Vantaan Tikkurilan lukiossa vietettiin viikko sitten torstaina Kulttuurien päivää. Tapahtumassa venäläistaustaiset nuoret esiintyvät Tatjana Kurtukovan ”Matushka”-laulun tahdissa.
Laulu tarkoittaa vapaasti suomennettuna ”Äiti-Venäjää”. Laulu on kerännyt Youtubessa yli 130 miljoonaa katselukertaa ja sitä esitetään Venäjällä laajasti.
Laulussa lauletaan muun muassa, kuinka Venäjä on laulajalle ”Pyhä Rus”, mutta muille ”tikku lihassa”.
Termi ”Pyhä Rus” viittaa keskiaikaiseen Rusin valtakuntaan, johon Venäjän presidentti Vladimir Putin on usein vedonnut kiistäessään Ukrainan olemassaolon kansakuntana ja oikeutuksena hyökkäykselleen.
Kurtukova on puolestaan kiitellyt Putinia siitä, että tämä taistelee Venäjän ”aidon” historian säilyttämisen puolesta. Hän on myös osallistunut konserttiin, jolla kerättiin rahaa Venäjän hyökkäyssotaan osallistuneille.
Tikkurilan lukion esityksen aikana lavalla heilutettiin suuria Venäjän lippuja.
Tapaus on herättänyt keskustelua sosiaalisessa mediassa. Monissa Suomen venäjänkielisissä Facebook-ryhmissä tempausta on kiitelty vuolaasti.
Opetusministeri Anders Adlercreutz (r.) sanoo Ylen haastattelussa, että koulun harkintakyky on pettänyt esityksen suhteen.
– Koulu ei voi olla areena, jossa tällaista propagandistista viestiä tuputetaan opiskelijoille ja henkilökunnalle.
Adlercreutz pitää myös Venäjän lipun heiluttelua tapahtumassa sopimattomana.
– Tässä tapauksessa puhutaan Venäjästä, joka käy julmaa hyökkäyssotaa eurooppalaista valtiota kohtaan. Tässä koulussa todennäköisesti oli lapsia, jotka olivat joutuneet tätä lainvastaista hyökkäyssotaa pakenemaan, Adlercreutz sanoo.
Adlercreutz korostaa, että koulun pitäisi olla turvallinen ympäristö kaikille. Hänen mukaansa esitys loukkaa ukrainalaisia opiskelijoita.
Näin opetusministeri kommentoi tapausta Ylelle.
Tikkurilan lukion rehtori sanoo, ettei voinut kieltää Venäjän lippuja
Yle kysyi Tikkurilan lukion rehtori Marianna Sydänmaanlakalta, miksi Venäjän lippujen heiluttaminen sallittiin tapahtumassa.
– Harkintakykyni olisi pettänyt, jos olisin kieltänyt Venäjän liput, mutta sallinut muut liput, Sydänmaalakka sanoo.
Näettekö, että tämä on ollut sovelias päätös keskellä Venäjän hyökkäyssotaa?
– Olemme huomioineet, että kaikilla on yhdenvertaisesti opetussuunnitelman mukaisesti mahdollisuus tuoda esille oman maansa kieltä ja kulttuuria, rehtori vastaa.
Yle kysyi rehtorilta useaan otteeseen Venäjän lipuista, mutta rehtori ei nähnyt hyökkäyssotaa syynä poikkeukselle. Ensi vuoden koulujuhlaan lippuja ei kuitenkaan suunnitella.
Rehtorin mukaan koulussa opiskelee ukrainalaisia opiskelijoita, mutta hän ei muista tarkkaa määrää. Sydänmaanlakan mukaan venäläistaustaiset opiskelijat olivat kysyneet ukrainalaisilta, haluaisivatko he osallistua esitykseen.
– Se ei toteutunut syystä tai toisesta, rehtori sanoo.
Tikkurilan lukio kommentoi tapausta jo aiemmin sosiaalisen median X-tilillään.
Lukion mukaan esitykset oli suunniteltu etukäteen yhteistyössä koulun henkilökunnan ja opiskelijoiden kesken.
Rehtori sanoo Ylen haastattelussa, että koulu olisi voinut selvittää musiikkikappaleen sisällön tarkemmin. Hänen mukaansa koulu ei ole ”tietoisesti” antanut tilaa Venäjän propagandalle.
Rehtori sanoo, että koulu ja Vantaan kaupunki ovat käyneet tiivistä keskustelua tapahtumasta viime viikonlopusta lähtien.
Laulaja Venäjän propagandan keulakuva
Suosittu laulaja Tatjana Kurtukova julkaisi laulun tasan kuukausi Venäjän hyökkäyssodan alkamisen jälkeen maaliskuussa 2022.
Matushka on noussut Venäjällä isänmaalliseksi tunnuskappaleeksi. Sitä soitetaan julkisissa tapahtumissa, kuten jalkapallomaajoukkueen peleissä.
Kurtukova on saanut kutsuja valtion järjestämiin isänmaallisiin konsertteihin, muun muassa Kremlissä ja Punaisella torilla. Kurtukova on esiintynyt aiemmin Venäjän tukikohdassa Syyriassa.
Vuosi sitten Kurtukova esitti kappaletta valtiollisella Rossija-1-kanavalla sotilaspukuisten miesten kanssa.
Ukrainassa Matushka-kappale koetaan propagandistisena.
Kappale herätti Ukrainassa kuohuntaa tammikuussa, kun nuoret kiovalaiset tytöt julkaisivat videon, jossa he lauloivat Kurtukovan Matushka-kappaletta. Tytöt joutuivat turvallisuusviranomaisten kuulusteltaviksi.