Savaş aracı için Eski Anadolu Türkçesinde karşılık;
Eski Anadolu Türkçesinde savaş arabası için "Kanık" sözcüğü kullanıyordu. Bu sözcük kağnı ve eski Türkçe "kaŋlı" (yük arabası) sözcüğü ile kökteş.
Sözcük örneği;
"Ķanıķ kebri kim ķuşaġında dutar
Getürüp bir kâfire daħi atar"
Kaynak: Hasan İbn-i İlyas-ı Kasi'nin 15. yüzyılda yazdığı “Gazavât-ı Emire’l-Mü’minin ‘Ali" adlı eseri. Eserin sözlüğünde verilen açıklama:
"ķanıķ : kanık, bir tür kavga aracı"
—
KulOrkhun