{"id":67605,"date":"2025-10-20T20:00:08","date_gmt":"2025-10-20T20:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/67605\/"},"modified":"2025-10-20T20:00:08","modified_gmt":"2025-10-20T20:00:08","slug":"sokeat-kykenivat-lukemaan-uuden-silmaimplantin-avulla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/67605\/","title":{"rendered":"Sokeat kykeniv\u00e4t lukemaan uuden silm\u00e4implantin avulla"},"content":{"rendered":"

N\u00e4k\u00f6|Kliinisess\u00e4 tutkimuksessa 84 prosenttia silm\u00e4n ik\u00e4rappeumasta k\u00e4rsivist\u00e4 potilaista pystyi lukemaan uuden silm\u00e4implantin avulla.<\/p>\n

Lue tiivistelm\u00e4<\/p>\n

Tiivistelm\u00e4 on teko\u00e4lyn tekem\u00e4 ja ihmisen tarkistama.<\/p>\n

Uraauurtava silm\u00e4implantti palautti lukukyvyn 84 prosentille silm\u00e4n ik\u00e4rappeumasta k\u00e4rsivist\u00e4 potilaista kliinisess\u00e4 tutkimuksessa.<\/p>\n

Implantti on kahden millimetrin kokoinen mikrosiru, joka asennetaan verkkokalvon alle ja toimii yhdess\u00e4 erityisten silm\u00e4lasien kanssa.<\/p>\n

Moorfieldsin silm\u00e4sairaalan l\u00e4\u00e4k\u00e4ri Mahi Muqit kutsuu tuloksia l\u00e4pimurroksi keinon\u00e4\u00f6n historiassa.<\/p>\n

Joukko n\u00e4k\u00f6ns\u00e4 menett\u00e4neit\u00e4 ihmisi\u00e4 on saanut lukukykyns\u00e4 takaisin uraauurtavan silm\u00e4implantin avulla. Asiasta kertovat Lontoossa sijaitseva silm\u00e4sairaala Moorfields Eye Hospital tiedotteessaan <\/a>sek\u00e4 muun muassa Britannian yleisradio BBC<\/a>.<\/p>\n

Moorfieldsin silm\u00e4sairaala oli mukana kliinisess\u00e4 tutkimuksessa, johon osallistui 38 potilasta viidess\u00e4 maassa. Tutkimuksen mukaan 84 prosenttia silm\u00e4sairauksista k\u00e4rsivist\u00e4 potilaista pystyi uuden silm\u00e4implantin asennuksen j\u00e4lkeen lukemaan kirjaimia, numeroita ja sanoja.<\/p>\n

Tutkimus julkaistiin arvostetussa New England Journal of Medicine –lehdess\u00e4<\/a>. Tulokset avaavat tien uuden laitteen markkinointiluvalle, Moorfieldsin silm\u00e4sairaala kertoo tiedotteessaan.<\/p>\n

N\u00e4k\u00f6kyvyn palauttava silm\u00e4implantti voi auttaa ihmisi\u00e4, jotka k\u00e4rsiv\u00e4t silm\u00e4npohjan ik\u00e4rappeuman kuivasta muodosta. Hitaasti etenev\u00e4ss\u00e4 kuivassa muodossa rappeuma vie yleens\u00e4 n\u00e4k\u00f6kyvyn n\u00e4k\u00f6kent\u00e4n keskelt\u00e4. Sairauteen ei t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 ole hoitoa, ja sairaus voi edet\u00e4 n\u00e4k\u00f6kyvyn t\u00e4ydelliseen menetykseen.<\/p>\n

Nyt kehitetyss\u00e4 toimenpiteess\u00e4 kirurgi asentaa mikrosirun verkkokalvon keskiosan alle. Siru on SIM-kortin muotoinen ja vain kahden millimetrin pituinen sivuiltaan.<\/p>\n

