Roolittaminen|Avustajahakuilmoitus Aku Louhimiehen uudesta elokuvasta on saanut osakseen kritiikkiä.
Lue tiivistelmä
Tiivistelmä on tekoälyn tekemä ja ihmisen tarkistama.
Ohjaaja Aku Louhimiehen uuden sotaelokuvan avustajahaku on herättänyt keskustelua.
Ilmoituksessa etsitään ’neuvostoliittolaisen näköisiä’ miehiä, mikä on kirvoittanut kritiikkiä.
Louhimies kertoo hakevansa monikansallisen armeijan näköisiä avustajia, ei vain venäläisen näköisiä.
Ohjaaja vakuuttaa elokuvan olevan kunnioittava kaikkia ihmisryhmiä kohtaan.
Elokuvaohjaaja Aku Louhimiehen tuleva Lapin sotaan sijoittuva elokuva on herättänyt keskustelua jo tuotannon alkuvaiheessa.
Erityisesti avustajahakuilmoituksen sanamuoto, jossa etsitään ”neuvostoliittolaisen näköisiä 18–40-vuotiaita miehiä”, on saanut osakseen kritiikkiä Suomi–Venäjä-seuran Facebook-sivuilla. Avustajat esittävät elokuvassa neuvostoliittolaista jalkaväkeä.
Kommentoijien mukaan ilmaisu on epätarkka ja kulttuurisesti latautunut: Neuvostoliitossa oli toistasataa eri kansallisuutta, eikä sillä ollut yhtä tunnistettavaa ulkonäköä. Kriitikoiden mukaan ilmoituksella syntyy helposti mielikuva stereotyyppisestä vihollishahmosta.
Suomi–Venäjä-seura julkaisi ilmoituksen avustajarekrytoinnista vastaavan yrityksen pyynnöstä. Toiminnanjohtaja Riku Savonen kertoo puhelimitse, että ilmoituksen julkaisemisella haluttiin paitsi auttaa avustajien hankinnassa, myös herättää keskustelua.
”Ilman muuta oltiin tietoisia määrittelyn ongelmallisuudesta. Ikään kuin vähän sitä keskustelua sillä päivityksellä haettiinkin. Meidän mielestämme oli mielenkiintoista nähdä, miten laajempi yleisö siihen reagoi.”
Savonen ymmärtää, että elokuvan tuotantotiimi pyrkii ilmoituksella autenttisuuteen ja siihen, että ihmiset näyttävät samalta kuin vuonna 1945. Hän muistuttaa, että sodissa taisteli sotilaita eri puolilta Neuvostoliittoa, ei vain yhdestä kansasta.
Savosen mukaan olisi ongelmallisempaa, jos ilmoituksessa haettaisiin nimenomaisesti ”venäläisen näköisiä” näyttelijöitä. Venäläinen viittaa tässä yhteydessä yhteen etniseen ryhmään.
”Sikäli termi ’neuvostoliittolainen’ kuvaa paremmin kokonaisuutta kuin ’venäläinen’”, hän sanoo.
Neuvostoliiton sotavankeja Parikkalan sotavankileirillä vuonna 1939. Kuva on Puolustusvoimien sota-arkistosta. Kuva: SA-kuva
Louhimies on aiemminkin ollut otsikoissa näyttelijähakujensa yhteydessä. Vuonna 2017 hänen ohjaamansa Tuntematon sotilas -elokuvan avustajahaku keräsi huomiota, kun mukaan haluttiin ”venäläisen näköisiä” miehiä.
”Aha, sulla on sellainen tieto. No, nyt tuotantotiimi on varmasti miettinyt asiaa uudelleen. Monesta tulkinnanvaraisesta ilmaisusta neuvostoliittolainen voi kuitenkin olla kestävin”, Savonen sanoo.
Savonen huomauttaa, että myös nyky-Venäjällä on satoja etnisiä ryhmiä, vaikka valtio pyrkii korostamaan venäläisyyttä.
Savosen mukaan ilmoitusta on jaettu myös venäjänkielisissä järjestöissä. Hän arvelee, ettei ilmoitus ole välttämättä ongelmallinen venäläisestä näkökulmasta, vaan sitä saatetaan pitää myös mahdollisuutena.
Lapin sotaa esittävää elokuvaa toiminnanjohtaja pitää tärkeänä, koska hänen mukaansa kyseistä sotaa on käsitelty Suomessa vähemmän. Savosen mukaan myöskään jalkaväkisotilaan rooli ei ole huonoin mahdollinen.
”Yleensähän Suomessa on etsitty venäläisille rikollisten ja prostituoitujen rooleja. Eli sotilas on vähän pehmeämmästä päästä, vaikkei sekään mikään sankarin rooli ole.”
Vankien vaihto talvisodan päätyttyä 1940. Neuvostoarmeijassa palveli sotien aikana sotilaita eri puolilta Neuvostoliittoa. Kuva: SA-kuva
Puhelimitse tavoitettu Aku Louhimies on haastatteluhetkellä juuri matkalla kuvauksiin, jotka alkoivat maanantaina eteläisessä Suomessa.
Hän sanoo, ettei itse ole nähnyt varsinaista hakuilmoitusta, mutta kertoo, että kohtaus, johon avustajia haetaan, sijoittuu Karjalankannakselle. Hänen mukaansa neuvostoliittolaisen armeijan monikansallinen luonne on ollut haussa keskeinen ajatus. Ilmaisu ”neuvostoliittolaisen näköinen” viittaa Louhimiehen mukaan laajempaan kirjoon kuin pelkkään venäläisyyteen.
”Neuvostoliiton alueella on aika paljon vallattuja tai alistettuja kansakuntia. Se tarkoittaa, että siellä saattoi olla sotilaina kirgiisejä, mantšurialaisia, mongolialaisia, ukrainalaisia ja virolaisia. Siellä oli paljon eri näköisiä ihmisiä.”
Hän myöntää, että vuoden 2017 Tuntemattoman sotilaan avustajahaun ilmaisu ”venäläisen näköisistä” näyttelijöistä saattoi olla ongelmallinen. Louhimiehen mukaan nyt ollaan tarkempia siinä, miten asioita sanallistetaan.
Louhimies sanoo, että ulkonäköä korostavalla ilmoituksella on pyritty ohjaamaan avustajahakua mahdollisimman käytännönläheiseksi. Sota-aikaan sijoittuvan elokuvan avustajalla ei voi olla esimerkiksi kasvotatuointeja.
”Siihen aikaan sotilaat olivat myös aika riutuneita”, hän sanoo.
Ohjaaja ei ole havainnut, että Ukrainan tilanne olisi vaikeuttanut rekrytointia. Ilmoitusta hän ei pidä millään tavoin rasistisena tai edes stereotyyppisesti latautuneena.
”Hakemalla voi hakea mitä tahansa, mutta itse sanoisin, että meidän elokuva on kunnioittava kaikkia ihmisiä ja ihmisryhmiä kohtaan.”