l’essentiel
Le chef de la diplomatie britannique David Lammy s’est dénoncé auprès de l’Agence de l’environnement après une partie de pêche sans permis avec le vice-président américain JD Vance en Angleterre.

Une partie de pêche illégale a lieu vendredi 8 août à dans la résidence « Chevening House », dans le comté du Kent, en Angleterre. Elle s’est tenue entre le vice-président américain JD Vance, qui passait des vacances dans le pays, et David Lammy, le ministre britannique des Affaires étrangères.

Un porte-parole du Ministère britannique des affaires étrangères a déclaré que « le ministre des Affaires étrangères a écrit à l’Agence de l’environnement à propos d’un oubli administratif ayant conduit à l’absence des licences nécessaires pour pêcher dans un lac privé dans le cadre d’un engagement diplomatique à Chevening House la semaine dernière », selon des propos rapportés par l’AFP.

A real pleasure to welcome my friend @JDVance and his family to Chevening.

Before beginning our bilateral, the Vice President gave me fishing tips, Kentucky style.

The special relationship makes the UK and the US stronger, safer and better off. pic.twitter.com/MvadqvbpMB

— David Lammy (@DavidLammy) August 8, 2025

Un manquement passible d’une amende de 2 500 livres

En effet, selon les règles de l’Agence de l’environnement, explicitées sur le site Internet du gouvernement britannique, en Angleterre et au Pays de Galles, toute personne de 13 ans ou plus doit détenir un permis de pêche pour pêcher en eau douce.

Ainsi, bien qu’il n’ait capturé aucun poisson, le ministre britannique des Affaires étrangères pourrait être condamné à une amende de 2 500 livres, soit près de 2 900 euros, indique l’agence de presse Reuters.

À lire aussi :
En vacances, J.D. Vance fait monter le niveau d’eau d’une rivière… pour faire du canoë-kayak le jour de son anniversaire

Le porte-parole a toutefois précisé que David Lammy s’était procuré les permis nécessaires après la séance de pêche. Il n’a pas indiqué si une licence avait également été achetée pour JD Vance.

Ce dernier poursuit ses vacances en Angleterre en s’installant dans une campagne des Cotswolds, dans le sud-est du pays, où des manifestants ont protesté contre sa venue mardi 12 août.