{"id":46821,"date":"2025-09-27T14:02:09","date_gmt":"2025-09-27T14:02:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/46821\/"},"modified":"2025-09-27T14:02:09","modified_gmt":"2025-09-27T14:02:09","slug":"arto-rinne-eli-koko-elamansa-venajalla-ja-opettelee-nyt-suomalaisuutta-ystavapiirin-jattaminen-oli-vaikeinta-kulttuuri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/46821\/","title":{"rendered":"Arto Rinne eli koko el\u00e4m\u00e4ns\u00e4 Ven\u00e4j\u00e4ll\u00e4 ja opettelee nyt suomalaisuutta: \u201dYst\u00e4v\u00e4piirin j\u00e4tt\u00e4minen oli vaikeinta\u201d | Kulttuuri"},"content":{"rendered":"<p class=\"aw-1gybjub aw-5vja16 cmIuaG zKETg yle__article__paragraph\">Muusikko Arto Rinne on rakentanut siltoja Suomen ja Ven\u00e4j\u00e4n v\u00e4lille vuosikymmeni\u00e4. H\u00e4nen b\u00e4ndins\u00e4 jakautui kahtia, kun raja meni kiinni. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Arto Rinne tytt\u00e4rens\u00e4 Eilan kanssa soittimineen.\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/39-152101768c2b5e4d29ff.jpeg\" class=\"aw-1l9m598 hKVVvP\"\/><\/p>\n<p>Avaa kuvien katselu<\/p>\n<p>Yksi Arto Rinteen kansanmusiikkiyhtyeist\u00e4 on Sattuma-duo tytt\u00e4rens\u00e4 Eilan kanssa. Rinteet esiintyiv\u00e4t L\u00f6nnrotin puistikossa Helsingiss\u00e4 elokuussa 2025. Kuva: Arto Rinne Kuva: Arto Rinne<\/p>\n<p>Juttu tiivistettyn\u00e4<\/p>\n<ul class=\"aw-1jjocuh iJTSwP yle__article__list yle__article__list--ul\">\n<li class=\"aw-1j7gwms kUeLji\">Arto Rinne on suomalais\u2013ven\u00e4l\u00e4inen muusikko ja tulkki, joka asui Ven\u00e4j\u00e4ll\u00e4 yli 50 vuotta ennen muuttoaan Suomeen.<\/li>\n<li class=\"aw-1j7gwms kUeLji\">H\u00e4nen perheens\u00e4 on vahvasti suomalainen, mutta Rinne on tottunut Ven\u00e4j\u00e4n kulttuuriin.<\/li>\n<li class=\"aw-1j7gwms kUeLji\">Rinne on joutunut rajaamaan yst\u00e4v\u00e4piiri\u00e4\u00e4n sodan seurauksena, mik\u00e4 on nostattanut tunteita.<\/li>\n<li class=\"aw-1j7gwms kUeLji\">H\u00e4n haluaa yll\u00e4pit\u00e4\u00e4 musiikillista yhteytt\u00e4 Suomen ja Ven\u00e4j\u00e4n v\u00e4lill\u00e4, mutta rajan sulku hankaloittaa esiintymist\u00e4.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">T\u00e4m\u00e4 on teko\u00e4lyn avulla tuotettu, toimittajan tarkistama tiivistelm\u00e4.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">\u2013 Se on tietysti itsest\u00e4\u00e4nselvyys, ett\u00e4 Suomi ja Ven\u00e4j\u00e4 ovat naapureita ja kyll\u00e4 se parempikin aika joskus tulee viel\u00e4.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">N\u00e4in sanoo <strong class=\"aw-ak79eh KyCXm yle__article__strong\">Arto Rinne<\/strong>, joka on el\u00e4nyt koko el\u00e4m\u00e4ns\u00e4 kahden kulttuurin v\u00e4liss\u00e4: ven\u00e4l\u00e4isen ja suomalaisen.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">H\u00e4n syntyi, kasvoi ja asui Ven\u00e4j\u00e4ll\u00e4 yli viisi vuosikymment\u00e4, kunnes muutti Suomeen 53-vuotiaana.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">\u2013 Mentaliteetissani on Suomea ja Ven\u00e4j\u00e4\u00e4. Tunnen kaikki Ven\u00e4j\u00e4n systeemit. Siell\u00e4 olen k\u00e4ynyt koulut ja opiskellut ja ollut ty\u00f6el\u00e4m\u00e4ss\u00e4, h\u00e4n kertoo.