Juha Itkosen romaani Anna minun rakastaa enemmän (2005) kääntyi vastikään elokuvaksi Oskari Sipolan ohjaamana, joten nyt on hyvä hetki julkaista se pokkarina leffakannella.
Kirja lähtee käyntiin mysteerillä. Suvi Vaahtera on kansainvälisesti breikannut laulaja, joka tunnetaan nimellä Summer Maple. Nyt artisti on kadonnut Mosambikissa. Suvin tarinaa lähdetään vähitellen purkamaan kahden kertojan kautta. Lukioaikojen poikaystävä Antti ja äiti Leena ovat vuorotellen äänessä.
Lukijalle tulee tunne, että kaikki ei ole sitä, miltä näyttää, ja se vain vahvistuu kirjan edetessä. Itkonen on taitava ja sanavalmis kirjoittaja, jolla on upea lause, ja näkökulmat ovat kiehtovalla tavalla erilaisia. Kirjan heikkous on teennäinen ja tosikkomainen näkemys musiikkimaailmasta. Räväkkyyttä ja huumoria jää kaipaamaan. Itkonen kuvaa kuitenkin niin tarkkanäköisesti ihmissuhteita ja kertojien sisäistä maailmaa, että kokonaisuudesta kasvaa vaikuttava lukukokemus.
Lue myös: Tältä näyttää Rita Behmin tähdittämä Anna minun rakastaa enemmän -elokuva – katso traileri
Oskari Sipolan elokuva ehtii kertomaan tapahtumista vain osan. Lisäksi siitä puuttuu mysteerielementti, joka koukuttaa kirjassa heti alussa, vaikka Pyry Kähkösen esittämä Antti on samaan tapaan kertojana epäluotettava. Rita Behm on upea esiintyjä ja erinomainen valinta Suvin rooliin artistina, mutta hän ei selvästikään ole näyttelijä, ja sen huomaa.
Sipolan kuvakerronta on vahvaa, ja äänimaailma tukee sitä tyylikkäästi. Suvin kiertuekokemukset ja uran vaiheet näyttävät uskottavilta, vaikka tietynlainen katu-uskottavuuden vaivaa myös elokuvaa. Pahempi ongelma on se, että elokuvassa tarina etenee pikavauhtia eteenpäin, ja kirjan tapahtumia kelataan läpi liian nopeasti. Elokuvaan verrattuna kirja on tälläkin kertaa parempi.
Tähdet:
- Kirja ★★★★
- Elokuva ★★★
