Vahva ja historiallinen kirja kertoo sodan jaloissa olevista ihmisistä ja suomalaisten sotilaiden sekä karjalaisten naisten suhteista jatkosodan miehitysvaiheen aikana.

Kirjailija Merja Mäki istuu katsomossa Seinäjoen kaupunginteatterissa ja katsoo kameraan.

Avaa kuvien katselu

Merja Mäki oli ehdolla nyt toista kertaa kirjallisuuspalkinnon saajaksi. Kuva: Mirva Ekman / Yle

Juttu tiivistettynä

  • Pohjalaisen kirjallisuuspalkinnon voittajaksi on valittu Merja Mäki romaanillaan Itki toisenkin.
  • Palkintoa tavoittelivat myös useat muut teokset, kuten Marko Hautalan Musta kieli ja Paula Nivukosken Pimeät päivät.
  • Mäen romaani kuvaa jatkosodan miehitysvaihetta Aunuksen Karjalassa ja suomalaisten ja karjalaisten naisten suhteita.
  • Palkinto jaetaan joka toinen vuosi ja sen suuruus on 7000 euroa, jakajana on Ilkka-Pohjalainen yhteistyössä Etelä-Pohjanmaan ja Pohjanmaan liittojen kanssa.

Tämä on tekoälyn avulla tuotettu, toimittajan tarkistama tiivistelmä.

Pohjalaisen kirjallisuuspalkinnon voittaja on valittu.
Kolmatta kertaa jaettavan palkinnon saa kauhavalainen Merja Mäki romaanillaan Itki toisenkin.

Palkintoa tavoittelivat myös Marko Hautalan Musta kieli, Paula Nivukosken Pimeät päivät, valkeat yöt, Markus Nummen Käräjät, Petter Sandelinin Skott (suomeksi Osuma) ja Antti Tuurin Lintujen kesyttäjä.

Itki toisenkin -romaanissa eletään jatkosodan miehitysvaihetta rajan takaisessa Aunuksen Karjalassa. Suomalaiset ovat miehittäneet nuoren opettajan Larja Rovion kotiseudun ja ajaneet pois puna-armeijan.

Erityismaininta kauniista kielestä

Raati perusteli romaania vahvaksi ja historialliseksi kirjaksi, joka kertoo sodan jaloissa olevista ihmisistä. Teos tarttuu vähän käsiteltyyn ja yllättävään aiheeseen, eli suomalaisten sotilaiden ja karjalaisten naisten suhteisiin jatkosodan miehitysvaiheen aikana.

Erityismaininnan romaani saa kauniista suomen kielestä. Mäen lauseissa on palkintoraadin mukaan lyyristä ja heleää ilmaisuvoimaa, johon juurevuutta tuovat karjalankieliset ilmaukset ja sanat.

Romaani muistuttaa siitä, etteivät sodat ole vain valtioiden välisiä ja sotilaiden käymiä, vaan jokainen sotivan valtion kansalainen maksaa siitä oman hintansa.

Mäki oli ehdolla nyt toista kertaa. Palkintoa tavoitteli myös hänen Ennen lintuja -romaaninsa kaksi vuotta sitten.

Pohjalaisen kirjallisuuspalkinnon suuruus on 7000 euroa ja se jaetaan joka toinen vuosi. Jakajana on sanomalehti Ilkka-Pohjalainen yhteistyössä Etelä-Pohjanmaan ja Pohjanmaan liittojen kanssa.