{"id":52281,"date":"2025-10-03T13:15:09","date_gmt":"2025-10-03T13:15:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/52281\/"},"modified":"2025-10-03T13:15:09","modified_gmt":"2025-10-03T13:15:09","slug":"patricia-routledge-kuoli-nain-kavi-muille-pokka-pitaa-tahdille","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/52281\/","title":{"rendered":"Patricia Routledge kuoli \u2013 n\u00e4in k\u00e4vi muille Pokka pit\u00e4\u00e4 -t\u00e4hdille"},"content":{"rendered":"

Patricia Routledgen lis\u00e4ksi lukuisat muut Pokka pit\u00e4\u00e4 -sarjan t\u00e4hdist\u00e4 ovat jo poistuneet keskuudestamme.<\/p>\n

Pokka pit\u00e4\u00e4 -sarjasta muistettavan Patricia Routledgen <\/a>kuolemasta uutisoitiin perjantaina. 96 vuoden i\u00e4ss\u00e4 menehtyneen n\u00e4yttelij\u00e4n agentti vahvisti kuoleman brittilehti The Sunille<\/a>.<\/p>\n

\u2013\u2009H\u00e4n kuoli rauhallisesti unissaan t\u00e4n\u00e4 aamuna rakkauden ymp\u00e4r\u00f6im\u00e4n\u00e4, agentti totesi lehdelle.<\/p>\n

Routledge n\u00e4ytteli suositussa sarjassa (1990\u20131995) arvonsa tuntenutta Hyacinth Bucketia.<\/p>\n

Lue lis\u00e4\u00e4: Pokka pit\u00e4\u00e4 -t\u00e4hti Patricia Routledge on kuollut<\/a><\/p>\n

Monet televisiokatsojat muistavat luonnollisesti Routledgen sarjasta, mutta ohjelmassa n\u00e4htiin my\u00f6s muita tunnettuja brittin\u00e4yttelij\u00f6it\u00e4.<\/p>\n

Mit\u00e4 tapahtui sarjan muille t\u00e4hdille?<\/p>\n

\"Patricia<\/p>\n

Patricia Routledge ja Clive Swift esittiv\u00e4t pariskuntaa. Kuva:\u00a0Nils Jorgensen\/Shutterstock<\/p>\n

Rouva Bucketin tempauksille alistunutta aviomiest\u00e4 Richardia esitti Clive Swift <\/a>(1936\u20132019).<\/p>\n

\u2013 Se oli maailmanlaajuinen hitti ja antoi minulle eritt\u00e4in hyv\u00e4n el\u00e4kkeen, jollaista en olisi muuten saanutkaan, Clive Swift kiitteli Daily Expressin haastattelussa 2000-luvulla.<\/p>\n

Swift sai v\u00e4symiseen saakka kuulla tuntemattomilta ihmisilt\u00e4 avioliittoneuvoja, joissa kehotettiin pist\u00e4m\u00e4\u00e4n pyrkyrivaimo kuriin.<\/p>\n

\"Clive<\/p>\n

Clive Swift sai paljon palautetta katsojilta. Monet sarjan fanit haukkuivat h\u00e4nen \u201dtelevisiovaimoaan\u201d. Kuva:\u00a0Shutterstock<\/p>\n

The Guardianin muistokirjoituksen<\/a> mukaan h\u00e4n valitti aikoinaan jopa kuorma-autokuskien huutelevan h\u00e4nelle punaisissa valoissa:<\/p>\n

\u2013 Mikset jo j\u00e4t\u00e4 sit\u00e4 vanhaa lehm\u00e4\u00e4?<\/p>\n

Swiftin ja h\u00e4nen vastan\u00e4yttelij\u00e4ns\u00e4 Routledgen yhteisty\u00f6 sujui kuulemma saumattomasti.<\/p>\n

\u2013 Patricia ja min\u00e4 tulimme toimeen eritt\u00e4in hyvin. H\u00e4n on kotoisin Birkenheadista, joka ei ole kaukana sielt\u00e4, miss\u00e4 min\u00e4 olen syntynyt. Patricia on musikaalinen kuten min\u00e4kin, h\u00e4n soittaa pianoa. H\u00e4n oli minua kohtaan aina hyvin lojaali, Swift sanoi edell\u00e4 mainitussa Daily Expressin haastattelussa.<\/p>\n

