Yvelines, Val-d’Oise… Et en tous points de Paris, les observateurs sont sans voix. Comme Benjamin, qui sort de la salle de sport. « Je terminais une séance au Basic Fit de la Porte de Clichy, quand j’ai vu des volutes de fumée orange et noires dès 20 heures dans le ciel. Les colonnes de fumée étaient de plus en plus noires puis j’ai entendu des sirènes de pompiers, les camions se diriger vers la déchetterie, à l’arrière du tribunal. »