Seul face aux œuvres d’Hokusai, Bertrand Guillet, directeur du Château des Ducs de Bretagne, le musée d’histoire de Nantes, met une dernière main au placement des estampes du maître japonais et procède aux ultimes réglages de lumière. « J’ai opéré à quelques changements, c’est toujours compliqué quand vous travaillez à partir de photos. Quand vous installez réellement les œuvres, esthétiquement, parfois, il faut bouger. »