{"id":38034,"date":"2025-09-17T22:54:14","date_gmt":"2025-09-17T22:54:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/38034\/"},"modified":"2025-09-17T22:54:14","modified_gmt":"2025-09-17T22:54:14","slug":"metsayhtio-upm-jatkaa-sellutehtaan-tuotannon-rajoittamista-lappeenrannassa-myos-pietarsaaressa-tuotantotauko-marraskuussa-etela-karjala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/38034\/","title":{"rendered":"Mets\u00e4yhti\u00f6 UPM jatkaa sellutehtaan tuotannon rajoittamista Lappeenrannassa \u2013 my\u00f6s Pietarsaaressa tuotantotauko marraskuussa | Etel\u00e4-Karjala"},"content":{"rendered":"<p class=\"aw-1gybjub aw-5vja16 cmIuaG zKETg yle__article__paragraph\">P\u00e4\u00e4t\u00f6ksill\u00e4 pyrit\u00e4\u00e4n sopeuttamaan tuotantoa sellun markkinatilanteeseen ja korkeisiin puukustannuksiin.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Kaksi korkeata savupiippua. Iso tehdasrakakennus. Edustalla vedess\u00e4 tukkipuita.\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/39-115668964db386f64d6d.jpeg\" class=\"aw-1l9m598 hKVVvP\"\/><\/p>\n<p>Avaa kuvien katselu<\/p>\n<p>UPM Kaukaan sellutehtaan seisokki jatkuu suunniteltua pidemp\u00e4\u00e4n kire\u00e4n taloustilanteen takia. Kuva: Sirkka Haverinen \/ Yle<\/p>\n<p>17.9. 13:52\u2022P\u00e4ivitetty 17.9. 14:03<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">UPM Kaukaan sellutehtaan elokuussa alkanut huoltoseisokki jatkuukin kahdella viikolla eli 11. lokakuuta asti.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">Lis\u00e4ksi Pietarsaaren sellutehtaalla on edess\u00e4 noin kahden viikon mittainen tuotantoseisokki marraskuussa. Tarkkaa ajankohtaa Pietarsaaren seisokille ei ole viel\u00e4 p\u00e4\u00e4tetty.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">Syyn\u00e4 on pyrkimys varmistaa liiketoiminnan kannattavuutta. Yhti\u00f6 on kuvaillut puun hintaa kest\u00e4m\u00e4tt\u00f6m\u00e4n korkeaksi.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">\u2013 Rajoittamalla tuotantoa sopeutamme toimintamme vastaamaan sellun markkinatilannetta ja puukustannustasoa, kertoo UPM Fibres Suomi -operaatioiden johtaja <strong class=\"aw-ak79eh KyCXm yle__article__strong\">Petri Hakanen<\/strong> tiedotteessa.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">UPM:n Kaukaan sellutehdas seisahtui suunniteltua pidemm\u00e4ksi ajaksi Lappeenrannassa t\u00e4n\u00e4 syksyn\u00e4. Alun perin UPM rajoitti sellutehtaan tuotantoa ja seisautti tehtaan seitsem\u00e4ksi viikoksi. Seisokki alkoi 11. elokuuta ja sen piti p\u00e4\u00e4tty\u00e4 syyskuun lopussa.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"UPM Kaukas voimalaitos.\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/39-89679561caef33de958.jpeg\" loading=\"lazy\" class=\"aw-1l9m598 hKVVvP\"\/><\/p>\n<p>Avaa kuvien katselu<\/p>\n<p>UPM on katseiden kohteena my\u00f6s pian p\u00e4\u00e4ttyvien Kaukaan paperitehtaan muutosneuvottelujen takia.  Kuva: Kari Saastamoinen \/ YleHuoltoty\u00f6t jatkuvat<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">Seisokin aikana tehtaalla on tehty ja tehd\u00e4\u00e4n huoltot\u00f6it\u00e4.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">Hein\u00e4kuun lopulla Kaukaan tehdasintegraatin ja sellutehtaan johtaja <strong class=\"aw-ak79eh KyCXm yle__article__strong\">Vesa Volmari<\/strong> <a class=\"aw-iao6s4 iHOxEa yle__article__link\" href=\"https:\/\/yle.fi\/a\/74-20174241\" role=\"link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">kertoi Ylelle<\/a>, ett\u00e4 UPM varautuu sellutehtaalla lomautuksiin pitk\u00e4n seisokin takia. Muutosneuvottelut on k\u00e4yty kev\u00e4\u00e4ll\u00e4.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">UPM suunnittelee <a class=\"aw-iao6s4 iHOxEa yle__article__link\" href=\"https:\/\/yle.fi\/a\/74-20174105\" role=\"link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Kaukaan paperitehtaan sulkemista<\/a>. Uhattuna on 220 ty\u00f6paikkaa.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">Suunnitelmat otettiin tehtaalla <a class=\"aw-iao6s4 iHOxEa yle__article__link\" href=\"https:\/\/yle.fi\/a\/74-20174132\" role=\"link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">apein mielin vastaan<\/a>.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">Mets\u00e4yhti\u00f6 ei ole viel\u00e4 tiedottanut tilanteesta muutosneuvottelujen p\u00e4\u00e4ttymisen j\u00e4lkeen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"P\u00e4\u00e4t\u00f6ksill\u00e4 pyrit\u00e4\u00e4n sopeuttamaan tuotantoa sellun markkinatilanteeseen ja korkeisiin puukustannuksiin. Avaa kuvien katselu UPM Kaukaan sellutehtaan seisokki jatkuu suunniteltua&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":38035,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[76],"tags":[79,77,1302,33,31,30,10520,10519,451,71,1446,2251,10521,449,32,78,1053,5360],"class_list":{"0":"post-38034","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-talous","8":"tag-business","9":"tag-economy","10":"tag-etela-karjala","11":"tag-fi","12":"tag-finland","13":"tag-finnish","14":"tag-kankaan-paperitehdas","15":"tag-kaukas","16":"tag-keski-pohjanmaa","17":"tag-kotimaa","18":"tag-lappeenranta","19":"tag-metsateollisuus","20":"tag-pietarsaari","21":"tag-pohjanmaa","22":"tag-suomi","23":"tag-talous","24":"tag-teollisuus","25":"tag-upm"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38034"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38034\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}