{"id":42625,"date":"2025-09-23T00:24:09","date_gmt":"2025-09-23T00:24:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/42625\/"},"modified":"2025-09-23T00:24:09","modified_gmt":"2025-09-23T00:24:09","slug":"pauliina-stahlberg-johtaa-leffafestivaalia-aloitti-elokuva-alan-hommat-koiranpissattajana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/42625\/","title":{"rendered":"Pauliina St\u00e5hlberg johtaa leffafestivaalia \u2013 aloitti elokuva-alan hommat koiranpissattajana"},"content":{"rendered":"<p>22.9. 7:00<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">Viime syksyn\u00e4 Madridissa asuessaan <a class=\"article-personlink\" href=\"https:\/\/www.is.fi\/haku\/?query=Pauliina%20St%C3%A5hlberg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Pauliina St\u00e5hlberg<\/a> py\u00f6r\u00e4ili t\u00f6ihin, ja niin h\u00e4n tekee my\u00f6s nykyisess\u00e4 kotikaupungissaan Helsingiss\u00e4. Eroakin ty\u00f6matkoissa on, esimerkiksi se, ett\u00e4 kun Helsingiss\u00e4 katsoo ty\u00f6matkaa taittaessa ihmisi\u00e4 silmiin, n\u00e4m\u00e4 eiv\u00e4t tavallisesti vastaa hymyyn, vaan h\u00e4mmentyv\u00e4t.<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">Jos Pauliina on johonkin el\u00e4m\u00e4ss\u00e4\u00e4n tottunut, niin kulttuurieroihin.<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">Madridissa Pauliina johti Suomen Madridin-instituuttia, jonka teht\u00e4v\u00e4n\u00e4 on edist\u00e4\u00e4 suomalaisen kulttuurin tuntemusta espanjankielisess\u00e4 maailmassa. Tammikuussa Pauliina aloitti ty\u00f6t Helsinki Film Festivalin toiminnanjohtajana. H\u00e4n vastaa muun muassa Rakkautta &amp; Anarkiaa -tapahtumasta, joka on Suomen suurin elokuvafestivaali.<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">Tie nykyiseen ty\u00f6h\u00f6n on ollut kaikkea muuta kuin suora ja selke\u00e4, ja se on kulkenut viiden maanosan halki.<\/p>\n<p>Pois kotisohvan houkutuspiirist\u00e4<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">Yksi selke\u00e4 kiintopiste Pauliinan uralla on ollut: rakkaus elokuvaa ja televisiota kohtaan. Parempaa tapaa jakaa tietoa, tunnetta ja viihdett\u00e4 ei Pauliinan mielest\u00e4 ole olemassa.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1758587049_959_468.jpg\" alt=\"\u201dSuurin kilpailijamme on kotisohva, ja ymm\u00e4rr\u00e4n sen houkutuksen ihan henkil\u00f6kohtaisestikin\u201d, leffafestivaalia luotsaava Pauliina sanoo.\" class=\"_Img_tdqg8_1\" style=\"aspect-ratio:1.5\" loading=\"eager\"\/><\/p>\n<p class=\"article-picture-caption\">\u201dSuurin kilpailijamme on kotisohva, ja ymm\u00e4rr\u00e4n sen houkutuksen ihan henkil\u00f6kohtaisestikin\u201d, leffafestivaalia luotsaava Pauliina sanoo. Kuva:\u00a0Ninna Lindstrom<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">Koska Pauliinan lapsuudenkodin perhe matkusteli vanhempien ty\u00f6n vuoksi paljon, Pauliinasta oli luontevaa hoitaa my\u00f6s audiovisuaalisen alan opinnot ulkomailla. Opiskeluharjoittelunsa h\u00e4n teki Pakistanissa, Karachin kaupungissa. Siell\u00e4 h\u00e4n osallistui urdunkielisen saippuaoopperan k\u00e4sikirjoittamiseen.