Sampsa Laurisen Proust Ruskinin poluilla -essee avaa Lukijan kulttuurihistoriallista ja tekstuaalista taustaa. Essee kysyy, mik\u00e4 teki t\u00e4st\u00e4 Proustin ensimm\u00e4isest\u00e4 julkaistusta esseest\u00e4 h\u00e4nen merkitt\u00e4v\u00e4n tuotantonsa ensisyk\u00e4yksen, mik\u00e4 tekee Lukijasta erityisen ja mitk\u00e4 ovat kirjailijan l\u00f6yt\u00e4m\u00e4n tyylin erityispiirteet.<\/p>\n
Laurinen korostaa, miten Ruskinin tuotannon ranskannos merkitsi syk\u00e4yst\u00e4 kohti omaa tyyli\u00e4. Laurisen essee k\u00e4t l\u00e4pi kirjan intertekstuaalista keskustelua Lukijan kanssa. Laurisen tieteellist\u00e4 esseet\u00e4 l\u00e4hestyv\u00e4 teksti avaa viittein muun muassa mist\u00e4 Proustin ajatukset ovat saaneet vaikutteita ja valottaa n\u00e4in muuten suomalaiselle kulttuuripiirille vieraita termej\u00e4 ja Proustin vaikuttimia. <\/p>\n
Essee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 paljon ranskalaiseen, etenkin vuosisadan vaihteeseen sijoittuvaan kulttuuriin liittyvi\u00e4 monelle tuntemattomia termej\u00e4, henkil\u00f6it\u00e4 ja teoksia ja valottaa niit\u00e4 tarkemmin. My\u00f6s Marcel Proustin essee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kirjailijan l\u00e4hdeviitteit\u00e4; Proust rakasti tehd\u00e4 teksteihins\u00e4 sivuhuomautuksia. Esseet toimivat suomalaisille et\u00e4isen ranskalaisen vuosisadan vaihteen kulttuurin tulkkina.<\/p>\n
Sampsa Laurinen avaa esseess\u00e4\u00e4n Proustin merkityst\u00e4 John Ruskinin<\/b> ranskantajana ja Proustin kirjoitustyylin muodostumista sek\u00e4 maun kehittymist\u00e4 ja tekstien kehityst\u00e4 kohti suurta romaanisarjaa.<\/p>\n
Esseen mukaan Proustiin vetosi \u201dkyky kuvailla aiheitaan, taideteoksia ja luonnonmaisemia, joille tekstit antoivat ik\u00e4\u00e4n kuin uuden el\u00e4m\u00e4n, etenkin, mik\u00e4li kuvausten aiheilla oli konkreettiset vastineensa todellisuudessa\u201d.<\/p>\n
* *<\/p>\n
Proustin essee on ik\u00e4\u00e4n kuin kaksiosainen teksti. Tekstin alussa Proust esitt\u00e4\u00e4 lapsuudenmuistojensa pohjalta, yhden p\u00e4iv\u00e4n mittaisella duraatiolla, miten p\u00e4iv\u00e4n tapahtumat, jotka h\u00e4n vietti kirjan parissa, ovat iskostuneet h\u00e4nen mieleens\u00e4 paremmin kuin itse kirjan teksti. Proust ajattelee henkil\u00f6kohtaisten lapsuudenmuistojensa pohjalta lukemisen muistojen kytkeytymist\u00e4 paikkoihin, jossa lukija on kahlannut teksti\u00e4. Proust esitt\u00e4\u00e4, miten lapsuudenkodin huoneen tai milj\u00f6\u00f6n kuvaus j\u00e4\u00e4 muistiin lukijalle. <\/p>\n
Kun Lukijassa edet\u00e4\u00e4n, Proust esitt\u00e4\u00e4 lukemisen filosofian, jossa h\u00e4n avaa ensin, miten lukeminen merkitsee dialogia kirjailijan kanssa. Kirjat ovat keinoja keskustella \u00e4lykk\u00e4iden ihmisten kanssa. N\u00e4in Proust siirtyy lukemisen ilmi\u00f6ihin. Proust esitt\u00e4\u00e4, miten lukeminen synnytt\u00e4\u00e4 suhteita kirjoihin, kirjallisuuteen ja fiktiivisiin hahmoihin. Proust etsii n\u00e4ist\u00e4 psykologisia ulottuvuuksia ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 ihmismielt\u00e4 ja kulttuurin moninaisia ilmi\u00f6it\u00e4. Proust esitt\u00e4\u00e4, miten kirjat ovat ajattelun v\u00e4lineit\u00e4, ja ne saattavat antaa lukijalle kannustimia tai yllykkeit\u00e4.<\/p>\n
* *<\/p>\n