Potilas joutuu k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n mikrosirun kanssa teknisi\u00e4 silm\u00e4laseja, joissa on videokamera. Kamera on yhdistetty pieneen tietokoneeseen, joka kiinnitet\u00e4\u00e4n vy\u00f6t\u00e4r\u00f6lle.<\/p>\n

Teko\u00e4lyalgoritmit taskutietokoneessa k\u00e4sittelev\u00e4t tiedon, joka muunnetaan s\u00e4hk\u00f6iseksi signaaliksi. Signaali kulkee verkkokalvo- ja n\u00e4k\u00f6hermosolujen kautta aivoihin, jotka tulkitsevat sen n\u00e4k\u00f6n\u00e4.<\/p>\n

Potilaat joutuvat k\u00e4ym\u00e4\u00e4n useita kuukausia kest\u00e4v\u00e4n kuntoutusohjelman, jonka kuluessa he oppivat tulkitsemaan signaaleja ja lukemaan.<\/p>\n

Brittil\u00e4inen Sheila Irvine <\/a>oli yksi mukana olleista potilaista Moorfieldsin silm\u00e4sairaalassa. Ennen implantin saamista Irvinen n\u00e4k\u00f6kyky oli rajallinen.<\/p>\n

\u201dSe oli kuin olisi ollut kaksi mustaa kiekkoa silmiss\u00e4ni, ulkoreuna oli v\u00e4\u00e4ristynyt\u201d, Irvine kertoi Moorfieldsin sairaalan tiedotteen mukaan.<\/p>\n

Irvine kertoi olleensa aiemmin innokas lukija ja toivoi saavansa lukemisen kyvyn takaisin. Uuden implantin avulla h\u00e4n on alkanut n\u00e4hd\u00e4 kirjaimia.<\/p>\n

\u201dSe ei ole ollut yksinkertaista, oppia lukemaan uudelleen. Mutta mit\u00e4 enemm\u00e4n tunteja k\u00e4yt\u00e4n siihen, sit\u00e4 enemm\u00e4n olen onnistunut oppimaan.\u201d<\/p>\n

Mahi Muqit<\/a> Moorfieldsin silm\u00e4sairaalasta korosti, ett\u00e4 kyseess\u00e4 on l\u00e4pimurto.<\/p>\n

\u201dT\u00e4m\u00e4 merkitsee uutta aikakautta keinon\u00e4\u00f6n historiassa. Sokeat potilaat voivat todellakin palauttaa merkitt\u00e4v\u00e4sti n\u00e4k\u00f6\u00e4\u00e4n, eik\u00e4 se ole aiemmin ollut mahdollista\u201d, Muqit sanoi tiedotteen mukaan.<\/p>\n

Vaikka n\u00e4k\u00f6 ei palaudu t\u00e4ydellisesti, lukukyvyn takaisin saaminen voi parantaa merkitt\u00e4v\u00e4sti silm\u00e4sairaiden el\u00e4m\u00e4nlaatua, h\u00e4n jatkoi.<\/p>\n

Muqitin mukaan silm\u00e4implantin asennus kest\u00e4\u00e4 alle kaksi tuntia, ja sen voin turvallisesti tehd\u00e4 kuka tahansa koulutettu silm\u00e4kirurgi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"N\u00e4k\u00f6|Kliinisess\u00e4 tutkimuksessa 84 prosenttia silm\u00e4n ik\u00e4rappeumasta k\u00e4rsivist\u00e4 potilaista pystyi lukemaan uuden silm\u00e4implantin avulla. Lue tiivistelm\u00e4 Tiivistelm\u00e4 on teko\u00e4lyn…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":67606,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[165],"tags":[33,31,30,166,46,32,167],"class_list":{"0":"post-67605","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-terveys","8":"tag-fi","9":"tag-finland","10":"tag-finnish","11":"tag-health","12":"tag-helsingin-sanomat","13":"tag-suomi","14":"tag-terveys"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67605"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67605\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}