissa taistelevien miesten veljien saamia viestejä.
”Me olemme nähneet sellaisia asioita, joita voi yleensä nähdä vain elokuvissa”, yksi mies sanoi viestissään perheelleen.
Tämän miehen perhe on sanonut, ettei heille ole kansanedustajan paikalta eronneen Duduzile Zuma-Sambudlan erolla mitään väliä. He haluavat vain perheenjäsenensä takaisin taistelemasta Ukrainassa.
Ääniviesteissä eräs sotilaaksi päätyneistä miehistä kertoo, että rekrytoijat ostivat miehille lentoliput Venäjälle. Heidän saavuttuaan Venäjälle miehille tarjottiin taistelijan sopimukset, jotka oli kirjoitettu venäjäksi.
Yksi omainen kertoo, että hänen veljensä lähti Etelä-Afrikasta heinäkuun 8. päivänä uskoen, että hänestä koulutetaan henkivartija MK-puolueelle.
Etelä-Afrikan kansallinen kongressipuolue (ANC) pakotti Jacob Zuman eroamaan presidentin virasta vuonna 2018. Puolue on ollut pitkään läheisissä väleissä Venäjän kanssa sen jälkeen, kun Neuvostoliitto tuki sen taistelua apartheidia vastaan.
ANC edelleen ohjaa edelleen Etelä-Afrikan ulkopolitiikkaa. Etelä-Afrikka ei ole kritisoinut Venäjää Ukrainaan hyökkäämisestä. Maa on pyrkinyt esittämään itsensä puolueettomana välittäjänä.