Kuningas Charles kunnioitti skottiperinteitä vierailullaan Caithnessissa.

Kuningas Charles vieraili Pohjois-Skotlannissa. AOP

Tarkkasilmäisimmät kuninkaallisfanit ovat saattaneet huomata kuningas Charlesin pukeutumisessa erityisen yksityiskohdan.

Hiljattain Charles, 76, edusti Pohjois-Skotlannin Caithnessissa. Alkuvuodesta 2024 syöpädiagnoosin saanut kuningas osallistui tilaisuuteen hymyileväisenä ja tartaanikilttiin pukeutuneena.

Kun kuningas edustaa täydessä perinneasussa, kulkee hänellä mukanaan myös pieni tikari. Kiltin päällä lepää vyötäröltä roikkuva nahkapussukka eli sporran ja neulottujen polvisukkien varteen sijoitettu veitsi voi kiinnittää huomiota.

Kuningas Charles nähdään aika ajoin perinneasussa. AOP

Pieni tikari nähdään kuningas Charlesin asussa perinteiseen tyyliin oikeanpuoleisen sukan varteen sijoitettuna. Veitsen terä on koteloitu ja kahvan yläosa lepää paljasta jalkaa vasten näkyvillä.

Sgian-dubh tai englanniksi skene-dhu tarkoittaa sananmukaisesti mustaa veistä. Veitsen kahva on perinteisesti ollut tummansävyinen ja helposti ”piilotettavissa”.

Alun alkujaan kyseistä veistä kannettiin kainalon alla, mutta nykyään sgian-dubhin sijoituspaikka on vakiintunut sukkaan. Veistä käytetään lähinnä seremoniallisena osana perinneasua, eikä sitä yleensä käytetä muihin tarkoituksiin. Tällaisen veitsen kantaminen osana perinnepukua on laillista Isossa-Britanniassa.

Sgian-dubh mainitaan esimerkiksi Edinburghin lentoaseman ohjeistuksissa. Lentoasema huomauttaa, että valitettavasti kulttuuriperinteistä esinettä ei voi kuljettaa käsimatkatavaroissa tai osana asua lentojen aikana. Sgian-dubh neuvotaan sijoittamaan ruumalaukkuun, jotta sitä ei takavarikoitaisi turvatarkastuksen yhteydessä.

Charlesin sgian-dubh on sijoitettu perinteiseen tyyliin sukan varteen. AOP