Alors qu’il pensait signer à l’OGC Nice, Ransford Königsdörffer (23 ans) n’a pas passé sa visite médicale avec succès (voir ici). Le Gym a annulé le transfert de l’attaquant d’Hambourg en raison d’un problème détecté au ménisque. Un rebondissement incompréhensible pour l’international ghanéen.
« J’ai été surpris, a réagi Königsdörffer auprès de Kicker. Je n’ai jamais été blessé en trois ans au HSV. Je leur ai dit cela, et aussi que je ne comprenais pas leur décision. (…) Quoi qu’ils aient trouvé, je suis en bonne santé, je suis en forme. Ils se sont peut-être trompés. »
Ravi de récupérer son avant-centre apparemment disponible, Hambourg a repris les discussions pour prolonger son contrat qui expire l’été prochain.