{"id":83695,"date":"2025-11-07T12:32:12","date_gmt":"2025-11-07T12:32:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/83695\/"},"modified":"2025-11-07T12:32:12","modified_gmt":"2025-11-07T12:32:12","slug":"yle-ukrainalainen-lapsi-joutui-laulamaan-venalaista-laulua-espoolaiskoulussa-hyokkaajan-normalisointia-uutissuomalainen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/83695\/","title":{"rendered":"Yle: Ukrainalainen lapsi joutui laulamaan ven\u00e4l\u00e4ist\u00e4 laulua espoolaiskoulussa \u2013 &#8221;Hy\u00f6kk\u00e4\u00e4j\u00e4n normalisointia&#8221; | Uutissuomalainen"},"content":{"rendered":"<p>11-vuotias ukrainalaislapsi joutui laulamaan ven\u00e4l\u00e4ist\u00e4 Kalinka-laulua vasten tahtoaan espoolaisessa koulussa, kertoo <a href=\"https:\/\/yle.fi\/a\/74-20191073\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Yle<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Irina Gorkun-Sil\u00e9n<\/strong> kertoo Ylelle, ett\u00e4 h\u00e4nen tytt\u00e4rens\u00e4 <strong>Nicolen<\/strong> musiikin tunnilla tutustuttiin ven\u00e4l\u00e4iseen musiikkiin, ja kaikkien piti laulaa Kalinka. Kun Nicole sanoi, ettei ukrainalaisena halua k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 ven\u00e4j\u00e4n kielt\u00e4, opettaja vastasi, ettei koulussa puhuta sodasta.<\/p>\n<p>\u2013\u2009Nicole ymm\u00e4rsi, ett\u00e4 jos h\u00e4n ei laulaisi, h\u00e4n saisi huonon arvosanan. Joten h\u00e4n lauloi. Tilanne kuitenkin j\u00e4rkytti h\u00e4nt\u00e4 syv\u00e4sti. Mit\u00e4 jos luokassa olisi h\u00e4nen sijastaan ollut ukrainalaislapsi, jonka vanhemmat ven\u00e4l\u00e4iset olisivat tappaneet?, \u00e4iti kysyy.<\/p>\n<p>Kalinkaa on usein pidetty kansanlauluna. Ymp\u00e4ri maailmaa esiintynyt Puna-armeijan kuoro on tehnyt tunnetuimman version kappaleesta.<\/p>\n<p>Irina Gorkun-Sil\u00e9n pit\u00e4\u00e4 tapausta hy\u00f6kk\u00e4\u00e4j\u00e4n normalisointina.<\/p>\n<p>Koulun rehtori <strong>Ellinor Hellman<\/strong> sanoo Ylelle s\u00e4hk\u00f6postitse, ett\u00e4 koulu noudattaa valtakunnallista opetussuunnitelmaa ja toivottaa kaikki lapset tervetulleiksi taustasta riippumatta.<\/p>\n<p>\u2013 Musiikin kaltaisissa oppiaineissa oppilaat voivat kohdata erilaisia kulttuuri-ilmaisuja, jotka on valittu luokkahuoneeseen sopiviksi huolellisesti ja kasvatustieteellisin perustein. Opettajia rohkaistaan vastaamaan oppilaiden kysymyksiin harkiten ja koko ryhm\u00e4n tarpeet huomioon ottaen.<\/p>\n<p>Opetushallituksen juristi <strong>Heidi Ruonalan<\/strong> mukaan opettajalla on pedagoginen harkintavalta ja mahdollisuus tehd\u00e4 joustavia j\u00e4rjestelyj\u00e4, mik\u00e4 oppilas musiikin opetuksessa tuntee jonkin teht\u00e4v\u00e4n tai laulun ep\u00e4miellytt\u00e4v\u00e4ksi esimerkiksi henkil\u00f6kohtaisista tai perhesyist\u00e4.<\/p>\n<p>Tapaus on her\u00e4tt\u00e4nyt mediahuomiota my\u00f6s Ven\u00e4j\u00e4ll\u00e4 ja Ukrainassa. Esimerkiksi pietarilainen <a href=\"https:\/\/www.fontanka.ru\/2025\/11\/05\/76107346\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Fontanka<\/a> kutsuu tapausta &#8221;skandaaliksi&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"11-vuotias ukrainalaislapsi joutui laulamaan ven\u00e4l\u00e4ist\u00e4 Kalinka-laulua vasten tahtoaan espoolaisessa koulussa, kertoo Yle. Irina Gorkun-Sil\u00e9n kertoo Ylelle, ett\u00e4 h\u00e4nen&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":83696,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[22,23,26,27,33,31,30,17,615,96,757,99,100,24,25,28,29,15,18,21,98,32,19,20,549,56,16,59,60,61],"class_list":{"0":"post-83695","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ulkomaat","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-featured-news","11":"tag-featurednews","12":"tag-fi","13":"tag-finland","14":"tag-finnish","15":"tag-headlines","16":"tag-koulut","17":"tag-koulutus","18":"tag-koulutus-ja-kasvatus","19":"tag-lapset","20":"tag-lapset-ja-nuoret","21":"tag-latest-news","22":"tag-latestnews","23":"tag-main-news","24":"tag-mainnews","25":"tag-news","26":"tag-otsikot","27":"tag-paauutiset","28":"tag-perhe","29":"tag-suomi","30":"tag-top-stories","31":"tag-topstories","32":"tag-ukrainan-sota","33":"tag-ulkomaat","34":"tag-uutiset","35":"tag-world","36":"tag-world-news","37":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fi\/115508435113429091","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83695"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83695\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}