Shirley Manson sanoo Garbagen Happy Endings -kiertueen parhaillaan k\u00e4ynniss\u00e4 olevan Pohjois-Amerikan osuuden j\u00e4\u00e4v\u00e4n ainakin nykyisess\u00e4 mittakaavassaan yhtyeen viimeiseksi. Syykin t\u00e4lle on selv\u00e4.<\/p>\n
\u201dOlemme b\u00e4ndin\u00e4 p\u00e4\u00e4tt\u00e4neet, ett\u00e4 musiikkialan rahanjaon takia joudumme supistamaan kiertuitamme. Rundaamisesta on tullut levybisneksen rosvotaktiikoiden ansiosta hyvin vaikeaa\u201d, Manson sanoi Washington DC:n The Anthemissa keskiviikkoiltana soitetun keikan aikana yleis\u00f6lle. \u201dEmme valita, meill\u00e4 on ollut helvetin hieno ura. Nostan t\u00e4m\u00e4n esiin koska olen huolissani nuorista muusikoista, jotka l\u00e4htev\u00e4t p\u00e4iv\u00e4t\u00f6ist\u00e4 kiertueelle ja tarvitsevat siihen kahden viikon loman. Joskus he nukkuvat pakuissa, joskus todella h\u00e4m\u00e4r\u00e4per\u00e4isiss\u00e4 motelleissa. Se on vaarallista ja siit\u00e4 t\u00e4ytyy tulla loppu. Mit\u00e4 ikin\u00e4 onkaan meneill\u00e4\u00e4n, sen t\u00e4ytyy loppua. Se on turvatonta eik\u00e4 lainkaan hyv\u00e4ksytt\u00e4v\u00e4\u00e4.\u201d<\/p>\n
\u201dJoten p\u00e4\u00e4timme, ett\u00e4 touhu on taloudellisesti kest\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4, joten t\u00e4m\u00e4 on tavallaan viimeinen kerta kun olemme p\u00e4\u00e4tt\u00e4neet nousta bussiin kiert\u00e4m\u00e4\u00e4n ymp\u00e4ri Pohjois-Amerikkaa. Se on ollut fantastinen etuoikeus, todella kaunista, j\u00e4nnitt\u00e4v\u00e4\u00e4 ja mahtavaa. Vaikutus korostuu vain entisest\u00e4\u00e4n jos k\u00e4y niin, ett\u00e4 emme en\u00e4\u00e4 koskaan kierr\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 kokoluokassa.\u201d<\/p>\n
Manson sanoo koko yhtyeen tuntevan itsens\u00e4 etuoikeutetuiksi faneilta saamastaan tuesta.<\/p>\n
\u201dMusiikkiala on kertonut meille aina v\u00e4lill\u00e4 ett\u00e4 olemme liian vanhoja, aikamme on ohi, kukaan ei ole kiinnostunut, kukaan ei v\u00e4lit\u00e4 vittuakaan, kukaan ei halua soittaa meit\u00e4 radiossa eik\u00e4 kukaan halua haastatella meit\u00e4. Te piditte puoliamme, emmek\u00e4 unohda sit\u00e4.\u201d<\/p>\n
Yleis\u00f6lle nostettiin viel\u00e4 maljat koko b\u00e4ndin voimin.<\/p>\n
My\u00f6hemmin Garbage julkaisi Instagramissa samansuuntaisen viestin.<\/p>\n
\u201dEmme ole soittaneet t\u00e4m\u00e4nkaltaista kiertuetta p\u00e4\u00e4esiintyj\u00e4n\u00e4 Yhdysvalloissa miltei kymmeneen vuoteen. Totuuden nimiss\u00e4 on todettava, ett\u00e4 on ep\u00e4todenn\u00e4k\u00f6ist\u00e4 ett\u00e4 esiinnymme useissa nyt k\u00e4ymiss\u00e4mme kaupungeissa en\u00e4\u00e4 koskaan.\u201d<\/p>\n
\u201dAiomme lopettaa tyylill\u00e4 ja toivomme teid\u00e4n olevan mukana. Se on vain el\u00e4m\u00e4\u00e4. Mik\u00e4\u00e4n ei pysy ennallaan. Kaiken tulee muuttua. Kaikki kaunis p\u00e4\u00e4ttyy aikanaan.\u201d<\/p>\n