Manifestement dopé à la potion magique, le 41e album ne se vend pas comme des petits pays qu’au Portugal. En quatre jours à peine, il s’en est écoulé 558 000 exemplaires rien que dans l’Hexagone. « L’album signe un encore meilleur démarrage que le quarantième, L’iris blanc, qui s’était écoulé à 510 000 exemplaires la première semaine en France », précise toujours Céleste Surugue dans Ouest France.
Une référence à limoger
Des albums qui pourraient devenir « collectors ». Plusieurs lecteurs ont en effet remarqué qu’en page 28, Limoges est appelée « Aveustoritum » par un légionnaire dépressif, alors qu’à l’époque, la capitale de la porcelaine s’appelait « Augustoritum ». Une erreur à limoger, donc, et qui devrait être corrigée lors des prochains tirages. De quoi rendre encore plus précieux cet album foisonnant de gags.