{"id":308065,"date":"2026-07-24T03:11:13","date_gmt":"2026-07-24T03:11:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/308065\/"},"modified":"2026-07-24T03:11:13","modified_gmt":"2026-07-24T03:11:13","slug":"potilas-kertoi-bach-main-sairaalan-laakareille-kiitos-etta-annoitte-minulle-mahdollisuuden-elaa-ja-palata-kotiin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/308065\/","title":{"rendered":"Potilas kertoi Bach Main sairaalan l\u00e4\u00e4k\u00e4reille: &#8221;Kiitos, ett\u00e4 annoitte minulle mahdollisuuden el\u00e4\u00e4 ja palata kotiin.&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><strong>Kaksi kriittisesti sairasta potilasta, joilla on pahanlaatuinen malaria.<\/strong> <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"cursor:pointer\" title=\"Potilas kertoi Bach Main sairaalan l\u00e4\u00e4k\u00e4rille: \" kiitos=\"\" ett=\"\" annoitte=\"\" minulle=\"\" mahdollisuuden=\"\" el=\"\" ja=\"\" palata=\"\" kotiin.=\"\" alt=\"B\u1ec7nh nh\u00e2n n\u00f3i v\u1edbi b\u00e1c s\u0129 BV B\u1ea1ch Mai: C\u1ea3m \u01a1n v\u00ec t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng \u0111\u1ec3 tr\u1edf v\u1ec1 - 1\" data-width=\"1920\" data-height=\"1280\" data-original=\"https:\/\/cdnphoto.dantri.com.vn\/8Aq7tvKK_AmRlIrGiN3Ygfb1YW8=\/2026\/07\/22\/pgs-co-cropped-1784717901994.jpg\" data-photo-id=\"4132741\" data-track-content=\"\" data-content-name=\"article-content-image\" data-content-piece=\"article-content-image_4132741\" data-content-target=\"\/suc-khoe\/benh-nhan-noi-voi-bac-si-bv-bach-mai-cam-on-vi-toi-duoc-song-de-tro-ve-20260722182351398.htm\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pgs-co-cropped-1784717901994.jpg\" \/><\/p>\n<p> Miespotilas ilmaisi kiitollisuutensa l\u00e4\u00e4kint\u00e4tiimille h\u00e4nen henkens\u00e4 pelastamisesta (Kuva: The Anh).<\/p>\n<p> Aiemmin, 6. hein\u00e4kuuta, 51-vuotias mies <a class=\"data-link\" data-org-href=\"https:\/\/www.vietnam.vn\/destination\/ha-tinh\" href=\"https:\/\/www.vietnam.vn\/destination\/ha-tinh\" title=\"Ha Tinh\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Ha Tinhin<\/a> maakunnasta siirrettiin korkean kuumeen ja tajunnan tilan h\u00e4iriintymisen vuoksi Bach Main sairaalan trooppisen l\u00e4\u00e4ketieteen laitokselle.<\/p>\n<p> L\u00e4\u00e4k\u00e4rit totesivat, ett\u00e4 potilas k\u00e4rsi useiden elinten vajaatoiminnasta, mukaan lukien aivo-, maksa-, munuais- ja keuhkovauriot. Kriittinen tila vaati tehostettua elvytyst\u00e4 ja dialyysihoitoa el\u00e4m\u00e4n yll\u00e4pit\u00e4miseksi.<\/p>\n<p> Usean elimen vajaatoiminnan alkuper\u00e4isen syyn selvitt\u00e4minen osoittautui vaikeaksi. Vasta koko sairaushistorian l\u00e4pik\u00e4ymisen j\u00e4lkeen l\u00e4\u00e4k\u00e4rit l\u00f6ysiv\u00e4t ratkaisevan yksityiskohdan: potilas oli palannut Angolasta 15 p\u00e4iv\u00e4\u00e4 ennen korkean kuumeen ja kooman alkamista.<\/p>\n<p> Angolassa malariaa esiintyy endeemisen\u00e4. T\u00e4m\u00e4n epidemiologisen tekij\u00e4n perusteella trooppisen l\u00e4\u00e4ketieteen instituutin l\u00e4\u00e4k\u00e4rit harkitsivat mahdollisuutta, ett\u00e4 potilaalla oli vaikea malaria. