Joutsenlampea Venäjän televisioon toivonut katumuusikko Naoko eli Diana Loginova joutui ennen pakoaan viranomaisten ”pidätyskaruselliin”.
Lue tiivistelmä
Tiivistelmä on tekoälyn tekemä ja ihmisen tarkistama.
18-vuotias venäläinen katulaulaja Diana Loginova pakeni Venäjältä Armeniaan viranomaisten painostuksen vuoksi.
Loginova pidätettiin lokakuussa Pietarissa, kun hän esitti Vladimir Putinin hallintoa kritisoivan kielletyn laulun Osuuskunta Joutsenlampi.
Viranomaiset vangitsivat hänet kolme kertaa peräkkäin niin sanotussa pidätyskarusellissa, ja vapauttamisen jälkeen hänet vietiin Venäjältä.
Hänen kerrotaan saaneen valinnan maanpaon ja rikossyytteiden välillä, ja hän on nyt Armeniassa.
Pietarista kuului lokakuun puolivälissä erikoisia uutisia, kun Nevski prospektin tuntumassa kuvattu video lähti leviämään kulovalkean tavoin sosiaalisessa mediassa.
Video esitti venäläisten nuorten Stoptime-yhtyettä laulamassa Vladimir Putinin hallinnon kieltämää poliittista laulua.
18-vuotias katulaulaja Diana Loginova tulkitsi Venäjältä paenneen muusikon, räppäri Noize MC:n kappaletta Kooperativ Lebedinoje ozero eli Osuuskunta Joutsenlampi.
Kappaleen teksti kritisoi Putinin hallintoa viittauksilla, jotka ovat kaikille venäläisille tuttuja.
– Haluan katsoa balettia, tanssikoot joutsenet. Antaa vaarin vapista pelosta lampensa puolesta. Menköön v-ttuun ruudulta Solovjov, tanssikoot joutsenet, kappaleessa lauletaan vapaasti suomennettuna.
-
Mediazonan videolla näkyy, kuinka Diana Loginova tuodaan oikeuden eteen käsiraudoissa.
Poliisi pidätti pian tämän jälkeen Diana Loginovan, joka käyttää taiteilijanimeä Naoko. Hänelle määrättiin niin kutsuttua hallinnollista arestia ensin 13 päiväksi.
Hallinnollista arestia määrättiin myös esityksessä mukana olleille kahdelle muulle muusikolle, yhtyneen kitaristille Aleksandr Orloville, 22, ja rumpalille Vladislav Leontjeville, 18.
Kun kaikkien oli määrä vapautua vankilasta, seurasi taas jotain kummaa. Venäjällä sitä kutsutaan ”pidätyskaruselliksi”.
Artistit vapautettiin virallisesti ensimmäisestä arestistaan, mutta heitä ei päästetty todellisuudessa vapaaksi, vaan vietiin välittömästi uudelleen oikeuden eteen. Kaikki saivat taas uuden hallinnollisen arestin, joka vaihteli 12–13 päivän välillä.
Loginova ja Orlov ehtivät kieppua karusellissa yhteensä kolmen vangitsemiskerran verran, Leontjev selvisi kahdella hallinnollisella arestilla.
Esitetyt syytteet muuttuivat koko ajan.
Muusikkoja syytettiin ensin yleisen järjestyksen rikkomisesta järjestämällä ihmisten luvaton joukkokokoontuminen.
Toisella karusellikerralla Loginovaa syytettiin jo Venäjän armeijan halventamisesta. Kolmannella kerralla hänet määrättiin telkien taakse lievästä huliganismista ja säädytöntä kieltä sisältävän kappaleen esittämisestä.
Diana Loginova ja Aleksandr Orlov ottivat selfien ennen kuin heidät vietiin uudelleen oikeuden eteen Pietarissa lokakuun lopussa. Kuva: Anton Vaganov / Reuters
Sunnuntain vastaisena yönä 23. marraskuuta tapahtui jälleen uusi käänne. Loginova ja Orlov vapautettiin vihdoin kolmannelta karusellikerraltaan, mutta heidät vietiin välittömästi tuntemattomaan paikkaan.
Salamyhkäistä vapauttamista selitettiin ensin sillä, että nuoret tarvitsivat hieman omaa aikaa eivätkä he halunneet kohdata vankilan ulkopuolella odottaneita median edustajia.
