Si le festival photo des Focales n’a pu se déployer, cet été à Etel, il continue ses présentations alentour, à Ploemel, à Locoal-Mendon et Erdeven, où deux sites accueillent des séries : la place de la Mairie et l’allée du parc du château de Keraveon. Au bourg, la série choisie est signée de la photographe japonaise Yoko Ishii, sur une observation des cerfs en milieu urbain à Nara et Hokkaido. Au Japon, les cerfs ont le statut d’animal sacré. Une partie des clichés a été réalisée après le tremblement de terre de 2011. A Keravéon, le photographe grec Kyriakos Kaziras présente un reportage sur l’ours polaire dans son milieu naturel, en Arctique.
