Du surtitrage de sept spectacles dans dix langues parlées à Strasbourg : entre l’alsacien et l’hébreu en passant par le turc ou l’arabe. Andromaqu e de Racine mis en scène par Stéphane Braunschweig sera ainsi proposé en dari, pachto ou grec. Cette offre inédite de surtitrage à destination du public allophone singularise la saison 2025/26 que propose le Théâtre national de Strasbourg (TNS) dirigé par Caroline Guiela Nguyen. Seul théâtre national en région.





Angelina et Loredana Iancu, mère et fille à la scène comme dans la vie et Cara Parvu interprètent  Valentina , la nouvelle création de Caroline Guiela Nguyen. Photo Laura Haby qui ouvre la saison prochaine du 16 septembre au 3 octobre.   Photo Laura Haby

Angelina et Loredana Iancu, mère et fille à la scène comme dans la vie et Cara Parvu interprètent Valentina , la nouvelle création de Caroline Guiela Nguyen. Photo Laura Haby qui ouvre la saison prochaine du 16 septembre au 3 octobre.   Photo Laura Haby

Un budget de fonctionnement de 13,8 millions d’euros 

Ses plus récents spectacles créés au TNS, au succès tant public que critique, Lacrima et   Valentina , font entendre outre le français, du roumain, de l’anglais, du tamoul, la langue des signes. En tournée jusqu’en Australie pour Lacrima , ces deux spectacles font rayonner le TNS à l’international.





Prendre soin d’Alexander Zeldin, du 7 au 17 octobre au TNS. L’auteur et metteur en scène britannique Alexander Zeldin se produit pour la première fois au TNS. Ses spectacles, joués dans le monde entier, s’inscrivent dans un théâtre qui, à l’instar de son compatriote Ken Loach, regarde le monde et met en scène des gens ordinaires avec tendresse, empathie, des hommes et des femmes qui aspirent au bonheur.   Photo Gianmarco Bresadola

Prendre soin d’Alexander Zeldin, du 7 au 17 octobre au TNS. L’auteur et metteur en scène britannique Alexander Zeldin se produit pour la première fois au TNS. Ses spectacles, joués dans le monde entier, s’inscrivent dans un théâtre qui, à l’instar de son compatriote Ken Loach, regarde le monde et met en scène des gens ordinaires avec tendresse, empathie, des hommes et des femmes qui aspirent au bonheur.   Photo Gianmarco Bresadola

En matière de budget : celui de fonctionnement prévisionnel 2025 d’activités du théâtre et de l’école s’élève à 13,8 millions d’€. Les recettes propres, 2,8 millions d’€, s’additionnent aux 10,4 millions de subventions publiques (essentiellement du ministère de la Culture). Celui de l’investissement atteint les 2,6 millions d’€ alors que la subvention publique relève d’un peu plus d’un million. Le TNS indique que « les déséquilibres prévisionnels sur l’exercice 2025 sont financés par prélèvement sur les réserves constituées à cet effet ».





Angelica Liddell (cie Atra Bilis) metteuse en scène, autrice, performeuse, a signé une vingtaine de pièces aussi bouleversantes que clivantes, et apparaît aujourd’hui comme une artiste majeure de la scène européenne. Au TNS, du 29 janvier au 7 février 2026, elle présente en première française, Seppuku El funeral de Mishima o el placer de morir.   Photo Bruno Simao

Angelica Liddell (cie Atra Bilis) metteuse en scène, autrice, performeuse, a signé une vingtaine de pièces aussi bouleversantes que clivantes, et apparaît aujourd’hui comme une artiste majeure de la scène européenne. Au TNS, du 29 janvier au 7 février 2026, elle présente en première française, Seppuku El funeral de Mishima o el placer de morir.   Photo Bruno Simao

A partir de « son théâtre de cœur », Caroline Guiela Nguyen entend s’adresser au public le plus large. Une volonté qui porte déjà ses fruits car la fréquentation lors sa première saison 2024/25, a augmenté de 38 % par rapport à la précédente. Le TNS a accueilli plus de 56 000 spectateurs, avec un record de fréquentation de 97 %.

Les Galas et le TNS Comedy Club

Il communique aussi sur la progression de 24 % du public de moins de 28 ans, et de 116 % des personnes bénéficiant de la tarification solidaire. « J’ai l’impression qu’avec les équipes, le travail est fait sur la question du service public, affirme Caroline Guiela Nguyen, le soutien à la création, nous continuons à affirmer des projets signatures avec les Galas, le Centre des récits et le rapport à la pédagogie avec l’école. »





Portrait de Rita de Laurène Marx, du 20 au 30 juin, au TNS coproducteur.   Photo Néhémie Lemal

Portrait de Rita de Laurène Marx, du 20 au 30 juin, au TNS coproducteur.   Photo Néhémie Lemal

La future saison s’ouvre avec Valentina à l’affiche du 16 septembre au 3 octobre. Sur les 19 spectacles proposés, on compte sept créations, dont celles de Hatice Özer autour de la figure de la célèbre chanteuse égyptienne Oum Khaltoum, de l’artiste et acteur-compositeur Maxence Vandevelde et de Marcus Lindeen. Ces spectacles seront présentés dans le festival Les Galas, avec la participation des habitants de Strasbourg et des environs. On retrouve pareillement le TNS Comedy Club, « Envisager la nuit ».

Dix coproductions & les spectacles des élèves

Dix spectacles seront coproduits par le TNS dont la prochaine création d’Angélica Liddell autour de la figure de Yukio Mishima (première française) et celle du comédien et réalisateur Océan, L’Infiltré.





Dernier volet de La Relève  d’Aurélie Charon, d’Amélie Bonnin avec le collectif Radio Livre, Réuni.es , Chez Sihame: à voir au TNS, du 7 au 15 janvier 2026.   Photo Dr

Dernier volet de La Relève d’Aurélie Charon, d’Amélie Bonnin avec le collectif Radio Livre, Réuni.es , Chez Sihame: à voir au TNS, du 7 au 15 janvier 2026.   Photo Dr

De retour au TNS comme Stéphane Braunschweig : Laurène Marx ( Portrait de Rita) , Aurélie Charon qui poursuit sa captivante aventure avec le collectif Radio Live  ; ou encore Joël Pommerat qui clôt la saison avec Les Petites Filles modernes, une exploration des contes.





Le Groupe 48 de l’école du TNS a créé Une ville avec la metteure en scène, Noëmie Ksicova. A revoir au TNS, du 20 au 26 novembre.   Photo Jean-Louis Fernandez

Le Groupe 48 de l’école du TNS a créé Une ville avec la metteure en scène, Noëmie Ksicova. A revoir au TNS, du 20 au 26 novembre.   Photo Jean-Louis Fernandez

Créé dernièrement, La Ville, le spectacle du Groupe 48 de l’école du TNS mis en scène par Noëmie Ksicova, est reprogrammé du 20 au 26/11. Ce sont les élèves metteurs en scène Éléonore Barrault et Juan Bescós qui vont diriger leurs camarades du Groupe 49 pour leur spectacle de sortie. Une première.

Présentation de la saison 2025/26, par Caroline Guiela Nguyen ce 20 juin à 20 h, salle Koltès du TNS. Speed dating avec les artistes de la saison, le 21 juin de 10 h à 13 h au 7e  Ciel du TNS, place de la République. Fête de la musique au TNS avec performances musicales de 15 h à 20 h au 7e  Ciel et concert de la 48e Chambre du Groupe 48 avec la rappeuse Casey à 22 h en salle Koltès. www.tns.fr

Sur notre site, une sélection de spectacle à voir en 2025/26