Museossa vietetään Manga Hokusai Manga -nimisen näyttelyn avajaisia. Maailmalla liki kymmenen vuotta kiertänyt näyttely on nyt ensimmäistä kertaa Suomessa.

Avaa kuvien katselu
Suomen ja Japanin liput liehuvat Etelä-Karjalan museolla näyttelyn avajaisten kunniaksi. Kuva: Mikko Savolainen / Yle
Lappeenrannassa Etelä-Karjalan museon edustalla olevaan lippusalkoon on ilmestynyt suuri Japanin lippu.
Syynä on maailmaa vuodesta 2016 alkaen kiertänyt, ja Suomessa ensimmäistä kertaa nähtävä näyttely Manga Hokusai Manga. Näyttelyn avajaisia vietetään Etelä-Karjalan museolla tänään maanantaina.
Etelä-Karjalan museon intendentti Satu Ståhlberg kertoo, että lippu on salossa ainoastaan avajaispäivän ajan.
Museo lainasi Japanin lipun kaivos- ja teknologiateollisuuden alalla toimivalta Metsolta, sillä museon tai kaupungin varastoista sitä ei löytynyt.

Avaa kuvien katselu
Japanin lippu on salossa ainoastaan avajaisten ajan. Kuva: Mikko Savolainen / YleJopa nykyajan mangan alkulähde
Manga Hokusai Manga esittelee yhtäläisyyksiä ja eroja japanilaisen puupiirrostaiteilijan Katsushika Hokusain (1760–1849) piirustuskokoelman sekä nykyaikaisen mangan välillä. Esillä on jäljennöksiä Hokusain teoksista sekä nykymangataitelijoiden töitä.
Museon tiedotteen mukaan fanit pitävät Hokusain kuvakokoelmaa jopa nykyajan mangan alkulähteenä.
Manga tarkoittaa Japanissa tehtyä sarjakuvaa. Se voi olla tyylillisesti hyvin erilaista.
Hokusain tunnetuin teos on Suuri aalto Kanagawan edustalla, joka syntyi osana puupiirrosten sarjaa. Kuvan teoksesta voi katsoa esimerkiksi New Yorkissa sijaitsevan The Met -museon sivuilta.
Suurlähetystö kysyi kiinnostusta
Manga Hokusai Mangan on tuottanut kulttuurinvaihtoon erikoistunut säätiö Japan foundation.
Etelä-Karjalan museon intendentin Satu Ståhlbergin mukaan Lappeenrantaan näyttely päätyi Japanin Suomen-suurlähetystön kautta tulleen yhteydenoton seurauksena.
– Sieltä kysyttiin kiinnostusta ja tulimme valituiksi, Ståhlberg sanoo.
Yleisölle näyttely avautuu lauantaina 27. joulukuuta. Viimeinen näyttelypäivä on 8. maaliskuuta 2026, jonka jälkeen se matkaa Unkariin.