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">H\u00e4n puhuu sek\u00e4 ven\u00e4j\u00e4\u00e4 ett\u00e4 suomea mutta ven\u00e4j\u00e4\u00e4 paremmin. Suomi on Rinteen isovanhempien kotimaa.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">Vaikka perhe on pit\u00e4nyt vahvasti suomalaisuudesta kiinni asuessaan Petroskoissa Ven\u00e4j\u00e4n Karjalassa, suomalainen el\u00e4m\u00e4 on avautunut Rinteelle kunnolla vasta kuuden viime vuoden aikana.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">\u2013 Olen opetellut ja edelleen oppimassa t\u00e4t\u00e4 Suomessa olemista, Rinne toteaa.<\/p>\n<blockquote class=\"aw-5b7r8f cbYKVf\">\n<p class=\"aw-1gybjub aw-c9wyj2 cmIuaG bCgFzG\">Arto Rinne<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1pgj57y cmIuaG dflMIF\">Kun asuin Ven\u00e4j\u00e4ll\u00e4, olin tietysti suomalainen. Suomessa olen suomalainen mies, joka on asunut suurimman osan el\u00e4m\u00e4st\u00e4\u00e4n Ven\u00e4j\u00e4ll\u00e4. <\/p>\n<\/blockquote>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Ryhm\u00e4 ihmisi\u00e4 seisoo talon edess\u00e4.\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/39-152441768ca70840b249.jpeg\" loading=\"lazy\" class=\"aw-1l9m598 hKVVvP\"\/><\/p>\n<p>Avaa kuvien katselu<\/p>\n<p>Arto Rinne (oikealla) tapasi yst\u00e4vi\u00e4\u00e4n k\u00e4ydess\u00e4\u00e4n Petroskoissa t\u00e4ss\u00e4 kuussa. Kuva tutun muistotilaisuudesta. Kuva: Arto RinneSota on hajottanut yst\u00e4vyyssuhteita<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">Rinne k\u00e4y Petroskoissa aina kun voi. Siell\u00e4 h\u00e4n hoitaa perheasioita ja \u201dlatautuu\u201d luonnossa.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">\u2013 Kaupungissa tapaan kavereita \u2013 niit\u00e4 kavereita, joita itse haluan tavata.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">Sodan syttymisen j\u00e4lkeen Rinteen on pit\u00e4nyt karsia ihmisi\u00e4, joiden kanssa h\u00e4n on tekemisiss\u00e4. Miehen \u00e4\u00e4nens\u00e4vy kiristyy, kun asia tulee puheeksi.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">\u2013 Valitettavasti t\u00e4m\u00e4n sodan ja sen sotaisan patriotismin takia en kaikkia kavereitani haluaisi edes tavata, koska meill\u00e4 on v\u00e4h\u00e4n eri n\u00e4k\u00f6kannat sodan syttymissyyst\u00e4, h\u00e4n kertoo.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">Muutto pieneen Kouvolaan isommasta Petroskoista oli suuri muutos.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">\u2013 Yst\u00e4v\u00e4piirin j\u00e4tt\u00e4minen rajan taa oli kaikkein vaikeinta. Minulla on Suomessa paljon tuttuja ja yst\u00e4vi\u00e4, mutta he asuvat eri puolilla maata.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Arto Rinne muusikoiden kanssa studiossa.\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/39-152441668ca708325061.jpeg\" loading=\"lazy\" class=\"aw-1l9m598 hKVVvP\"\/><\/p>\n<p>Avaa kuvien katselu<\/p>\n<p>Rinne \u00e4\u00e4nitti Petroskoissa uuden kappaleen edesmenneen muistolle Yarga sound System ja Sattuma -b\u00e4ndikavereidensa kanssa.  Kuva: Arto RinneB\u00e4ndi jakautui kahtia, kun raja meni kiinni<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">Rinne on rakentanut siltoja Suomen ja Ven\u00e4j\u00e4n v\u00e4lill\u00e4 musiikin kautta.