<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">Suomeen palattuaan Pauliinan ensimm\u00e4inen elokuva-alan ty\u00f6 ei liittynyt k\u00e4sikirjoittamiseen vaan johonkin ihan muuhun: h\u00e4n ty\u00f6skenteli tuotannossa koiranpissattajana Routasyd\u00e4n-elokuvassa vuonna 1993.<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">\u2013 Vuosien varrella olen pelannut varmaan jokaista paikkaa tv-tuotannossa monissa eri maissa, my\u00f6s ohjaajana ja tuottajana.<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">Uudessa ty\u00f6ss\u00e4\u00e4n Pauliina ei tee elokuvia, vaan pyrkii tuomaan ihmisi\u00e4 elokuvataiteen \u00e4\u00e4relle. Festivaalijohtajan mieless\u00e4 on py\u00f6rinyt koko kuluneen vuoden tuhannen taalan kysymys: miten saada ihmiset leffateatteriin?<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">Vaikka vuonna 1988 perustettu Rakkautta &amp; Anarkiaa on tunnettu ja pidetty festivaali, senkin t\u00e4ytyy l\u00f6yt\u00e4\u00e4 uusia yleis\u00f6j\u00e4 selvit\u00e4kseen.<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">\u2013 Suurin kilpailijamme on kotisohva, ja ymm\u00e4rr\u00e4n sen houkutuksen ihan henkil\u00f6kohtaisestikin.<\/p>\n<p>Liian vanha uranaiseksi?<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">Rakkautta &amp; Anarkiaa -festivaali j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n syksyisin, mutta Pauliinan johtokaudella on aloitettu my\u00f6s kuukausittaiset Rakkautta &amp; Anarkiaa -illat, joissa esitet\u00e4\u00e4n pari ajankohtaista elokuvaa ja keskustellaan niiden teemoista. Kev\u00e4\u00e4ll\u00e4 t\u00e4llaisessa illassa n\u00e4htiin Last Showgirl-elokuva, jossa p\u00e4\u00e4osan esitt\u00e4\u00e4 roolity\u00f6st\u00e4\u00e4n paljon suitsutusta saanut <a class=\"article-personlink\" href=\"https:\/\/www.is.fi\/haku\/?query=Pamela%20Anderson\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Pamela Anderson<\/a>, takavuosien Baywatch-t\u00e4hti ja Playboy-malli.<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">Last showgirl on Pauliinan mielest\u00e4 esimerkki elokuvan voimasta. Leffa antaa \u00e4\u00e4nen uransa ehtoopuolella oleville naisille ja heid\u00e4n kokemuksilleen.<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">Aihe tulee l\u00e4helle my\u00f6s 56-vuotiaan Pauliinan omaa el\u00e4m\u00e4\u00e4.<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">\u2013 Kun Madrid-instituutin johtajuuskausi p\u00e4\u00e4ttyi viime syksyn\u00e4, huoli ty\u00f6nsaannista oli hetken aikaa ihan todellinen. Tilanne ei n\u00e4ytt\u00e4nyt ollenkaan hyv\u00e4lt\u00e4.<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">Pauliina haki kulttuurialan teht\u00e4vi\u00e4, joihin h\u00e4n oli kokemuksensa puolesta selv\u00e4sti ylip\u00e4tev\u00e4. Lannistavinta oli, ett\u00e4 kutsua ty\u00f6haastatteluihin ei kuulunut. Hiljaisuus tuntui masentavalta ja h\u00e4mment\u00e4v\u00e4lt\u00e4.<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">\u2013 Mietin, ett\u00e4 ei voi olla totta, olenko min\u00e4 oikeasti t\u00e4m\u00e4n ik\u00e4isen\u00e4 naisena liian vanha!<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">Headhunterit pyysiv\u00e4t Pauliinaa eri teht\u00e4viin ulkomaille, mutta h\u00e4n kaipasi takaisin Suomeen perheens\u00e4 luo.