Le Moyen-Orient est à l’honneur des Zébrures d’automne, le festival des scènes francophones qui se tient tous les ans à l’automne à Limoges. Avec Rekord, l’autrice et metteuse en scène Sumaya Al-Attia remonte à ses origines franco-irakiennes. Dans une sorte de road-movie, on part de la France pour traverser le désert, en passant par la Jordanie, puis l’Irak. Une pièce en arabe et en français qui raconte l’exil.
Affiche de la pièce « Rekord », de Sumaya Al-Attia. © Claire Gaudriot