((Traduction automatisée par Reuters à l’aide de l’apprentissage
automatique et de l’IA générative, veuillez vous référer à
l’avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto))

*

JLR prolonge l’arrêt de la production au Royaume-Uni
jusqu’au 24
septembre

*

33 000 personnes touchées, dont beaucoup sont priés de
rester
chez eux

*

Le syndicat met en garde contre les pertes d’emplois

(Ajout de la déclaration du ministre aux paragraphes 6 et 7)
par Sam Tabahriti

Le plus grand constructeur
automobile britannique, Jaguar Land Rover, a déclaré que l’arrêt
de la production dû à une cyberattaque s’étendrait désormais
jusqu’au 24 septembre, prolongeant ainsi l’arrêt de ses usines
britanniques à plus de trois semaines.

Le constructeur de voitures de luxe, qui appartient à Tata
Motors, groupe indien TAMO.NS , a indiqué qu’il avait fermé
ses systèmes au début du mois de septembre afin de
contenir le piratage qui a gravement perturbé ses activités de
vente au détail et de production.

Ses trois usines en Grande-Bretagne, qui produisent
habituellement environ 1 000 voitures par jour, ne redémarreront
pas avant le 24 septembre, a déclaré la société mardi. Elle a
demandé à une grande partie de ses 33 000 employés de rester
chez eux.

« Nous avons pris cette décision alors que notre enquête
médico-légale sur le cyber-incident se poursuit et que nous
envisageons les différentes étapes du redémarrage contrôlé de
nos opérations mondiales, ce qui prendra du temps », a déclaré
JLR dans un communiqué publié sur son site web.

L’impact financier de l’arrêt sur la chaîne
d’approvisionnement britannique de JLR, qui comprend de
nombreuses petites entreprises et soutient 104 000 emplois dans
tout le pays, suscite des inquiétudes. Le syndicat Unite a mis
en garde contre les pertes d’emplois et a déclaré que le soutien
du gouvernement serait nécessaire compte tenu de la durée de
l’arrêt.

Chris McDonald, ministre du ministère des Affaires et du
Commerce, a déclaré à Reuters qu’elle avait rencontré
l’entreprise mardi pour « discuter de ses plans pour résoudre ce
problème et relancer la production ».

« Nos cyber-experts apportent leur soutien à JLR pour l’aider
à résoudre ce problème aussi rapidement que possible », a-t-il
ajouté.

Le journal britannique The Telegraph a rapporté lundi que
l’arrêt de la production pourrait durer jusqu’en novembre, bien
que JLR ait déclaré que ce n’était pas sa position.

JLR a déclaré que l’incident avait affecté certaines
données, sans que l’on sache si les clients, les fournisseurs ou
les systèmes internes étaient concernés.

Cette intrusion est la dernière d’une série de cyberattaques
et d’attaques par ransomware visant des entreprises du monde
entier. En Grande-Bretagne, des grands noms comme Marks &
Spencer

MKS.L

et Co-op ont été victimes de violations
de plus en plus sophistiquées.

Ces perturbations interviennent alors que JLR est confronté
à des défis plus larges, notamment une demande plus faible en
Chine et en Europe, et des retards dans le lancement de ses
modèles de véhicules électriques.

En juillet, JLR a fait état d’une baisse de 11 % de ses
ventes trimestrielles , en partie due à une interruption
temporaire des livraisons aux États-Unis à la suite de
l’imposition de droits de douane. Bien que les exportations
aient repris en mai, l’entreprise a réduit son objectif de marge
bénéficiaire pour l’exercice 2026 à 5 %-7 %, contre 10 %
auparavant, citant l’incertitude commerciale persistante.