Tweeter
Partager sur Facebook
Le lundi 7 avril à 21h10, TF1 diffuse Astérix et Obélix contre César. La première adaptation à l’écran des aventures des célèbres gaulois, mais qui ne fût pas sans risque pour certains !
Adapter l’oeuvre de Goscinny et Uderzo au cinéma, voilà qui n’est pas une mince affaire… Pourtant, Claude Zidi n’a pas reculé devant ce défi, dévoilant le tout premier film dédié aux plus célèbres Gaulois de l’histoire de la BD en 1999, Astérix et Obélix contre César. En compagnie de Laetitia Casta, Gérard Depardieu, Christian Clavier, Roberto Benigni, Michel Galabru, Claude Piéplu, Arielle Dombasle, Daniel Prévost ou encore Sim, le réalisateur a réussi son pari avec 8,9 millions de spectateurs réunis dans les salles obscures hexagonales. Astérix et Obélix contre César, un long-métrage qui aurait d’ailleurs pu coûter très cher à Christian Clavier…
Astérix et Obélix contre César : deux héros unis pour sauver leur druide, Panoramix !
Film au titre sans équivoque, Astérix et Obélix contre César embarque les téléspectateurs de la Gaule de 50 avant Jésus-Christ. Une contrée entièrement occupée, ou presque, par les Romains. Presque, car un village d’irréductibles Gaulois résiste aux légions romaines, grâce notamment à la potion magique du druide Panoramix. Un breuvage décuplant les forces de chacun, de quoi attiser les convoitises. Un jour, Panoramix finira donc par être enlevé par le gouverneur romain Détritus, obnubilé par sa recette secrète… Alertés par la disparition du druide, Astérix et Obélix se mettront sur sa piste sans faire dans la dentelle !
Un Christian Clavier prudent dans la peau d’Astérix
Immense succès en salles, Astérix et Obélix contre César aura bénéficié d’un tournage record. De nombreuses cascades ont bousculé son casting, à l’image d’un Christian Clavier qui a préféré être doublé avant de monter sur la trompe d’un éléphant. Une décision salutaire, car l’acteur a échappé au pire, comme l’a partagé Claude Zidi dans les colonnes de Télé 7 Jours : « Je me souviens, à son propos, d’une anecdote incroyable. Christian devait être soulevé par la trompe d’un éléphant. Sentant mal l’issue de cette scène risquée, il a voulu être doublé. Bonne idée : le pachyderme a lâché le cascadeur à un mètre cinquante du sol et le professionnel s’est blessé à la tête. Quel chanceux, ce Christian ! »