Judi Dench kertoo tuoreessa haastattelussa, ettei kykene enää tunnistamaan ihmisiä.


Judi Dench on yksi Britannian arvostetuimmista näyttelijöistä. AOP
Brittinäyttelijä Judi Dench, 90, kertoo näkönsä heikkenemisestä tuoreessa haastattelussa. Dench ja näyttelijäkollega Ian McKellen, 86, nähtiin aiemmin tällä viikolla ITV Newsin yhteishaastattelussa.
Toimittaja aloittaa Youtubeen jaetun haastattelukatkelman sanomalla, ettei Denchiä enää juuri nähdä kameran edessä.
– Ei niin, koska en näe enää. Minulla on se juttu, Dench vastaa.
– Me näemme sinut, Ian McKellen sanoo näyttelijäkollegalleen.
– Kyllä, ja minä näen sinun ääriviivasi. En tunnista ketään nykyään. Ihmiset luulevat, että minusta on tullut tärkeilevä. Se johtuu siitä, etten näe. En näe televisiota. En näe lukea.
ITV Newsin haastattelussa muistellaan myös Denchin ja McKellenin 50 vuoden takaista esiintymistä Macbeth-näytelmässä.
Silmänpohjan rappeumasta kärsivä Dench on kertonut näkönsä heikkenemisestä myös aiemmin. Viime talvena Dench kertoi podcast-haastattelussa, että hän tarvitsee jonkun rinnalleen tapahtumiin, sillä hän ei näe ja sen takia saattaisi kaatua.
Vuonna 2022 Dench kertoi, ettei pysty enää lukemaan tai kirjoittamaan, ja että hänellä on vaikeuksia leikata ruokaansa.
McKellen on puolestaan kertonut käyttävänsä kuulolaitetta. Näyttelijä puhui kuulonalenemastaan Mirrorin haastattelussa vuonna 2016.
Judi Dench on tehnyt mittavan näyttelijänuran erityisesti teatterin lavalla. AOP
Lähes 70 vuotta sitten alkaneen näyttelijänuransa aikana Dench on nähty lukuisissa teatteriproduktioissa, elokuvissa ja televisiosarjoissa, muun muassa James Bond -elokuvien M:nä. Dench on palkittu parhaan naissivuosan Oscarilla roolistaan elokuvassa Rakastunut Shakespeare. Lisäksi hän on voittanut kaksi parhaan naispääosan Golden Globe -palkintoa. Uransa alkuvaiheilla hän tähditti teatterissa niin Macbethiä, Romeota ja Juliaa kuin Hamletia.
Ian McKellen tunnetaan erityisesti Taru sormusten herrasta -elokuvien Gandalfina. McKellen on tehnyt laajan uran teatterissa, elokuvissa ja televisiossa.
Näet Denchin ja McKellenin haastattelun alta tai tästä linkistä.