<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">Tuskaiset hetket ty\u00f6nhaussa kestiv\u00e4t lopulta joitakin kuukausia. Helpotus koitti, kun Pauliinalle tarjottiin tilaisuutta ryhty\u00e4 Helsinki Film Festivalin toiminnanjohtajaksi.<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">Tutkimusten mukaan ty\u00f6el\u00e4m\u00e4ss\u00e4 yli 55-vuotiaisiin naisiin kohdistuu ik\u00e4syrjint\u00e4\u00e4 enemm\u00e4n kuin samanik\u00e4isiin miehiin. Se on Pauliinan mielest\u00e4 ironista, sill\u00e4 viisikymppisen\u00e4 monella naisella on kokemusta ja n\u00e4kemyst\u00e4, ja ruuhkavuosien pahin piikki on j\u00e4\u00e4nyt taa. Pauliinalla on nelj\u00e4 16\u201326-vuotiasta lasta.<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">\u2013 Nuorimmat lapseni ovat teini-ik\u00e4isi\u00e4, ja heill\u00e4 on omat menonsa. El\u00e4n vaihetta, jossa minulla on paljon annettavaa, ja lis\u00e4ksi energiaa, halua ja aikaa tehd\u00e4 t\u00f6it\u00e4.<\/p>\n<p>Karppi on kulttuurivienti\u00e4<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">Pauliina on ty\u00f6skennellyt kulttuuriviennin parissa Madridin lis\u00e4ksi Lontoon instituutissa. Instituutit ovat kulttuurikeskuksia, joiden tarkoitus on tehd\u00e4 suomalaista kulttuuria ja yhteiskuntaa tunnetuksi paikallisille esimerkiksi tapahtumien, taiteen ja viestinn\u00e4n keinoin.<\/p>\n<blockquote class=\"citation\">\n<p>\u201d<\/p>\n<p>Ei tuolla maailmalla oikein aina edes tiedet\u00e4, mik\u00e4 Suomi on, puhutaanko t\u00e4\u00e4ll\u00e4 ruotsia vai puolaa.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">Er\u00e4\u00e4ss\u00e4 projektissa tamperelaiset nykysirkustaiteilijat j\u00e4rjestiv\u00e4t vauvasirkusty\u00f6pajan madridilaisille teini\u00e4ideille. Taiteilijoiden kanssa ty\u00f6skentely oli Pauliinalle ty\u00f6n parasta antia, oli kyse sitten nykysirkuksesta, elokuvasta tai vaikka arkkitehtuurista.<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">\u2013 Suomalaiset eri talojen taiteilijat ovat aivan huikeita, ja olen oppinut heilt\u00e4 yhteisten projektien kautta hirve\u00e4sti. Nautin siit\u00e4, ett\u00e4 pystyn tuomaan heit\u00e4 muun maailman tietoisuuteen.<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">Elokuva ja tv-sarjat ovat erityisen tehokas tapa vied\u00e4 Suomea maailmankartalle.<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">Kerran Pauliina jutteli espanjaa puhuvan pariskunnan kanssa suomalaisesta nordic noirista Madridin-instituutissa. Puhe k\u00e4\u00e4ntyi suosittuun Karppi-sarjaan, jonka Pauliina on tuottanut. Kun asia k\u00e4vi ilmi, Uruguayn suurl\u00e4hettil\u00e4iksi paljastunut pariskunta innostui valtavasti ja pyysi p\u00e4\u00e4st\u00e4 yhteiskuvaan Pauliinan kanssa. Karppi oli ilmestyess\u00e4\u00e4n Uruguayn katsotuimpia suoratoistopalvelusarjoja.<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">\u2013 Karppi, Sorjonen, Ivalo\u2026 T\u00e4llaisilla suosituilla tv-sarjoilla on Suomen maakuvan kannalta paljon luultua isompi vaikutus. Ei tuolla maailmalla oikein aina edes tiedet\u00e4, mik\u00e4 Suomi on, puhutaanko t\u00e4\u00e4ll\u00e4 ruotsia vai puolaa. Taiteen keinoin mielikuvia kielest\u00e4 ja kulttuurista on mahdollista vahvistaa.