Japanin on etsittävä kunniallinen perääntymiskeino, jotta se saisi lepytettyä tärkeimmän kauppakumppaninsa, kirjoittaa Aasian-kirjeenvaihtaja Olli-Pekka Sulasma.
Avaa kuvien katselu
Japanin pääministeri Sanae Takaichi on saanut Kiinan vihat niskoilleen. Takaichi osallistui kuun vaihteessa APECin kokoukseen Etelä-Koreassa. Kuva: All Over Press
PEKING Japanin viime kuussa virkaanastunut pääministeri Sanae Takaichi on onnistunut suututtamaan Kiinan tavalla, joka ottaa joka päivä vain uusia kierroksia.
Toissa viikolla Takaichi sanoi parlamentissa, että Kiinan hyökkäys Taiwaniin merkitsisi Japanille sen ”olemassaoloa uhkaavaa tilannetta”.
Olemassaoloa uhkaava tilanne on Japanissa vuonna 2015 lakiin kirjattu termi. Se tarkoittaa tilannetta, jossa Japanin pääministerillä on oikeus määrätä maan itsepuolustusjoukot liikekannalle.
Japanilla ei toisen maailmansodan jälkeen ole ollut varsinaista armeijaa.
Tähän asti Japanin johtajilla on ollut tapana välttää puhumasta Taiwanista kirkkain sanakääntein, kun he ovat pohtineet julkisesti ääneen erilaisia skenaarioita.
Tästä strategisesta hähmäisyydestä olisi Takaichin ehkä kannattanut pitää kiinni.
Seurauksena on ollut pahin diplomaattinen kriisi maiden kesken vuosiin. Lähettilästä on puhuteltu, liikematkoja ja kokouksia peruttu.
Kiina suosittaa kansalaisilleen välttämään matkustamista Japaniin.
Matkatoimistot järjestävät sovitut ryhmämatkat, mutta eivät enää uusia. Kiinalaiset lentoyhtiöt maksavat rahat takaisin ainakin vuoden loppuun asti asiakkailleen, jos nämä peruvat matkansa.
Kiinan Osakan-konsuli on sosiaalisessa mediassa postannut säkeitä niskan katkaisusta mitä ilmeisimmin pääministeriä tarkoittaen.
Tiistaina Japanin Pekingin-lähetystö vuorostaan kehotti Kiinassa oleskelevia japanilaisia varomaan ja huolehtimaan turvallisuudestaan kiristyneen tilanteen vuoksi.
Kiinan ulkoministeriön tiedottaja Mao Ning tylytti Kiinaa tiistaina.
Kiina vaatii Japanin pääministeriä vetämään sanansa takaisin. Koska Kiinan mielestä Taiwan on osa sitä, kyseessä on sen näkökulmasta julkea sekaantuminen maan sisäisiin asioihin.
Presidentti Xi Jinping haluaa maan armeijan olevan tarvittaessa iskukyvyltään valmis vuonna 2027, jotta poliittinen johto voi sen jälkeen koska tahansa edistää Taiwanin liittämistä Kiinaan vaikka sotilaallisesti.
Kiina on katsonut Takaichia kulmiensa alta tämän valinnasta lähtien.
Kansallismielisenä konservatiivina Takaichi on vieraillut kansanedustajana usein Taiwanilla, hänellä on läheinen suhde Yhdysvaltoihin, hän haluaisi muuttaa toisen maailmansodan voittajien historiankirjoitusta Japanista myönteisemmäksi ja hän kannattaa itsepuolustusjoukkojen muuttamista armeijaksi.
Viime kuussa Kiina ärsyyntyi siitä, että Takaichi julkisti yksipuolisesti tavanneensa Xin Etelä-Koreassa APECin huippukokouksen yhteydessä.
Takaichi ei vaikuta halukkaalta vetämään sanojaan takaisin, mutta kunniallinen ulospääsy tilanteesta olisi löydettävä.
Kiina on tuonnin ja viennin yhteismäärällä mitattuna Japanin tärkein kauppakumppani. Japani tarvitsee kipeästi Kiinasta muun muassa auto- ja elektroniikkateollisuudelleen kriittisiä mineraaleja.
Matkailuun liittyvien yhtiöiden osakekurssit ovat syöksyneet.
Kolme Japanin elinkeino- ja liike-elämän keskusjärjestöjen johtajaa tapasi Takaichin maanantaina ja kehottivat pääministeriä vuoropuheluun kriisin ratkaisemiseksi.
Japanin ulkoministeriön Aasian-osaston johtaja saapui tiistaina Pekingiin liennyttämään tilannetta. Hänen viestinsä on, että pääministerin puheet eivät kuvasta minkäänlaista muutosta maan turvallisuuspolitiikassa.
Tämä tuskin riittää tässä vaiheessa kiinalaisille, he haluavat kuulla nämä sanat pääministerin suusta.
Edessä on jäätäviä kuukausia, ei vain talvipakkasten ansiosta.