L’opération de contrôle se poursuit devant le marché gare, jusqu’à 9h heure à laquelle le trafic de marchandises cesse. Les agriculteurs préparent une omelette géante avec des œufs alsaciens.
Les camions frigorifique transportant des produits congelés ne sont pas contrôlés pour des raisons sanitaires. Des camions ont fait demi-tour à proximité du marché pour éviter le contrôle des agriculteurs « parce qu’ils ont de la merde à l’intérieur ». D’autres patientent sur des aires de repos d’autoroute en attendant la fin des contrôles, indiquent des manifestants.
Les contrôles se poursuivent pour les camions entrants ou sortants. Selon l’origine de la cargaison, les manifestants collent sur les palettes des étiquettes vertes ou rouges. Vert : origine France, soutien à la transparence de l’origine. Étiquette rouge : produits importés, non conformes à nos normes, concurrence déloyale.
Les chauffeurs routiers se plient de bonne grâce aux contrôles. Seul un routier s’est énervé alors qu’il transporte des produits français. Présente sur place, la police lui a demandé de garder son calme.