{"id":122677,"date":"2025-12-21T23:20:11","date_gmt":"2025-12-21T23:20:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/122677\/"},"modified":"2025-12-21T23:20:11","modified_gmt":"2025-12-21T23:20:11","slug":"kaksi-suomalaiskirjailijan-teosta-vedetty-myynnista-plagiointiepailyjen-vuoksi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/122677\/","title":{"rendered":"Kaksi suomalaiskirjailijan teosta vedetty myynnist\u00e4 plagiointiep\u00e4ilyjen vuoksi"},"content":{"rendered":"

\"Harri<\/a>Harri Istv\u00e1n M\u00e4ki on aiemmin kirjoittanut useita lasten- ja nuortenkirjoja. Kuva vuodelta 2001. LEHTIKUVA \/ VILLE MYLLYNEN<\/p>\n

Kustantamo Enostone kertoi sunnuntaina vet\u00e4v\u00e4ns\u00e4 myynnist\u00e4 kirjailija Harri Istvan M\u00e4en teoksen tekij\u00e4noikeusrikkomuksen vuoksi. Kyse on runoteoksesta Kafka avaa grillikioskin.<\/p>\n

Kustantamo kertoo Facebookissa<\/a> julkaisemassaan tiedotteessa, ett\u00e4 kirjan ostaneet voivat olla kustantamoon yhteydess\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postitse. M\u00e4en teos tuli painosta joulukuun ensimm\u00e4isell\u00e4 viikolla.<\/p>\n

Kustantaja Kalle Niinikangas Enostonesta sanoo, ett\u00e4 kustantamo suhtautuu tekij\u00e4noikeuksiin vakavasti eik\u00e4 hyv\u00e4ksy niiden loukkaamista.<\/p>\n

Ep\u00e4ily ilmeni, kun yhdysvaltalaisen runoilijan Richard Brautiganin tuotantoa hyvin tunteva kirjailija oli yhteydess\u00e4 kustantajaan siit\u00e4, ett\u00e4 h\u00e4n oli l\u00f6yt\u00e4nyt yht\u00e4l\u00e4isyyksi\u00e4 Brautiganin runoihin.<\/p>\n

Kustantamo Helmivy\u00f6 puolestaan kertoi sunnuntaina, ett\u00e4 se veti aiemmin t\u00e4n\u00e4 vuonna myynnist\u00e4 Harri Istvan M\u00e4en pienoisromaanin Pinkki knalli.<\/p>\n

\u2013\u2009Tarkkaavainen lukija huomasi lokakuun lopussa, ett\u00e4 kyse oli plagiaatista. Helmivy\u00f6 veti kirjan saman tien pois myynnist\u00e4, sanotaan tiedotteessa<\/a>.<\/p>\n

Helmivy\u00f6 kertoi Facebookissa<\/a>, ett\u00e4 ei aiemmin julkistanut asiaa, mutta uusi paljastunut tapaus sai asian tuntumaan entist\u00e4 vakavammalta.<\/p>\n

Kustantamon mukaan Pinkki knalli n\u00e4kyy edelleen joidenkin verkkokauppojen valikoimissa, mutta sit\u00e4 ei voi en\u00e4\u00e4 tilata.<\/p>\n

\u201dEi ihanteellinen tilanne\u201d<\/p>\n

Enostonen Niinikangas kertoo keskustelleensa asiasta M\u00e4en kanssa.<\/p>\n

Niinikangas kertoo, ettei ole t\u00f6rm\u00e4nnyt aiemmin kustantajana vastaavaan.<\/p>\n

\u2013\u2009Ei t\u00e4m\u00e4 nyt mitenk\u00e4\u00e4n ihanteellinen tilanne ole, jos asian voisi n\u00e4in sanoa, Niinikangas kuvailee STT:lle.<\/p>\n

Kustantamot pahoittelevat tilannetta ja siit\u00e4 aiheutunutta vaivaa.<\/p>\n

STT yritti sunnuntaina illalla tavoitella kirjailijaa kommentoimaan asiaa, mutta ei ollut puoli kymmeneen menness\u00e4 illalla tavoittanut h\u00e4nt\u00e4.<\/p>\n

Enostonen takaisinvedosta uutisoi aiemmin Iltalehti<\/a>, kahdesta takaisinvedosta Helsingin Sanomat<\/a> ja Ilta-Sanomat<\/a>.<\/p>\n

Emmi Tilvis<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Harri Istv\u00e1n M\u00e4ki on aiemmin kirjoittanut useita lasten- ja nuortenkirjoja. Kuva vuodelta 2001. LEHTIKUVA \/ VILLE MYLLYNEN Kustantamo…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":122678,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[130],"tags":[137,33,31,30,108,32,109],"class_list":{"0":"post-122677","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-viihde","8":"tag-entertainment","9":"tag-fi","10":"tag-finland","11":"tag-finnish","12":"tag-kulttuuri","13":"tag-suomi","14":"tag-viihde"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fi\/115760124816493484","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122677","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122677"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122677\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/122678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122677"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122677"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}