{"id":33182,"date":"2025-09-12T20:19:08","date_gmt":"2025-09-12T20:19:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/33182\/"},"modified":"2025-09-12T20:19:08","modified_gmt":"2025-09-12T20:19:08","slug":"siirtomaa-ajan-tuontitavaraa-totesi-oikeus-etela-afrikassa-mies-saa-nyt-ottaa-vaimonsa-sukunimen-ulkomaat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/33182\/","title":{"rendered":"\u201dSiirtomaa-ajan tuontitavaraa\u201d, totesi oikeus Etel\u00e4-Afrikassa \u2013 mies saa nyt ottaa vaimonsa sukunimen | Ulkomaat"},"content":{"rendered":"

Oikeuden mukaan laki oli syyt\u00e4 kumota, sill\u00e4 se on ollut afrikkalaisten perinteiden vastainen.<\/p>\n

\"H\u00e4\u00e4pari<\/p>\n

Avaa kuvien katselu<\/p>\n

H\u00e4\u00e4pari k\u00e4velee pitkin katua Kapkaupungissa Etel\u00e4-Afrikassa. Kuva: AOP<\/p>\n

Etel\u00e4-Afrikan perustuslakituomioistuin on p\u00e4\u00e4tt\u00e4nyt<\/a>, ett\u00e4 aviomies voi ottaa vaimonsa sukunimen. T\u00e4h\u00e4n asti maan laki on kielt\u00e4nyt sen.<\/p>\n

Tuomioistuimen mukaan vanha laki oli \u201dsiirtomaa-ajan tuontitavaraa\u201d ja merkitsi sukupuoleen perustuvaa syrjint\u00e4\u00e4, BBC uutisoi<\/a>. Laki otettiin k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n apartheidin eli rotuerottelupolitiikan aikana, jolloin valtaa k\u00e4ytti valkoinen v\u00e4hemmist\u00f6.<\/p>\n

P\u00e4\u00e4t\u00f6s on voitto kahdelle pariskunnalle, jotka veiv\u00e4t asian oikeuteen.<\/p>\n

Etel\u00e4afrikkalaista Henry van der Merwelle\u00e4<\/strong> kiellettiin ottamasta vaimonsa Jana Jordaannin<\/strong> sukunime\u00e4, siksi pariskunta haki oikeudelta muutosta asiaan. Heid\u00e4n lis\u00e4kseen my\u00f6s toinen pariskunta valitti asiasta.<\/p>\n

Pariskunnan mukaan laki oli patriarkaalinen ja rikkoi tasa-arvoa koskevia oikeuksia, jotka vahvistettiin Etel\u00e4-Afrikan perustuslaissa apartheidin p\u00e4\u00e4tytty\u00e4 vuonna 1994.<\/p>\n

Oikeus oli samaa mielt\u00e4 siit\u00e4, ett\u00e4 laki oli tasa-arvon vastainen.<\/p>\n

Monissa afrikkalaisissa kulttuureissa naiset s\u00e4ilyttiv\u00e4t syntym\u00e4sukunimens\u00e4 avioliiton j\u00e4lkeen. T\u00e4m\u00e4 muuttui oikeuden mukaan eurooppalaisten siirtomaais\u00e4ntien ja kristittyjen l\u00e4hetyssaarnaajien saapumisen my\u00f6t\u00e4.<\/p>\n

Perustuslakituomioistuin p\u00e4\u00e4tti yksimielisesti, ett\u00e4 Etel\u00e4-Afrikan parlamentin on nyt muutettava lakia, jotta jatkossa aviomies voi ottaa vaimonsa sukunimen<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Oikeuden mukaan laki oli syyt\u00e4 kumota, sill\u00e4 se on ollut afrikkalaisten perinteiden vastainen. Avaa kuvien katselu H\u00e4\u00e4pari k\u00e4velee…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":33183,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[9602,1074,22,23,3088,26,27,33,31,30,17,24,25,28,29,15,1915,18,21,32,4798,3577,19,20,56,16,59,60,61],"class_list":{"0":"post-33182","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ulkomaat","8":"tag-avioliitot","9":"tag-avioliitto-ja-parisuhde","10":"tag-breaking-news","11":"tag-breakingnews","12":"tag-etela-afrikka","13":"tag-featured-news","14":"tag-featurednews","15":"tag-fi","16":"tag-finland","17":"tag-finnish","18":"tag-headlines","19":"tag-latest-news","20":"tag-latestnews","21":"tag-main-news","22":"tag-mainnews","23":"tag-news","24":"tag-oikeus","25":"tag-otsikot","26":"tag-paauutiset","27":"tag-suomi","28":"tag-syrjinta","29":"tag-tasa-arvo","30":"tag-top-stories","31":"tag-topstories","32":"tag-ulkomaat","33":"tag-uutiset","34":"tag-world","35":"tag-world-news","36":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33182"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33182\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}