{"id":67337,"date":"2025-10-20T12:59:12","date_gmt":"2025-10-20T12:59:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/67337\/"},"modified":"2025-10-20T12:59:12","modified_gmt":"2025-10-20T12:59:12","slug":"helppoa-suomea-tiktok-vaikuttaa-siihen-millaisia-kirjoja-nuoret-lukevat-paikalliset-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/67337\/","title":{"rendered":"Helppoa suomea | TikTok vaikuttaa siihen, millaisia kirjoja nuoret lukevat | Paikalliset"},"content":{"rendered":"<p>Nuoret lukevat nykyisin paljon englannin kielell\u00e4. Kirjakaupoissa on huomattu, ett\u00e4 englanninkielisi\u00e4 kirjoja ostetaan enemm\u00e4n kuin ennen.<\/p>\n<p>Vuonna 2024 joka nelj\u00e4s kirja, joka ostettiin Suomen kirjakaupoista, oli vieraskielinen. N\u00e4in kertoo Kirjakauppaliitto.<\/p>\n<p>\t\t\t\tKirjasto kannustaa lukemaan kaikilla kielill\u00e4<\/p>\n<p>Espoon keskuksessa Entressen kirjastossa asiakkaina on monen kielisi\u00e4 ihmisi\u00e4. Siell\u00e4 asiakkaat lainaavat eniten lasten- ja nuortenkirjoja suomeksi, mutta toiseksi eniten englanniksi. Sitten tulevat ruotsinkieliset kirjat, ven\u00e4j\u00e4nkieliset kirjat ja arabiankieliset kirjat. N\u00e4in kertoo <strong>Annika Lehtinen<\/strong>.<\/p>\n<p>Lehtinen on Keski-ja Pohjois-Espoon nuorten kirjavinkkari. Kirjavinkkari on henkil\u00f6, joka antaa koululaisille vinkkej\u00e4 hyvist\u00e4 kirjoista.<\/p>\n<p>Lehtinen on t\u00f6iss\u00e4 Entressen kirjastossa. H\u00e4n vierailee paljon kouluissa. H\u00e4n on huomannut, ett\u00e4 monet nuoret lukevat mielell\u00e4\u00e4n englanniksi. Kirjasto haluaa huomioida t\u00e4m\u00e4n.<\/p>\n<p>\u2013 Kun laitamme kirjastossa kirjoja esille, mukana on usein englanninkielisi\u00e4 kirjoja. Nostamme esille my\u00f6s muunkielisi\u00e4 kirjoja mielell\u00e4mme, Lehtinen sanoo.<\/p>\n<p>Kirjasto haluaa kannustaa kaikkia lukemaan. Sill\u00e4 ei ole v\u00e4li\u00e4, mill\u00e4 kielell\u00e4 kirja on kirjoitettu.<\/p>\n<p>\t\t<a class=\"diks-gallery__link\" href=\"https:\/\/i.media.fi\/incoming\/8mhg2b\/11098928.jpg\/alternates\/FREE_1440\/11098928.jpg\" data-thumbnail=\"\" data-sub-html=\"Kirjastoissa on huomattu, ett\u00e4 nuoret lukevat mielell\u00e4\u00e4n englanniksi. Hanna-Mari Jaakkola\" aria-label=\"Katso isompi kuva\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n\t\t\t\t<img class=\"diks-figure__image\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/11098928.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"sync\" alt=\"\"\/><\/p>\n<p>\t\t\t<\/a><br \/>\n\t\t\t\t\tKirjastoissa on huomattu, ett\u00e4 nuoret lukevat mielell\u00e4\u00e4n englanniksi. Hanna-Mari Jaakkola<\/p>\n<p>\t\t\t\tEnglanninkielisen kirjan kansi tunnetaan paremmin<\/p>\n<p>Espoossa asiakkaat lainaavat englanninkielisi\u00e4 lasten- ja nuortenkirjoja joka vuosi enemm\u00e4n.<\/p>\n<p>\u2013 Kirjastoon saa j\u00e4tt\u00e4\u00e4 my\u00f6s toiveita uusista kirjoista, joita lukijat haluaisivat lainata. Lasten- ja nuortenkirjoista asiakkaat toivovat eniten englanninkielisi\u00e4 kirjoja, Annika Lehtinen kertoo.