This image released by Universal Pictures shows director Christopher Nolan, center, with cinematographer Hoyte van Hoytema on set of "The Odyssey." (Melinda Sue Gordon/Universal Pictures via AP)Le réalisateur Christopher Nolan et son directeur de la photographie, Hoyte van Hoytema, sur le tournage du film « L’Odyssée ». © Universal Studios. All Rights Reserved.

« On estime que près de la moitié de nos spectateurs vient de l’extérieur de Montpellier », indique le directeur des cinémas Pathé de Montpellier, Sébastien Rodriguez, qui constate que des clients, majoritairement cinéphiles, arrivent d’Espagne, d’Italie, de Suisse, mais aussi de Marseille, Lyon ou Paris, sur un week-end ou même, « font l’aller-retour sur une journée ».

À Bruxelles, aussi, de nombreux fans britanniques et français, notamment, se donnent rendez-vous dans le complexe cinématographique situé au pied de l’Atomium. Preuve que les exigences et les choix posés par Christopher Nolan ne l’ont pas été en vain.

Christopher Nolan, l’ambition au service du récit

L’engouement ne porte pas seulement sur la version sur grand écran, en librairie aussi, l’attrait pour le texte d’Homère est notable avec des ventes multipliées par trois ou par quatre. Comme ce fut le cas précédemment avec le succès en salles du Comte de Monte-Cristo, campé par Pierre Niney, qui a assuré un nouvel essor des livres d’Alexandre Dumas. En Grande-Bretagne, les ventes de L’Odyssée auraient même bondi de 1400%.

Une nouvelle génération s’empare du récit des voyages d’Ulysse ou, du moins, tente de le faire, le texte originel restant particulièrement dense et complexe. Une bonne alternative à ce sujet consiste à se procurer l’ouvrage que Christophe Ono-dit-Biot a consacré au héros d’Homère. Une proposition qui, visiblement, séduit les lecteurs de l’été…