Perhostaulukosta paljastui sitkeä aukko: ruostepapurikon koiras puuttui kuvakokoelmasta. Retki Ahvenanmaalle korjasi tilanteen.
Olen kuvannut perhosia jo vuosikymmeniä. Kun taannoin työn alle päätyi päiväperhosten määritysopas, laadin eräänlaisen taulukon ottamistani kuvista. Siinä on sarakkeet lajinumerolle, kuville perhosen ylä- ja alapuolesta sukupuolen mukaan, lentokuvalle, biotoopille, eri kehitysasteille ja erityishuomioille vaikkapa kuvausmaasta.