Par

Clément Mazella

Publié le

30 juil. 2026 à 17h54

Le Top 14 attire, forcément. Mais l’intersaison a aussi été marquée par des transferts retentissants à l’étranger. Cheslin Kolbe retourne en Afrique du Sud, au sein d’une province des Stormers qui a réussi deux autres très gros coups. Rieko Ioane et James Lowe ont quitté le Leinster, alors que le club anglais de Newcastle a attiré dans ses filets la dernière terreur du Super Rugby Pacific. Voici les 10 plus gros transferts de l’été à l’étranger.

Cheslin Kolbe retrouve les Stormers après trois saisons au Japon

Après 3 ans au Japon, Cheslin Kolbe rentre au pays. Cela tombe bien : il y a une Coupe du monde à la fin de la saison, et l’Afrique du Sud est double tenante du titre. À 32 ans, l’ailier aux crochets dévastateurs, cadre des Springboks, retrouve les Stormers, dont il a porté les couleurs entre 2013 et 2017. Surtout, il est le symbole d’un recrutement de très haut niveau réalisé par la province basée au Cap.

Les Stormers frappent fort avec Kolisi, Kolbe et Wilko Louw

S’ils ont perdu Ruben Van Heerden (Montpellier), Salmaan Moerat (La Rochelle) ou Dan Du Plessis (UBB), les Stormers ont fait dans le lourd niveau recrutement. Outre Kolbe, Siya Kolisi, capitaine des Springboks, et Wilko Louw se sont engagés. 3 éléments forts de la sélection nationale : rien que ça.

Le capitaine des champions du monde Siya Kolisi fêtait sa 100e cape avec l'Afrique du Sud samedi au Stade de France.
Le capitaine des champions du monde sud-africains Siya Kolisi, ancien joueur du Racing 92, va renforcer les Stormers. (©Icon Sport)Thomas Du Toit rentre en Afrique du Sud avant le Mondial 2027

Le colosse de 136 kilos fait partie des meilleurs piliers droits de la planète, et lui aussi rentre au bercail. On a bien compris : les Springboks ont rapatrié leurs cadres avec pour objectif la Coupe du monde 2027 en Australie. Une première ligne Nche/Mbonambi/Du Toit aux Sharks, ça promet d’être un enfer pour les adversaires cette saison.

Rieko Ioane quitte le Leinster après une pige d’un an

La pige d’un an du All Black en Irlande est terminée. Retour au pays, là aussi avec la Coupe du monde 2027 en ligne de mire. À 29 ans, Rieko Ioane va devoir tout de même remettre le bleu de chauffe pour se refaire une place en sélection, son passage au Leinster ayant été en dessous des attentes sur le plan sportif. 6 petits essais en 18 matchs joués lors d’une saison où la province irlandaise a remporté l’United Rugby Championship (URC).

James Lowe tourne la page du Leinster pour un contrat juteux au Japon

Après 6 URC et 1 Champions Cup, l’ailier d’origine néo-zélandaise quitte le Leinster, pour un ultime défi – et un contrat juteux – au Japon. À 34 ans, James Lowe en a encore dans les crampons pour faire régner sa loi en League One, étant le remplaçant de Cheslin Kolbe aux Tokyo Sungoliath.

L'ailier James Lowe fait partie des 10 Irlandais élus pour figurer dans l'équipe-type du Tournoi des 6 Nations 2023.
L’ailier James Lowe a décidé de rejoindre le Japon pour un très probable ultime défi. (©Icon Sport)Les Ospreys perdent deux grosses têtes d’affiche

Les provinces galloises sont financièrement dans le dur, et il est très compliqué pour elles de retenir leurs meilleurs éléments. La preuve avec les Ospreys, qui perdent cet été deux grosses têtes d’affiche avec le internationaux Dewi Lake (36 sélections) et Jac Morgan (32 sélections, dont 3 avec les Lions britanniques). Pour Gloucester, c’est une sacrée affaire, en plus de l’arrivée du deuxième ligne international sud-africain du Munster Jean Kleyn.

Newcastle attire le phénomène Fehi Fineanganofo… enfin, pour l’instant

Racheté par Red Bull l’été dernier, Newcastle va très probablement changer de dimension cette saison, et quitter son habituelle dernière place en Premiership. Outre le All Black Hoskins Sotutu (Auckland) et l’international anglais Raffi Quirke (Sale), Newcastle a réalisé un coup monumental en signant le phénomène des Hurricanes Fehi Fineanganofo.

Mais le flou demeure depuis que ce dernier a obtenu sa première cape avec les All Blacks cet été, visant désormais une participation au Mondial 2027 en Australie. S’il joue en Angleterre, ce sera impossible. Il a paraphé un contrat, mais négocie actuellement une sortie. Sportivement, l’ailier Fehi Fineanganofo, qui a participé aux JO Paris 2024, sort d’une saison exceptionnelle, avec 17 essais en 14 matchs de Super Rugby Pacific.

Les Saracens réalisent un joli coup avec Tomos Williams

Bien joli coup du côté des Saracens avec la signature du n°9 du pays de Galles Tomos Williams (78 sélections, dont 1 avec les Lions britanniques). De l’expérience (31 ans), du leadership, de la qualité : une belle recrue pour diriger le pack des Sarries.

Mais aussi : Georges Furbank (de Northampton aux Harlequins), Aaron Wainwright (des Dragons à Leicester), George Martin (de Leicester aux Saracens), Aphelele Fassi (des Sharks aux Brave Lupus (Jap))…

Personnalisez votre actualité en ajoutant vos villes et médias en favori avec Mon Actu.