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"cursor:pointer\" title=\"Potilas kertoi Bach Main sairaalan l\u00e4\u00e4k\u00e4rille: \" kiitos=\"\" ett=\"\" annoitte=\"\" minulle=\"\" mahdollisuuden=\"\" el=\"\" ja=\"\" palata=\"\" kotiin.=\"\" alt=\"B\u1ec7nh nh\u00e2n n\u00f3i v\u1edbi b\u00e1c s\u0129 BV B\u1ea1ch Mai: C\u1ea3m \u01a1n v\u00ec t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng \u0111\u1ec3 tr\u1edf v\u1ec1 - 2\" data-original=\"https:\/\/cdnphoto.dantri.com.vn\/HXEs0UyBzavj0hukT59ZkW0wam8=\/2026\/07\/22\/doc-long-vi-nguoi-benh-final-22072026docx-1784716898917.jpg\" data-photo-id=\"4132707\" data-width=\"724\" data-height=\"572\" data-track-content=\"\" data-content-name=\"article-content-image\" data-content-piece=\"article-content-image_4132707\" data-content-target=\"\/suc-khoe\/benh-nhan-noi-voi-bac-si-bv-bach-mai-cam-on-vi-toi-duoc-song-de-tro-ve-20260722182351398.htm\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/doc-long-vi-nguoi-benh-final-22072026docx-1784716898917.jpg\" \/><\/p>\n<p> 51-vuotias miespotilas on selvinnyt kriittisest\u00e4 vaiheesta (Kuva: Nguyen Ha).<\/p>\n<p> &#8221;Malarialoisten testin tulokset vahvistivat diagnoosin. Malarialoisten tiheys oli testin\u00e4ytteess\u00e4 eritt\u00e4in korkea&#8221;, sanoi tehohoitoyksik\u00f6n johtaja, tohtori Bui Van Cuong trooppisen l\u00e4\u00e4ketieteen instituutista.<\/p>\n<p> L\u00e4\u00e4k\u00e4reiden mukaan malaria on t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 Vietnamissa harvinainen, joten alustava diagnoosi voi olla vaikea, jos potilaan matkustushistoriaa ei ole t\u00e4ysin dokumentoitu. Oireita, kuten kuumetta, v\u00e4symyst\u00e4, p\u00e4\u00e4ns\u00e4rky\u00e4 tai ruoansulatush\u00e4iri\u00f6it\u00e4, voidaan my\u00f6s helposti sekoittaa moniin muihin sairauksiin.<\/p>\n<p> Plasmodium falciparum -loisen aiheuttama malaria voi edet\u00e4 hyvin nopeasti, vaihdella tunnista toiseen, ja se voi olla kohtalokas, ellei sit\u00e4 diagnosoida ja hoitaa nopeasti.<\/p>\n<p> Hoidon j\u00e4lkeen m\u00e4\u00e4r\u00e4tyn protokollan mukaisesti loisten tiheys v\u00e4heni v\u00e4hitellen ja potilaan tila parani.<\/p>\n<p> Bach Main sairaalan johdon mukaan sairaalalla oli potilaan vastaanottohetkell\u00e4 viel\u00e4 riitt\u00e4v\u00e4sti l\u00e4\u00e4kkeit\u00e4. Koska malaria on harvinainen sairaus, l\u00e4\u00e4kkeiden varastointi, ostaminen ja jakelu osoittautui kuitenkin vaikeaksi. Lis\u00e4\u00e4ntyneiden tapausten riskin vuoksi sairaala ilmoitti tilanteesta <a class=\"data-link\" data-org-href=\"https:\/\/www.vietnam.vn\/authors\/moh-gov-vn\" href=\"https:\/\/www.vietnam.vn\/authors\/moh-gov-vn\" title=\"Terveysministeri\u00f6\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">terveysministeri\u00f6lle<\/a> pyyt\u00e4\u00e4kseen oikea-aikaista tukea ja l\u00e4\u00e4kkeiden jakamista.