On connaît la passion de l’ancien directeur du Théâtre national de Strasbourg, Stanislas Nordey pour les écritures dramatiques contemporaines. Sabine Chevalier, fondatrice des Éditions Espaces 34, a transmis la direction de la maison, au comédien et metteur en scène.
Créée il y a 30 ans, la maison d’édition articule un catalogue riche de plus de 250 titres écrits par plus de 80 auteurs et une trentaine de traducteurs. Autour de quatre collections principales : théâtre contemporain/théâtre jeunesse/théâtre en traduction/hors cadre. Celles-ci sont complétées par quelques essais et une collection de pièces et parodies du XVII Ie siècle. Autant de textes qui existent au-delà d’éventuel projet de création scénique.