{"id":89387,"date":"2025-11-13T22:04:08","date_gmt":"2025-11-13T22:04:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/89387\/"},"modified":"2025-11-13T22:04:08","modified_gmt":"2025-11-13T22:04:08","slug":"the-telegraph-bbc-muokkasi-trumpin-puhetta-myos-toisessa-tapauksessa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/89387\/","title":{"rendered":"The Telegraph: BBC muokkasi Trumpin puhetta my\u00f6s toisessa tapauksessa"},"content":{"rendered":"

Media|On ep\u00e4selv\u00e4\u00e4, onko Trump nostanut miljardikorvauksia dokumentin muokkauksen vuoksi vaativaa kannetta BBC:t\u00e4 vastaan. BBC on pyyt\u00e4nyt Trumpilta anteeksi, mutta torjuu korvausvaatimukset.<\/p>\n

13.11. 23:16 | P\u00e4ivitetty 13.11. 23:54<\/p>\n

Britannian yleisradioyhti\u00f6 BBC on mahdollisesti muokannut Yhdysvaltojen presidentin Donald Trumpin<\/a> puhetta my\u00f6s toisessa tapauksessa kuin aiemmin uutisoidun dokumentin kohdalla. Asiasta uutisoi<\/a> brittilehti The Telegraph.<\/p>\n

The Telegraphin mukaan kyseinen video esitettiin kes\u00e4kuussa 2022 BBC:n Newsnight-ohjelmassa.<\/p>\n

Aiemmin on uutisoitu BBC:n Trump-dokumentista, jossa yhdistettiin<\/a> harhaanjohtavasti kolme kohtaa Trumpin puheesta. Trump piti kyseisen puheen tammikuun 6. p\u00e4iv\u00e4 vuonna 2021 ennen Capitol-rakennuksen v\u00e4kivaltaisia mellakoita. Editoidusta videosta syntyi kuva, ett\u00e4 Trump olisi lietsonut ihmisi\u00e4 v\u00e4kivaltaisuuksiin.<\/p>\n

The Telegraphin mukaan my\u00f6s vuonna 2022 esitetty materiaali antoi vaikutelman, ett\u00e4 Trump kannusti ihmisi\u00e4 mellakoimaan.<\/p>\n

Aiemmin uutisoidusta dokumentista on kohuttu jo p\u00e4ivien ajan, ja se on johtanut my\u00f6s BBC-johtajien eroihin<\/a>.<\/p>\n

Trump uhkasi<\/a> BBC:t\u00e4 aiemmin t\u00e4ll\u00e4 viikolla miljardin dollarin eli noin 870 miljoonan euron vahingonkorvauskanteella dokumentin takia.<\/p>\n

Yhdysvaltalaislehti The New York Timesin mukaan<\/a> BBC:lle l\u00e4hetetyss\u00e4 kirjeess\u00e4 vaadittiin dokumentin peruuttamista, anteeksipyynt\u00f6\u00e4 ja vahingonkorvauksia. Muuten BBC:t\u00e4 vastaan nostettaisiin miljardin dollarin oikeuskanne.<\/p>\n

Keskiviikkona Reuters kertoi<\/a>, ett\u00e4 Trumpin edustaja olisi nostanut kanteen. Torstaina Reuters kuitenkin kertoi, ett\u00e4 Trumpin lakitiimin mukaan Trump ei ole viel\u00e4 nostanut kannetta BBC:t\u00e4 vastaan.<\/p>\n

BBC kertoi<\/a> torstaina, ett\u00e4 yleisradioyhti\u00f6 on pyyt\u00e4nyt anteeksi Trumpilta, mutta torjuu Trumpin mahdollisen vaatimuksen korvauksista. BBC ei aio n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 ohjelmaa en\u00e4\u00e4 uudelleen.<\/p>\n

BBC kirjoitti<\/a> torstaina my\u00f6s The Telegraphin uutisesta, joka koski Newsnight-ohjelmassa mahdollisesti tehty\u00e4 harhaanjohtavaa editointia. BBC:n tiedottaja kommentoi artikkelissa, ett\u00e4 asia on yleisradion tiedossa ja sit\u00e4 tutkitaan.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Media|On ep\u00e4selv\u00e4\u00e4, onko Trump nostanut miljardikorvauksia dokumentin muokkauksen vuoksi vaativaa kannetta BBC:t\u00e4 vastaan. BBC on pyyt\u00e4nyt Trumpilta anteeksi,…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":89388,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[22,23,26,27,33,31,30,17,46,24,25,28,29,15,18,21,32,19,20,56,16,59,60,61],"class_list":{"0":"post-89387","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ulkomaat","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-featured-news","11":"tag-featurednews","12":"tag-fi","13":"tag-finland","14":"tag-finnish","15":"tag-headlines","16":"tag-helsingin-sanomat","17":"tag-latest-news","18":"tag-latestnews","19":"tag-main-news","20":"tag-mainnews","21":"tag-news","22":"tag-otsikot","23":"tag-paauutiset","24":"tag-suomi","25":"tag-top-stories","26":"tag-topstories","27":"tag-ulkomaat","28":"tag-uutiset","29":"tag-world","30":"tag-world-news","31":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fi\/115544658159266117","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89387"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89387\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/89388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}