Kielellisesti Proust kuvailee useiden sivujen verran milj\u00f6\u00f6t\u00e4. Teksi on t\u00e4ynn\u00e4 h\u00e4kellytt\u00e4v\u00e4n kauniita ja elegantteja kirjallisuuden kuvauksia niin ett\u00e4 mukana on ter\u00e4vi\u00e4 kielikuvia, jotka vangitsevat lukijan ja pit\u00e4v\u00e4t otteessaan. <\/p>\n
Proust avaa lapsuusmuistojaan eri aistein. N\u00e4m\u00e4 sivuluonnokset ennakoivat jo tulevaa kirjoitustapaa. T\u00e4m\u00e4 ilmenee erilaisten taiteellisten ilmaisujen, kuten maalaustaiteen, arkkitehtuurin, musiikin tai koristetaiteen kohtaamisena. Proust marssittaa esiin lapsuudenmuistoja kuvatessaan niin erilaisia aistihavaintoja kuin tunteita.<\/p>\n
Proustin Lukija-esseess\u00e4 korostuu lukemisen subjektiivinen ja muistoja her\u00e4tt\u00e4v\u00e4 luonne, samoin keskeist\u00e4 Lukijalle on tekstiin syventymisen monikerroksisuus sek\u00e4 lukijan aktiivinen rooli, kun rakennetaan tekstin merkityksi\u00e4.<\/p>\n
* *<\/p>\n
Proustin tyylille ominaista oli ranskan kielen korkeamman rekisterin k\u00e4ytt\u00f6. Proust k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 Lukijassa ranskan kielen aikamuotoja monipuolisesti. H\u00e4nen tyylins\u00e4 sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 usein imperfektin ja pass\u00e9 compos\u00e9n yhdistelm\u00e4\u00e4, mik\u00e4 luo rikkaan ja moniulotteisen ajallisen kerroksen tekstiin. Proust nautti kielen vivahteista ja s\u00e4vyeroista.<\/p>\n
Ruskinin k\u00e4\u00e4nn\u00f6sten kautta Proust l\u00f6ysi oman tyylins\u00e4. Proust kirjoitti mielell\u00e4\u00e4n pitki\u00e4 virkkeit\u00e4 jo nuorena, mutta Ruskiniin tutustuminen rohkaisi h\u00e4nt\u00e4 rakentamaan niist\u00e4 entist\u00e4 polveilevempia mutta silti j\u00e4mptej\u00e4. Proust ihailikin Ruskinin taitoa punoa virkkeisiins\u00e4 runsaita yksityiskohtaisia kuvauksia.<\/p>\n
Kokonaisvaltaisesti Lukija on vaikeasti ymm\u00e4rrett\u00e4v\u00e4 mutta palkitseva teksti, jonka yhteenkuuluvuus ei ole ilmeist\u00e4. Vaikutelma on per\u00e4isin kirjoitustavasta ja sommittelusta. Lukija heijastelee tyylilt\u00e4\u00e4n suurta romaanisarjaa Kadonnutta aikaa etsim\u00e4ss\u00e4.<\/p>\n
Mari Loponen<\/p>\n
* *<\/p>\n
\u2666\ufe0f\u00a0PIENI TUKI, ISO APU\u00a0\u2666\ufe0f<\/p>\n
Tilaatko joskus kirjan tai \u00e4\u00e4nikirjan verkosta? L\u00f6yd\u00e4t ostoslinkkej\u00e4 jokaisesta Kulttuuritoimituksen kirjakritiikist\u00e4. Niist\u00e4 tehdyist\u00e4 ostoksista Kulttuuritoimitus saa pienen siivun, joka auttaa yll\u00e4pit\u00e4m\u00e4\u00e4n sivustoa.\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Sampsa Laurisen Proust Ruskinin poluilla -essee avaa Lukijan kulttuurihistoriallista ja tekstuaalista taustaa. Essee kysyy, mik\u00e4 teki t\u00e4st\u00e4 Proustin…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":39930,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[134],"tags":[377,137,10838,2580,33,31,30,378,1388,10839,10840,10841,32,109],"class_list":{"0":"post-39929","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-kirjat","8":"tag-books","9":"tag-entertainment","10":"tag-essee","11":"tag-esseet","12":"tag-fi","13":"tag-finland","14":"tag-finnish","15":"tag-kirjat","16":"tag-lukeminen","17":"tag-lukija","18":"tag-marcel-proust","19":"tag-sampsa-laurinen","20":"tag-suomi","21":"tag-viihde"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39929"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39929\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}