Swiftin viimeiseksi roolity\u00f6ksi j\u00e4i Midsomerin murhat (2017). Clive Swift menehtyi vuonna 2019 nopeasti edenneeseen sairauteen. H\u00e4n oli kuollessaan 82-vuotias.<\/p>\n

\"Hiljaiseloa<\/p>\n

Hiljaiseloa el\u00e4v\u00e4 Judy Cornwell teki vuosikymmenien mittaisen uran n\u00e4yttelij\u00e4n\u00e4. Kuva tv-sarjasta The Good Companions. Kuva:\u00a0ITV\/Shutterstock<\/p>\n

Hyacinthilla oli sarjassa kolme siskoa. Heist\u00e4 Daisy (Judy Cornwell<\/a>) asui kehnolla alueella puolisonsa Onslow\u2019n ja sisarusten is\u00e4n kanssa. Daisy rakasti kioskiromantiikkaa ja palvoi olutta kittaavaa miest\u00e4\u00e4n.<\/p>\n

Daisyn N\u00e4yttelij\u00e4 Judy Cornwell<\/a>, 85, on viett\u00e4nyt viime vuosina hiljaiseloa. H\u00e4n asuu miehens\u00e4 kanssa Brightonissa. Kymmenisen vuotta sitten h\u00e4n viel\u00e4 esiintyi unelmaroolissaan Miss Marplena teatterilavalla.<\/p>\n

\"Geoffrey<\/p>\n

Geoffrey Hughes muistetaan Suomessa my\u00f6s Syd\u00e4men asialla -sarjasta. Kuva:\u00a0ITV\/Shutterstock<\/p>\n

Onslow-lankomiest\u00e4 esitti esimerkiksi Coronation Streetin Eddie Yeatsina niin ik\u00e4\u00e4n muistettava Geoffrey Hughes<\/a>. H\u00e4n kuoli eturauhassy\u00f6p\u00e4\u00e4n 68-vuotiaana vuonna 2012. Suomalaiskatsojat muistavat Hughesin Pokka pit\u00e4\u00e4 -sarjan lis\u00e4ksi sarjasta Syd\u00e4men asialla, jossa h\u00e4n n\u00e4ytteli liikemies Vernon Scrippsin roolin.<\/p>\n

\"Mary<\/p>\n

Mary Millar kuoli vuonna 1996. Kuva:\u00a0Shutterstock<\/p>\n

Siskoksista Rose oli toinen, jota n\u00e4htiin useasti ruudussa. Miestennielij\u00e4ksi kuvailtua hahmoa esitti suurimman osan sarjasta Mary Millar<\/a>. Millar kuoli 62-vuotiaana munasarjasy\u00f6p\u00e4\u00e4n marraskuussa 1998.<\/p>\n

\"Arvonsa<\/p>\n

Arvonsa tunteneen Hyacint Bucketin naapuria Elizabethia esitti Josephine Tawson. Kuva:\u00a0Peter Brooker\/Shutterstock<\/p>\n

Ohjelmassa n\u00e4htiin naapuri Elizabeth (Josephine Tewson<\/a>), joka muistetaan sarjasta siit\u00e4, ett\u00e4 h\u00e4n ei olisi mill\u00e4\u00e4n jaksanut kyl\u00e4ill\u00e4 Hyacinthin luona ja hermoili siell\u00e4 aina niin, ett\u00e4 jotain kaatui tai teekuppi rikkoutui.<\/p>\n

Naapuria n\u00e4ytellyt Tewson el\u00e4k\u00f6ityi vuonna 2019. H\u00e4n menehtyi The Guardianin<\/a> mukaan vuonna 2022 Lontoossa sijaitsevassa viihdealan ammattilaisten vanhainkodissa. H\u00e4n oli kuollessaan 91-vuotias.<\/p>\n

\"Elizabethin<\/p>\n

Elizabethin veljen Emmetin roolissa n\u00e4htiin David Griffin. Kuva:\u00a0Eddie Wing\/Shutterstock<\/p>\n

Naapurissa asui my\u00f6s Elizabethin veli Emmet Hawksworth (David Griffin<\/a>, 1943\u2013).<\/p>\n

Lis\u00e4ksi Hyacinthilla oli sarjassa Violet-sisko, josta Hyacinth mielell\u00e4\u00e4n puhuu. Harvoin sarjassa n\u00e4hty sisar oli nimitt\u00e4in rikkaissa naimisissa. Violetia esitti Anna Dawson <\/a>(1937\u2013).<\/p>\n