{"id":125485,"date":"2025-12-25T11:22:09","date_gmt":"2025-12-25T11:22:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/125485\/"},"modified":"2025-12-25T11:22:09","modified_gmt":"2025-12-25T11:22:09","slug":"vain-yksi-repliikki-on-kunnossa-muuten-elokuvan-suomi-on-ihmeellista-mongerrusta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/125485\/","title":{"rendered":"Vain yksi repliikki on kunnossa \u2013 Muuten elokuvan suomi on ihmeellist\u00e4 mongerrusta"},"content":{"rendered":"

Hallmark-viihdej\u00e4tin elokuvassa Sodankyl\u00e4 muuttuu Sodenkyl\u00e4ksi eik\u00e4 kaikki ole muutenkaan kohdillaan.<\/p>\n

\"\"\/\"\"\/<\/p>\n

The Finnish Line \u2013 joulu Suomessa -elokuvassa ainoastaan joulupukki puhuu ymm\u00e4rrett\u00e4v\u00e4sti suomea. Jaakko Posti, TV5<\/p>\n

Jos Suomeen sijoittuva The Finnish Line \u2013 joulu Suomessa -elokuva j\u00e4i marraskuussa<\/a> n\u00e4kem\u00e4tt\u00e4, voi vahingon ottaa nyt takaisin. Tai vahingon ja vahingon. Elokuvassa saattaa toki soida Letkis, mutta suomalaisuus j\u00e4\u00e4 Hallmark-h\u00f6mp\u00f6tyksen jalkoihin.<\/p>\n

Vaikka elokuva on kuvattu osin Suomessa, sen tapahtumapaikka voisi olla melkein miss\u00e4 tahansa. Islantilaisn\u00e4yttelij\u00e4t koettavat v\u00e4\u00e4nt\u00e4\u00e4 suomen kielt\u00e4 kaiketi parhaansa mukaan, mutta vaikeaselkoiseksi mongerrukseksi menee \u2013 kaikkien muiden paitsi suomenkielisen joulupukin osalta.<\/p>\n

\u2013\u2009Hyv\u00e4\u00e4 joulua, kuuluu pukin ainoa suomenkielinen repliikki.<\/p>\n

Koiravaljakot yhdist\u00e4v\u00e4t Anyaa ja Colea, jotka l\u00f6yt\u00e4v\u00e4t toisensa lopulta romanttisessa mieless\u00e4, vaikka Anya ensin vastusteleekin. Jaakko Posti, TV5<\/p>\n

Kulunut ja kliseinen juoni menee niin, ett\u00e4 amerikkalainen Anya saapuu edesmenneen is\u00e4ns\u00e4 synnyinmaahan Suomeen kisaamaan Joulurauha-koiravaljakkokisassa. Napapiirill\u00e4 h\u00e4n tapaa muuan Colen, johon Anya lopulta rakastuu, vaikka ensin tietysti inhoaa koko miest\u00e4.<\/p>\n

Anya Kivelana elokuvassa n\u00e4hd\u00e4\u00e4n Kimberly \u201dKim\u201d Matula, joka muistetaan Kauniista ja rohkeista. Jaakko Posti, TV5<\/p>\n

Kemin lis\u00e4ksi ollaan Rovaniemell\u00e4 ja Sodankyl\u00e4ss\u00e4, joka tosin muuttuu Sodenkyl\u00e4ksi. Samalla lailla joulutortut muuttuvat joksikin ihan muuksi eik\u00e4 letkajenkkakaan ole oikeaa seuratanssia n\u00e4hnytk\u00e4\u00e4n. Jos jonossa hilluvat islantilaiset outoine nimineen eiv\u00e4t h\u00e4iritse liikaa, ei muuta kuin tv auki.<\/p>\n

The Finnish Line \u2013 joulu Suomessa t\u00e4n\u00e4\u00e4n TV5:lla kello 17.05. Katso kaikki\u00a0TV-ohjelmat ja l\u00e4hetysajat Telkun TV-oppaasta<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Hallmark-viihdej\u00e4tin elokuvassa Sodankyl\u00e4 muuttuu Sodenkyl\u00e4ksi eik\u00e4 kaikki ole muutenkaan kohdillaan. The Finnish Line \u2013 joulu Suomessa -elokuvassa ainoastaan…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":125486,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[131],"tags":[35,153,623,155,137,33,173,31,30,3674,1928,172,718,32,140,109],"class_list":{"0":"post-125485","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-elokuvat","8":"tag-24h","9":"tag-audiovisuaalinen-media","10":"tag-elokuva","11":"tag-elokuvat","12":"tag-entertainment","13":"tag-fi","14":"tag-film","15":"tag-finland","16":"tag-finnish","17":"tag-juhla-ja-vapaapaivat","18":"tag-kirjallisuus-ja-audiovisuaalinen-media","19":"tag-movies","20":"tag-nayttamotaide","21":"tag-suomi","22":"tag-tv-ja-elokuvat","23":"tag-viihde"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fi\/115779950944232166","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=125485"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125485\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/125486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=125485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=125485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}