“Salut les enfants”, a écrit Margaret Atwood sur X le 29 août. “La Servante écarlate, le livre, pas la série, vient d’être banni à Edmonton… Ne le lisez pas, vos cheveux vont prendre en feu ! Procurez-vous [un exemplaire] maintenant avant qu’il ne soit brûlé en public.”
L’écrivaine du célèbre roman dystopique dans laquelle les femmes d’une partie des États-Unis se trouvent réduites à un rôle d’esclaves sexuelles et de reproductrices sous le joug d’une théocratie réagissait alors à une révélation de la CBC. Le diffuseur public vient en effet de mettre la main sur un document comportant une liste de plus de 200 titres, dont le roman classique Le Meilleur des mondes, d’Aldous Huxley (1932), jugés “sexuellement explicites”, et qui seront retirés des bibliothèques des écoles publiques d’Edmonton, lycées compris.
Julie Kusiek, présidente de la commission scolaire publique de la capitale albertaine, a confirmé l’existence d’une liste de livres qui seront interdits en vertu d’un arrêt ministériel publié en juillet. Il exhorte les autorités scolaires albertaines à faire disparaître “tout document à contenu sexuel” de leurs bibliothèques d’ici au 1er octobre. Julie Kusiek précise qu’en raison de cette directive “de nombreux excellents livres seront retirés de nos étagères cet automne”.
La