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">H\u00e4n keikkaili <a class=\"aw-iao6s4 iHOxEa yle__article__link\" href=\"https:\/\/www.hs.fi\/kulttuuri\/art-2000003612595.html\" role=\"link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Myll\u00e4rit<\/a> -kansanmusiikkiyhtyeens\u00e4 kanssa tihe\u00e4sti Suomessa eri festivaaleilla 1990- ja 2000-luvuilla.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">H\u00e4nen toinen Suomen musiikkipiireiss\u00e4 tunnettu kokoonpanonsa oli karjalainen etnorockb\u00e4ndi <a class=\"aw-iao6s4 iHOxEa yle__article__link\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=OMWY5VqLXAg\" role=\"link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Santtu Karhu ja Talvisovat<\/a>. Edelleen jatkaa karjalais\u2013suomalaista folkia soittava <a class=\"aw-iao6s4 iHOxEa yle__article__link\" href=\"https:\/\/sattuma.heninen.net\/suomeksi.htm\" role=\"link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Sattuma-yhtye<\/a>.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">Vuonna 2019 Suomeen muuttaessaan Rinne uskoi, ett\u00e4 pystyisi t\u00e4\u00e4lt\u00e4 k\u00e4sin jatkamaan yhteisty\u00f6projekteja.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">Sodan alkaminen oli suuri j\u00e4rkytys.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">\u2013 Kaikki romahti.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">Koska Suomen ja Ven\u00e4j\u00e4n v\u00e4linen raja on ollut suljettuna, Sattuma-b\u00e4ndi ei ole en\u00e4\u00e4 p\u00e4\u00e4ssyt esiintym\u00e4\u00e4n kokonaisena t\u00e4ll\u00e4 puolella rajaa.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">Yhtyeen j\u00e4senet yritt\u00e4v\u00e4t kuitenkin yll\u00e4pit\u00e4\u00e4 toimintaansa rajan molemmin puolin. He tekev\u00e4t yh\u00e4 musiikkia yhdess\u00e4 ja julkistivat vuosi sitten levyn <a class=\"aw-iao6s4 iHOxEa yle__article__link\" href=\"https:\/\/omamedia.ru\/fi\/news\/karjalasta_karjalaan_sattuma_julkaisi_uuden_teema_albumin\/\" role=\"link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Karjalasta Karjalaan<\/a>.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">Levyn kappaleet syntyiv\u00e4t Kouvolan Kuusankoskella, mutta sovitukset ja \u00e4\u00e4nitykset tehtiin koko b\u00e4ndin voimin Petroskoissa.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">Rinne on sek\u00e4 Suomen ett\u00e4 Ven\u00e4j\u00e4n kansalainen. Rajan ylitt\u00e4minen toiseen kotimaahan on aina koettelemus. H\u00e4n matkustaa Ven\u00e4j\u00e4lle Viron Narvan kautta, ja jonottaminen kest\u00e4\u00e4 usein tuntikausia.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Mies seisoo sahapukin vieress\u00e4.\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/39-152441568ca708323138.jpeg\" loading=\"lazy\" class=\"aw-1l9m598 hKVVvP\"\/><\/p>\n<p>Avaa kuvien katselu<\/p>\n<p>Ven\u00e4j\u00e4n Karjalassa Rinne viett\u00e4\u00e4 aikaa luonnossa kes\u00e4paikassaan S\u00e4\u00e4m\u00e4j\u00e4rvell\u00e4  Kuva: Arto RinneKaipuu on yh\u00e4 Ven\u00e4j\u00e4lle<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">Rinteen isovanhemmat loikkasivat Suomesta Neuvostoliittoon 1930-luvulla. <a class=\"aw-iao6s4 iHOxEa yle__article__link\" href=\"https:\/\/yle.fi\/a\/3-11663516\" role=\"link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Isois\u00e4 Uuno Rinne teloitettiin Stalinin vainoissa vuonna 1938.