Muun muassa The Witcher 2 ja 3 -peleistä tuttu Alexander Morton on kuollut.

Näyttelijä Alexander Morton on kuollut 81 vuoden iässä. Pelikansa muistaa Mortonin erityisesti kääpiö Zoltan Chivayn äänenä The Witcher 2: Assassins of Kingsissä ja The Witcher 3: Wild Huntissa. Kehittäjä CD Projekt Red vahvisti suru-uutisen ja kiitti Mortonia hahmon elävöittämisestä.

Mortonin tulkinta Zoltanista teki hahmosta yhden pelisarjan mieleenpainuvimmista sivuhahmoista: karheaääninen, suorapuheinen mutta lojaali ystävä. Vaikka videopeliroolit jäivät hänen urallaan verrattain vähäisiksi, Morton nähtiin myös useissa muissa peleissä, kuten Fable 2:ssa ja Killzone 2:ssa.

Laajemmin Morton tunnettiin pitkän linjan brittinäyttelijänä, jonka ura alkoi jo 1970-luvulla. Hän esiintyi lukuisissa televisiosarjoissa, joista tunnetuin on Monarch of the Glen, jossa hän näytteli Golly Mackenzieta.

We’re deeply saddened to hear about the passing of Alexander Morton, the voice of beloved Zoltan Chivay in The Witcher 2: Assassins of Kings and The Witcher 3: Wild Hunt. Our thoughts are with his family and friends.

Thank you for bringing Zoltan to life. The Continent is already missing you 💔

[image or embed]

— The Witcher (@thewitcher.com) 17. huhtikuuta 2026 klo 16.00