<\/p>\n<p>Lehtinen uskoo, ett\u00e4 englanninkieliset kirjat ovat nousseet suosituiksi esimerkiksi TikTokin vuoksi.<\/p>\n<p>\u2013 Seuraan paljon TikTokin kirjasis\u00e4lt\u00f6j\u00e4. Siell\u00e4 erityisen suosittua on englanninkielinen romanttinen kirjallisuus. My\u00f6s romanssin ja fantasian yhdistelm\u00e4 eli romantasia on suosittua, Lehtinen sanoo.<\/p>\n<p>Entressen kirjastossa on oma BookTok-hylly, joka on Lehtisen vastuulla. Sinne h\u00e4n laittaa kirjoja, jotka ovat suosittuja sosiaalisessa mediassa.<\/p>\n<p>\u2013 Usein laitan hyllyyn saman kirjan englanniksi ja suomeksi. Nuoret tuntevat usein kirjan englanninkielisen nimen ja kannen paremmin, Lehtinen sanoo.<\/p>\n<p>\t\t\t\tL\u00e4hikirjastoon voi varata kirjoja omalla kielell\u00e4<\/p>\n<p>Annika Lehtinen k\u00e4y usein kouluissa. H\u00e4n antaa siell\u00e4 nuorille vinkkej\u00e4 suomenkielisist\u00e4 kirjoista. T\u00e4m\u00e4 johtuu siit\u00e4, ett\u00e4 kirjojen vinkkaaminen tehd\u00e4\u00e4n suomen kielen ja kirjallisuuden tunneilla.<\/p>\n<p>Joskus h\u00e4n kertoo pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n kirjoista, jotka on kirjoitettu selkosuomeksi. Niit\u00e4 nuoren on helppo lukea, vaikka h\u00e4n ei olisi hyv\u00e4 lukija.<\/p>\n<p>\u2013 Jos annan vinkkej\u00e4 kirjoista valmistavassa luokassa, otan mukaan kirjoja oppilaiden \u00e4idinkielill\u00e4. Moni oppilas ilahtuu siit\u00e4, Lehtinen kertoo.<\/p>\n<p>P\u00e4\u00e4kaupunkiseudun kirjastoissa on kirjoja yli sadalla kielell\u00e4. Espoossa esimerkiksi arabiankielisten lasten- ja nuortenkirjojen lukeminen on lis\u00e4\u00e4ntynyt paljon. Vuonna 2022 niit\u00e4 lainattiin noin 1200 kertaa ja vuonna 2023 jo noin 2000 kertaa.<\/p>\n<p>Asiakkaat lainaavat paljon my\u00f6s somalinkielisi\u00e4 ja ukrainankielisi\u00e4 lastenkirjoja.<\/p>\n<p>L\u00e4hikirjastosta voi kysy\u00e4 kirjoja omalla kotikielell\u00e4. Kirjaston henkil\u00f6kunta osaa auttaa l\u00f6yt\u00e4m\u00e4\u00e4n niit\u00e4.<\/p>\n<p>\u2013 Jos niit\u00e4 ei ole omassa kirjastossa, voimme varata niit\u00e4 toisesta kirjastosta, Lehtinen kertoo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nuoret lukevat nykyisin paljon englannin kielell\u00e4. Kirjakaupoissa on huomattu, ett\u00e4 englanninkielisi\u00e4 kirjoja ostetaan enemm\u00e4n kuin ennen. Vuonna 2024&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":67338,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[134],"tags":[377,137,400,33,31,30,395,403,378,615,96,757,15055,32,109],"class_list":{"0":"post-67337","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-kirjat","8":"tag-books","9":"tag-entertainment","10":"tag-espoo","11":"tag-fi","12":"tag-finland","13":"tag-finnish","14":"tag-helppoa-suomea","15":"tag-helsingin-seutu","16":"tag-kirjat","17":"tag-koulut","18":"tag-koulutus","19":"tag-koulutus-ja-kasvatus","20":"tag-pohjois-espoo","21":"tag-suomi","22":"tag-viihde"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67337"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67337\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}