<\/a><\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">Rinteen \u00e4iti on suomensukuinen komilainen eli l\u00e4ht\u00f6isin Komin tasavallasta Ven\u00e4j\u00e4lt\u00e4. Rinteen is\u00e4 <strong class=\"aw-ak79eh KyCXm yle__article__strong\">Pauli Rinne<\/strong> oli Petroskoissa ja my\u00f6hemmin Joensuussa tunnettu n\u00e4yttelij\u00e4, ohjaaja ja kulttuurivaikuttaja.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">Vanhemmat laittoivat Rinteen kouluun, jossa pystyi opiskelemaan suomea. H\u00e4n jatkoi suomen opintoja Petroskoin yliopistossa.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">Neuvostoliiton hajoaminen vuonna 1991 ja sit\u00e4 seurannut avoimuuden aika avasivat ovia reilu parikymppiselle Rinteelle. H\u00e4n p\u00e4\u00e4si esiintym\u00e4\u00e4n Suomeen ja maailmalle.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">Monet suomalaistaustaiset kaverit muuttivat tuolloin Suomeen, my\u00f6s h\u00e4nen vanhempansa.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">Rinne p\u00e4\u00e4tti j\u00e4\u00e4d\u00e4 Ven\u00e4j\u00e4lle.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">\u2013 Min\u00e4 koin, ett\u00e4 ett\u00e4 ne minun mahdollisuuteni l\u00f6ytyiv\u00e4t sielt\u00e4, Petroskoista. Musiikin tekeminen ja keikkailu. L\u00f6ytyi kaikenlaisia yhteisty\u00f6projekteja esimerkiksi Suomeen p\u00e4in, h\u00e4n kertoo.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">Lopulta h\u00e4n muutti Suomeen perheineen vuonna 2019 perheen toiveesta.<\/p>\n<p class=\"aw-1gybjub aw-1p7kakr cmIuaG fmSRng yle__article__paragraph\">\u2013 Kaipuuta on kyll\u00e4 sinne, h\u00e4n sanoo.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Mies k\u00e4velee suojatiell\u00e4.\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/39-152428068ca542bb7680.jpeg\" loading=\"lazy\" class=\"aw-1l9m598 hKVVvP\"\/><\/p>\n<p>Avaa kuvien katselu<\/p>\n<p>S\u00e4\u00e4m\u00e4j\u00e4rven kyl\u00e4ss\u00e4 Rinne k\u00e4y latautumassa.  Kuva: Arto Rinne<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Muusikko Arto Rinne on rakentanut siltoja Suomen ja Ven\u00e4j\u00e4n v\u00e4lille vuosikymmeni\u00e4. H\u00e4nen b\u00e4ndins\u00e4 jakautui kahtia, kun raja meni&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":46822,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[11951,22,23,26,27,33,31,30,17,1630,108,24,25,28,29,47,15,18,21,11952,32,19,20,56,16,547],"class_list":{"0":"post-46821","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-suomi","8":"tag-arto-rinne","9":"tag-breaking-news","10":"tag-breakingnews","11":"tag-featured-news","12":"tag-featurednews","13":"tag-fi","14":"tag-finland","15":"tag-finnish","16":"tag-headlines","17":"tag-kansanmusiikki","18":"tag-kulttuuri","19":"tag-latest-news","20":"tag-latestnews","21":"tag-main-news","22":"tag-mainnews","23":"tag-musiikki","24":"tag-news","25":"tag-otsikot","26":"tag-paauutiset","27":"tag-petroskoi","28":"tag-suomi","29":"tag-top-stories","30":"tag-topstories","31":"tag-ulkomaat","32":"tag-uutiset","33":"tag-venaja"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46821"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46821\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}