Le monde du doublage est en deuil. Emmanuel Karsen, célèbre voix française de Sean Penn, Brad Pitt et Norman Reedus, est décédé jeudi à l’âge de 62 ans des suites d’une maladie, a annoncé son agente Audrey Pécôme à l’AFP.
Figure incontournable du doublage, il avait dirigé et participé à plus de 250 films, séries et jeux vidéo. On lui doit également les voix d’acteurs comme Ian Tracey ou John Leguizamo, ainsi que celle de nombreux personnages de jeux vidéo, dont la saga culte Call of Duty.
Le doublage : une affaire de famille
Également musicien et chanteur, Emmanuel Karsen s’était produit plusieurs années avec son groupe « Les Heroics ». Passionné de scène, il avait aussi foulé les planches dans plusieurs pièces de théâtre.
De son vrai nom Emmanuel Bourdeaux, il était le neveu du comédien Dominique Collignon-Maurin, voix mythique de Luke Skywalker dans Star Wars, décédé début août à l’âge de 76 ans. Dominique Collignon-Maurin était le fils de la comédienne Mado Maurin et le demi-frère de l’acteur Patrick Dewaere.