<\/p>\n<p> Hein\u00e4kuun 11. p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, kun l\u00e4\u00e4k\u00e4rit viel\u00e4 hoitivat 51-vuotiasta potilasta, my\u00f6s 38-vuotias <a class=\"data-link\" data-org-href=\"https:\/\/www.vietnam.vn\/tag\/trung-quoc\" href=\"https:\/\/www.vietnam.vn\/tag\/trung-quoc\" title=\"Kiina\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">kiinalainen<\/a> miespotilas siirrettiin Bach Main sairaalaan kriittisess\u00e4 tilassa pahanlaatuisen malarian vuoksi.<\/p>\n<p> Potilaan sairaushistorian mukaan he olivat asuneet ja ty\u00f6skennelleet yli vuoden Guinean tasavallassa, L\u00e4nsi-Afrikan maassa, jossa malariaa esiintyy endeemisen\u00e4. Palattuaan Kiinaan he matkustivat Vietnamiin 8. hein\u00e4kuuta ja y\u00f6pyiv\u00e4t hotellissa Bac Ninhiss\u00e4. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"cursor:pointer\" title=\"Potilas kertoi Bach Main sairaalan l\u00e4\u00e4k\u00e4rille: \" kiitos=\"\" ett=\"\" annoitte=\"\" minulle=\"\" mahdollisuuden=\"\" el=\"\" ja=\"\" palata=\"\" kotiin.=\"\" alt=\"B\u1ec7nh nh\u00e2n n\u00f3i v\u1edbi b\u00e1c s\u0129 BV B\u1ea1ch Mai: C\u1ea3m \u01a1n v\u00ec t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng \u0111\u1ec3 tr\u1edf v\u1ec1 - 3\" data-width=\"2560\" data-height=\"1614\" data-original=\"https:\/\/cdnphoto.dantri.com.vn\/-8zR-xaWHONTLF5CEdutlvEa8eY=\/2026\/07\/22\/8cd79aa4a922287c7133-1784717797361.jpg\" data-photo-id=\"4132738\" data-track-content=\"\" data-content-name=\"article-content-image\" data-content-piece=\"article-content-image_4132738\" data-content-target=\"\/suc-khoe\/benh-nhan-noi-voi-bac-si-bv-bach-mai-cam-on-vi-toi-duoc-song-de-tro-ve-20260722182351398.htm\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/8cd79aa4a922287c7133-1784717797361.jpg\" \/><\/p>\n<p> Apulaisprofessori Dr. Dao Xuan Co onnittelee kahta potilasta heid\u00e4n kotiuttamisestaan \u200b\u200bsairaalasta (Kuva: Nguyen Ha).<\/p>\n<p> Hein\u00e4kuun 11. p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 hotellissa y\u00f6pyess\u00e4\u00e4n potilas oksensi kirkkaanpunaista verta eik\u00e4 pystynyt puhumaan. Hotellin henkil\u00f6kunta l\u00f6ysi h\u00e4net ja vei h\u00e4net ensiapuun. Alkuper\u00e4isess\u00e4 sairaalassa potilaalla diagnosoitiin vaikea ruoansulatuskanavan verenvuoto, ennen kuin h\u00e4net siirrettiin Bach Main sairaalaan kuumeisessa ja koomassa tilassa.<\/p>\n<p> Epidemiologisten tekij\u00f6iden ja kliinisten oireiden perusteella l\u00e4\u00e4k\u00e4rit m\u00e4\u00e4r\u00e4siv\u00e4t nopeasti verikokeita ja havaitsivat, ett\u00e4 potilas oli saanut eritt\u00e4in suuren m\u00e4\u00e4r\u00e4n Plasmodium falciparum -bakteeria \u2013 vakavan malarian aiheuttajaa.<\/p>\n<p> &#8221;Potilas oli sairastanut pahanlaatuista malariaa vakavassa vaiheessa, ja h\u00e4nell\u00e4 oli komplikaatioita aivoissa, maksassa ja munuaisissa; lis\u00e4ksi h\u00e4nell\u00e4 oli keuhkokuumetta, anemiaa, trombosytopeniaa ja maha-suolikanavan verenvuodon ja sepsiksen riski&#8230; mik\u00e4 vaati intubaatiota, mekaanista ventilaatiota ja jatkuvaa hemodialyysi\u00e4&#8221;, sanoi tohtori Bui Van Cuong.