Tuomarin mukaan Trump käyttää kannekirjettä vihapuheeseen lehteä kohtaan.

Donald Trump puhuu toimittajille Air Force Onessa matkalla Britannian vierailultaan.

Avaa kuvien katselu

Floridalainen tuomari hylkäsi presidentti Donald Tumpin kanteen New York Timesia vastaan. Kuva: Andrew Caballero-Reynolds / AFP

Floridassa toimiva tuomari Steven Merryday on hylännyt selvin, jopa pilkallisin sanoin presidentti Donald Trumpin kanteen The New York Times -sanomalehteä vastaan.

Tuomarin mukaan kannekirje ei täytä oikeuden toiminnan vaatimuksia. Tuomarin mukaan kanne on ”selkeästi heikkolaatuinen ja kelvoton”.

Kanteen tulee ”avoimesti, täsmällisesti, suorasanaisesti, selkeästi ja lyhytsanaisesti kertoa vastaajille […] vaatimusten luonteesta ja sisällöstä, tuomari kirjoitti.

– Kanne ei ole julkinen foorumi solvauksille ja herjauksille […] eikä suojattu esiintymisalusta vihamieliselle puheelle kantajaa kohtaan, hän jatkoi.

Trumpin lähettämä kirjelmä on 85 sivua pitkä.

Hän syyttää lehteä demokraattipuolueen puhetorveksi. Uutiskanava CNN:n mukaan kanne on paikoin kuin Trumpia kehuva mielipidekirjoitus, jossa myös toistellaan hänen eri medioita vastaan nostamiaan kanteita.

Tuomari antaa Trumpille neljä viikkoa aikaa muokata kannettaan ja lisää, ettei se saa olla 40 sivua pitempi.

Lähteet: Reuters, AFP