Vielä sunnuntain aikana julkisuuteen annettiin kuitenkin uusi tieto. Sekä Loginovan että Orlovin kerrottiin ”poistuneen Venäjältä”. Heidän korostettiin ”olevan turvassa”. Loginova ja Orlov seurustelevat keskenään.
Venäjän sosiaaliseen mediaan levisi välittömästi tulkintoja, joiden mukaan Loginova ja Orlov joutuvat käytännössä maanpakoon.
On esitetty myös arveluja, joiden mukaan viranomaiset antoivat heille käytännössä kaksi vaihtoehtoa. Joko he lähtevät vapaaehtoiseen maanpakoon tai seuraavalla kerralla he eivät saisi enää pelkkää hallinnollista arestia, vaan heitä vastaan nostettaisiin jo rikossyytteitä.
Fontanka-uutissivusto kertoi tiistaina, että Loginovan äiti Irina oli lobannut viranomaisille lähettämässään kirjeessä vaihtoehtoa, että yhtyeelle olisi annettu mahdollisuus pyytää julkisesti anteeksi tekojaan ja esiintyä venäläisille ”erikoisoperaation” sotilaille.
Äidin mukaan tytär ei ole ollut mukana opposition toiminnassa ja tytär on kunnostautunut muun muassa voitonpäivänä laulamalla isänmaallisia lauluja.
Fontankan mukaan Loginova oli kuitenkin valinnut poistumisen Venäjältä, ja tiettävästi hän on nyt Armeniassa.
Tällä hetkellä ei ole tiedossa, onko yhtyeen kolmas jäsen eli rumpali Leontjev yhä Venäjällä. Hän pääsi vankilasta vapaaksi jo marraskuun alkupuolella.
Diana Loginova kuvattuna oikeudessa 11. marraskuuta. Hän sai pidellä hetken Irina-äitiään käsistä kiinni poliisien valvonnassa istunnon tauolla. Kuva: Olga Maltseva / AFP
Joutsenlampi-balettiin liittyy Venäjällä vahva symboliarvo. Neuvostoliiton aikana sitä esitettiin televisiossa silloin, kun maassa tapahtui mullistuksia, joita ei heti haluttu avata kansalle.
Kun Neuvostoliiton hajoamista vauhdittanut vallankaappausyritys käynnistyi elokuussa 1991, ihmiset ymmärsivät jotain suurta tapahtuneen, kun Joutsenlampea näytettiin yhtäkkiä televisiossa.
Vaari on nimitys, jolla venäläiset nuoret saattavat viitata Putiniin. Noize MC:n kielletyssä laulussa mainittu Solovjev viittaa puolestaan Vladimir Solovjoviin, joka on yksi tunnetuimmista putinistisen sotapropagandan lietsojista Venäjän televisiossa.
Kappaleessa mainitulla lammella on niin ikään kaksoismerkitys. Se viittaa sekä Joutsenlampeen että Karjalan kannaksella sijainneeseen Ozero-huvilaosuuskuntaan. Ozero oli Putinin lähipiirin datshaprojekti, jossa mukana olleet miehet ovat sittemmin nousseet presidentin lähipiirin luotetuimmiksi ja rikkaimmiksi oligarkeiksi.
Diana Loginova on esittänyt myös muiden Venäjältä paenneiden ja Putinin hallinnon kieltolistalle joutuneiden artistien kappaleita. Stoptimen repertuaariin on kuulunut kappaleita muun muassa Zemfiralta, Valeri Meladzelta ja Monetotshkalta. Stoptime on esittänyt myös sellaisten yhtyeiden kuten Bi-2, Splin ja Pornofilmy kappaleita.
Diana Loginovasta on tullut lyhyessä ajassa Venäjän nuorten poliittisen vastarinnan symboli. Loginovan nuori ikä saattoi vaikuttaa siihen, että hänen ei haluttu nousevan uudeksi nuorison marttyyritähdeksi, vaan hänen annettiin lähteä ulkomaille.
Putinin käynnistämän Ukrainan suursodan aikana Venäjällä ei ole juuri uskallettu esittää minkäänlaisia julkisia protesteja. Loginovan yhtyeen esiintymisestä kuvatulla videolla näkyy, että häntä oli kuuntelemassa arviolta noin satapäinen pietarilainen nuorisojoukko.