A l’avenir, la plupart des exportations de l’UE vers les Etats-Unis seront soumises à un droit de douane plafonné à 15%, tandis que les importations américaines dans l’UE bénéficieront en grande partie d’un taux de droit de douane de 0%.
Les deux parties ont également convenu d’appliquer des droits de douane «zéro pour zéro» sur certains produits stratégiques, tels que les avions, des produits chimiques et des médicaments génériques. Pour l’industrie suisse, cet accord risque de s’ajouter à la liste des défis actuels, dans un contexte de demande déjà modeste en provenance de l’UE et d’un franc qui reste cher face à l’euro.