<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">Pauliina uskoo, ett\u00e4 kulttuurivienti on omanlaistaan maanpuolustusta. Kun muunmaalaiset tuntevat suomalaista kulttuuria ja arvoja, he my\u00f6s v\u00e4litt\u00e4v\u00e4t Suomesta enemm\u00e4n.<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">\u2013 Olemme vauras maa, jolla on monin tavoin erikoinen ja kiinnostava kulttuuri. Erityisesti Suomen Natoon liittymisen j\u00e4lkeen kulttuuristamme oltiin Espanjassa erityisen kiinnostuneita.<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">Samalla Suomen elokuvateollisuuden tilanne on vaikea. Budjetit ovat kireit\u00e4, aikataulut tiukkoja ja moni ammattilainen on vaihtamassa alaa tai l\u00e4hd\u00f6ss\u00e4 ulkomaille. Kun ajat ovat ankeat, tuotantoyhti\u00f6t eiv\u00e4t uskalla ottaa riskej\u00e4.<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">\u2013 Jos k\u00e4sikirjoittajilla ei ole riitt\u00e4v\u00e4sti rahoitusta eik\u00e4 aikaa ty\u00f6lleen, suomalaisten lahjakkaiden kirjoittajien potentiaali j\u00e4\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4tt\u00e4.<\/p>\n<blockquote class=\"citation\">\n<p>\u201d<\/p>\n<p>Karate on opettanut minulle hirve\u00e4sti sisukkuutta, ja sit\u00e4 elokuva-alan johdossa todella tarvitaan.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">Pauliina kertoo, ett\u00e4 monilla muilla Euroopan mailla on suoratoistopalvelujen kanssa sopimus, jonka nojalla suoratoistopalvelut ostavat tietyn m\u00e4\u00e4r\u00e4n vaikkapa ranskalaisia tuotantoja vastineeksi siit\u00e4, ett\u00e4 saavat toimia Ranskassa. Samaa pit\u00e4isi Pauliinan mielest\u00e4 vaatia Suomessa.<\/p>\n<p>Karatesta rakkaus<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">Vaivattomuus eri kulttuuriymp\u00e4rist\u00f6iss\u00e4 toimimiseen tulee Pauliinalle osittain verenperint\u00f6n\u00e4. H\u00e4n on diplomaattiperheen lapsi, joka on asunut Afrikassa, Aasiassa, Pohjois-, Keski- ja Etel\u00e4-Amerikassa ja Euroopassa.<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">Jos Pauliinan ik\u00e4toverit kapinoivat nuoruudessa liian kovaa kuria vastaan, Pauliinan perheess\u00e4 asetelma oli p\u00e4invastainen. Kun Pauliina t\u00e4ytti 18, h\u00e4n aloitti karaten kapinoidakseen pasifisti-is\u00e4\u00e4ns\u00e4 vastaan.<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">Is\u00e4 ei harrastuksesta liiemmin kauhistunut. Vaikka kapinahenki karisi, karate j\u00e4i. Karaten korkeimman vy\u00f6arvon eli mustan vy\u00f6n Pauliina suoritti jo 30 vuotta sitten.<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">\u2013 Karate on opettanut minulle hirve\u00e4sti sisukkuutta, ja sit\u00e4 elokuva-alan johdossa todella tarvitaan. En ole luonnostaan urheilullinen, vaan kaikki karatessa oppimani on kovan puurtamisen tulosta.<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">Kun harrastaa pitk\u00e4\u00e4n samaa asiaa, keho muuttuu matkalla. Karaten hienous on Pauliinan mukaan juuri siin\u00e4, ett\u00e4 aina voi tehd\u00e4 uudella tavalla. Esimerkiksi ajoittain kivuliaaksi \u00e4ityv\u00e4 polvivaiva ei est\u00e4 Pauliinaa treenaamasta.