<\/p>\n<p> <strong>Kahden vakavan malariatapauksen onnistunut hoito.<\/strong><\/p>\n<p> Bach Mai -sairaalan trooppisen l\u00e4\u00e4ketieteen instituutin varajohtaja, tohtori Do Van Thanh, sanoi, ett\u00e4 potilaalla oli eritt\u00e4in korkea loisten tiheys, useiden elinten vaurioita ja suuri kuolemanriski.<\/p>\n<p> Hyvin huonosta ennusteesta huolimatta hoitotiimi jatkoi intensiivisten elvytystoimenpiteiden soveltamista ja loisen hallintaa mahdollisimman varhaisessa vaiheessa antaakseen potilaalle mahdollisuuden selviyty\u00e4.<\/p>\n<p> Potilas sai mekaanista ventilaatiota, jatkuvaa hemodialyysi\u00e4, infektioiden hallintaa, hyytymish\u00e4iri\u00f6iden korjausta, maksan ja munuaisten toiminnan suojaamista ja tarkkaa seurantaa.<\/p>\n<p> Intensiivisen hoidon j\u00e4lkeen molemmat potilaat olivat kotiutettavissa 22. hein\u00e4kuuta.<\/p>\n<p> Kotiutumistilaisuudessa herra Tong Q. (38-vuotias, Kiinan kansalainen) ilmaisi liikuttavan kiitollisuutensa hoitotiimille.<\/p>\n<p> &#8221;Kiitos, ett\u00e4 sain el\u00e4\u00e4 ja palata kotiin; kaikki on sinun avullasi&#8221;, h\u00e4n sanoi.<\/p>\n<p> Bach Mai -sairaalan johtaja, apulaisprofessori, tohtori Dao Xuan Co, tunnusti l\u00e4\u00e4k\u00e4reiden ja sairaanhoitajien ponnistelut kahden eritt\u00e4in vakavasti ennustetun potilaan hoidossa. H\u00e4n kiitti my\u00f6s erikoisyksik\u00f6iden vastuuntuntoa ja koordinointia potilaiden hengen pelastamisessa.<\/p>\n<p> T\u00e4ss\u00e4 tilaisuudessa Bach Main sairaalan johtaja jakoi my\u00f6s kiitoskirjoja yhteis\u00f6ille ja yksil\u00f6ille, jotka ovat tehneet t\u00f6it\u00e4 potilaiden hoitamiseksi.<\/p>\n<p class=\"mb-0\"> L\u00e4hde: https:\/\/dantri.com.vn\/suc-khoe\/benh-nhan-noi-voi-bac-si-bv-bach-mai-cam-on-vi-toi-duoc-song-de-tro-ve-20260722182351398.htm<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Kaksi kriittisesti sairasta potilasta, joilla on pahanlaatuinen malaria. Miespotilas ilmaisi kiitollisuutensa l\u00e4\u00e4kint\u00e4tiimille h\u00e4nen henkens\u00e4 pelastamisesta (Kuva: The Anh).&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":308066,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[165],"tags":[37609,33,31,30,166,7269,39851,32,167],"class_list":["post-308065","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-terveys","tag-bach-main-sairaala","tag-fi","tag-finland","tag-finnish","tag-health","tag-malaria","tag-pahanlaatuinen-malaria","tag-suomi","tag-terveys"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fi\/116972768031380680","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/308065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=308065"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/308065\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/308066"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=308065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=308065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=308065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}