<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">\u2013 Asioista voi p\u00e4\u00e4st\u00e4 yli ja ohi, kun muokkaa tekemisen tapaa. T\u00e4m\u00e4 on ollut tosi t\u00e4rke\u00e4 opetus eri kulttuureissa ty\u00f6skennelless\u00e4. Olen tehnyt t\u00f6it\u00e4 esimerkiksi Kuubassa, Englannissa ja Afganistanissa, ja jollei ole valmis etsim\u00e4\u00e4n vaihtoehtoisia polkuja toimia eri tilanteissa erilaisten ihmisten kanssa, tie nousee nopeasti pystyyn. Kyse on tavallaan luovuudesta.<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">Karatetunneilla on tapahtunut muutakin k\u00e4\u00e4nteentekev\u00e4\u00e4. Kun Pauliina alkoi suorittaa mustaa vy\u00f6t\u00e4, sensei nimesi Pauliinan pariksi muuan <a class=\"article-personlink\" href=\"https:\/\/www.is.fi\/haku\/?query=Ilkka%20Tikkasen\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Ilkka Tikkasen<\/a>. Vy\u00f6kokeissa sensei nime\u00e4\u00e4 parit sen perusteella, ett\u00e4 he tuovat toisistaan parhaat puolet esiin ja mahdollistavat n\u00e4in toistensa kehittymisen.<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">Mustan vy\u00f6n suorittaminen tarkoitti l\u00e4hes p\u00e4ivitt\u00e4ist\u00e4 treenaamista yli puolen vuoden ajan, ja lopulta molemmat osapuolet saivat vy\u00f6ns\u00e4.<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">Kului melkein kymmenen vuotta, ja Pauliina tapasi parinsa uudelleen. Syntyi suhde, jota seurasi avioliitto ja perheen perustaminen. Molemmat harrastavat karatea edelleen.<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">\u2013 Puolisoni on insin\u00f6\u00f6ri, hyvin erilaisista piireist\u00e4 kuin min\u00e4. Sekin on karatessa mahtavaa. Ett\u00e4 tapaa ihmisi\u00e4, joihin ei muuten ikin\u00e4 t\u00f6rm\u00e4isi, ja oppii toimimaan heid\u00e4n kanssaan. Siit\u00e4 nykyisess\u00e4 ty\u00f6ss\u00e4nikin on kysymys.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1758587049_300_468.jpg\" alt=\"\" class=\"_Img_tdqg8_1\" style=\"aspect-ratio:1.4501510574018126\" loading=\"eager\"\/>Pauliina St\u00e5hlberg<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">56-vuotias Helsinki International Film Festivalin toiminnanjohtaja.<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">Ty\u00f6skenteli Suomen Madridin-instituutin johtajana vuosina 2021\u20132024.<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">Tehnyt pitk\u00e4n uran tv- ja elokuva-alalla ja tuottanut muun muassa Karppi-tv-sarjan ja Puoli Seitsem\u00e4n -ajankohtaisohjelmaa Ylell\u00e4. Koulutukseltaan filosofian maisteri.<\/p>\n<p class=\"article-body mb-nof-24 px-nof-16\">Asuu Helsingiss\u00e4 puolisonsa, lastensa ja Idefix-koiransa kanssa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"22.9. 7:00 Viime syksyn\u00e4 Madridissa asuessaan Pauliina St\u00e5hlberg py\u00f6r\u00e4ili t\u00f6ihin, ja niin h\u00e4n tekee my\u00f6s nykyisess\u00e4 kotikaupungissaan Helsingiss\u00e4.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":42626,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[130],"tags":[137,33,31,30,34,32,109],"class_list":{"0":"post-42625","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-viihde","8":"tag-entertainment","9":"tag-fi","10":"tag-finland","11":"tag-finnish","12":"tag-ilta-sanomat","13":"tag-suomi","14":"tag-viihde"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42625"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42625\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}